Translation of "self managed work" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Self - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
I konačno su uspeli da postave opciju ćaskanja na svojim kompjuterima na poslu.
Self help talks always work, but make sure they're based on research.
Govori samo pomoći uvek funkcionišu, ali moraju biti zasnovani na istraživanju.
Managed by
Управља
Yes, barely managed.
Da, jedva nekako.
They managed 13,500.
Prodao sam imanje za keš i dobio 13. 500.
You managed beautifully.
Zaista ste predivno sredili.
The self you are self aware.
Lično, čega ste svesni.
Authorities say the incidents were the work of self styled anarchists who support the immigrants.
Vlasti kažu da su ti incidenti bili delo samozvanih anarhista koji podržavaju imigrante.
You've managed everything beautifully.
Teta Charlotte, sve si prekrasno uredila.
Your human self is your weaker self.
Tvoja ljudska strana je tvoja, slabija strana.
Self sign
Самопотпиши
Self control.
Самоконтрола.
Self deception.
Samoobmana.
Representatives of the Macedonian government, local self government and the OSCE were also present as work began.
Početku radova takođe su prisustvovali predstavnici makedonske vlade, lokalnih vlasti i OEBS a.
The committee also is dependent on donor generosity, but has managed to do other work not directly involved with returns.
Komitet takođe zavisi od darežljivosti donatora, ali je uspevao da se bavi i drugim poslovima koji nisu direktno povezani sa povratkom izbeglica.
I managed to do it.
Uspeo sam u tome.
She's managed the whole affair.
Ona je sve uredila.
I managed three of them.
Doneo sam ih tri.
But then there's this other self, the future self.
Али ту је и ова друга половина, будуће Ја.
The next is self assembly, because the organism is actually doing most of the work in this process.
Следећи разлог је само састављање организми сами раде већину целог процеса.
Whereas the future self wants the present self to save.
Притом будуће Ја жели да се у садашњости штеди.
Open your self
Otkrij sebe
Proximate self similarity.
Približna samosličnost.
Community Self Organization
Samoorganizacija zajednica
It's self assembling.
Sama se stvara.
His friend Glavovic managed to escape.
Njegov prijatelj Glavović uspeo je da pobegne.
But I managed to lose them.
Ne brini, pobegao sam im.
It's actually managed by the network.
Njime u stvari upravlja mreža.
And we managed to convince him.
Ali smo uspeli da ga ubedimo.
So we managed to get education.
Za njih smo uspeli da izdejstvujemo obrazovanje.
I've managed for five years now.
Uspevam već pet godina.
I managed to prepare 10,000 students.
Uspeo sam da spremim 10 000 učenika.
At last Maria managed to escape.
Konaèno je Marija uspela da pobegne.
I managed to get a couple.
Da, dvojicu sam uspeo.
That means that we have just now managed to create circumstances for more efficient and more engaged work in making an arrest.
To znači da smo upravo sada uspeli da stvorimo uslove za efikasniji i angažovaniji rad na hapšenju.

 

Related searches: Self Managed Work - Self-managed - Self-managed Funds - Self-managed Investment Company - Self-managed Platform - Be Self-managed - Self Managed Data - Experience Shows That Self­confident And Self­assured Women - Self Esteem And Self-worth - Self-treatment And Self-diagnosis. -