Translation of "send a message" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send Message | Пошаљи поруку |
| Send message | Слање поруке |
| Unable to send a message | Не могу да пошаљем порукуQNativeSocketEngine |
| Unable to send a message | Ne mogu da pošaljem porukuQNativeSocketEngine |
| Send out a broadcast message. | Emituj poruku. |
| Send Single Message... | Пошаљи једну поруку... |
| You send a message for me? | Možete da pošaljete jednu poruku? |
| Edit Send Single Message... | Уређивање Пошаљи једну поруку... |
| Do you want to send a message? | Хоћете да пошаљете поруку ? |
| Ctrl Enter Chat Send Message | Ctrl Enter Ћаскање Пошаљи поруку |
| But they do send a message to boys. | Ali oni šalju poruku i dečacima. |
| Why a whistle? Someone trying to send a message? | Jel' neko hoæe da pošalje poruku? |
| How can I send a message to my family? | Како могу да пошаљем поруку мојој породици? |
| Did you get the authorization to send a message? | Da li si dobio odobrenje da pošalješ poruku? |
| Please send your message to Japan. | Molim vas pošaljite svoju poruku u Japan. |
| Send the same message to everybody. | Пошаљите исту поруку свима. |
| Opens an email style message window with the selected contact, to send a single message. | Отвара прозор поруке у стилу е поште, са изабраним контактом, ради слања једне поруке. |
| Send the message in the Input Area. | Шаље поруку уписану у улазној области. |
| You'd better send that message again, pop. | Bolje da opet pošalješ tu poruku, deda. |
| Send this message to Berchtesgaden. Yes, sir. | Da, gospodine. |
| We can just send a message and hope for the best. | Možemo jednostavno da pošaljemo poruku i nadamo se najboljem. |
| I'll send my driver with a message to the port commandant. | Poslaæu šofera kod komandanta luke da mu prenese poruku... a vi i ja idemo nazad u skladište. |
| I'll send the message to the common room. | Poslat æu poruku u zbornicu. |
| Pack my bag. Send a message round to Dr. Sutton's house to send his bag round here. | Pošalji poruku dr Satonovoj kuæi da pošalju... njegovu torbu ovde. |
| If some big privatisations succeed, it will send a message, especially abroad. | Ako neke velike privatizacije dožive uspeh, to će poslati poruku, a posebno u inostranstvo. |
| I'd like to know how to send a message to my family. | Voleo bih da znam kako da pošaljem poruke svojoj porodici. |
| You wanted to send a message, you wouldn't have anybody to send it with unless you took me along. | Ako budeš htio poslati poruku, neæeš imati po nikome poslati, osim ako me ne povedeš sa sobom. |
| Commandant, send a message to Dreyfus to report here first thing Monday morning. | Komandante, pošaljite poruku Dreyfusu da se javi ovde u ponedeljak ujutru. |
| I waited three days. She didn't come. She didn't even send a message. | Nije došIa, èak nije ni poruku ostaviIa. |
| In your opinion, what kind of message does that send? | Kakvu, po vašem mišljenju, poruku šalje takav stav? |
| You can also right click a contact and select either Send Message or Start Chat. Send Message works differently in that it just sends a single message without opening the Chat window, using a simple dialog. Use it for fire and forget messages. | Можете и кликнути десним на контакт па изабрати или Пошаљи поруку или Покрени ћаскање.... Пошаљи поруку ради другачије по томе што шаље само једну поруку, без отварања прозора за ћаскање, већ преко једноставног дијалога корисно за поруке на које не очекујете одговор. |
| According to Findikli, however, the meeting will send an important message. | Međutim, prema Findikliju, sastanak će poslati važnu poruku. |
| That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message. | Сада ће ајкула тим сателитским обележивачем да телефонира кући и да им пошаље поруку. |
| You went for the three. Were you trying to send the basketball world a message? | Sta zelite poruciti fanovima kosarke? |
| SETimes What's the key message you want to send with the documentary? | SETimes Koja je najvažnija poruka koju šaljete ovim dokumentarcem? |
Related searches: Send Send Message From - Send A Message - Send Us A Message - Send A Strong Message - Send A Clear Message - Send Out A Message - Send The Wrong Message - Please Send A Message To - Send The Right Message - Send A Powerful Message -