Translation of "simulate intervention" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Intervention - translation :

Simulate - translation :

Keywords : Intervencija Intervenciju Intervencije Božanske Božanska Simuliramo Simuliram Linije Uslove Ljudski

Examples (External sources, not reviewed)

Simulate snow falling over the desktop	Симулира падање снега на површиName
Simulate a magic lamp when minimizing windows	Симулира магичну лампу при минимизовању прозораName
You know we can simulate almost anything.	Možemo da simuliramo bilo šta.
Simulate the process of X ray Computed Tomography	Симулира процес рендгенске томографије
Appreciate your intervention,	Uvažavajuæi vaše posredovanje,
That's not early intervention.	To nije rana intervencija.
Select a mode to simulate various types of color blindness.	Изаберите режим симулације разних типова с љепила за боје.
The shower is intended to simulate a glass of beer.	Tuš kabina bi trebalo da izgleda kao čaša piva.
You and Reardon better go up this afternoon and simulate diving attack.	Ti i Reardon bolje uzletite danas popodne i simulirajte napad poniranjem.
Cyprus marks anniversary of Turkish intervention	Kipar obeležio godišnjicu turske intervencije
Military intervention in an open area.	Vojna intervencija u otvorenoj zoni.
has fired her rockets... Whee! ...to simulate gravity and let us work faster.	Sada će ruska svemirska stanica upaliti rakete za simulaciju gravitacije.
There was no intervention on our part.	Nije bilo mešanja s naše strane.
In late February, the group staged a situation exercise to simulate a combat situation.	Krajem februara ta grupa je izvela vežbu u kojoj je simularana borbena situacija.
These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run.	One treba da simuliraju formu sprintera dok trči.
Croatia's intervention was not well received in Sarajevo.	Intervencija Hrvatske nije dobro primljena u Sarajevu.
Kosovo marks 11 years of NATO military intervention	Jedanaest godina od vojne intervencije NATO a na Kosovu
Serbian Police's Sabre Intervention Finally Results in Victory	Akcija srpske policije Sablja konačno rezultirala pobedom
This is why intervention is necessary, Arenliu says.	Zbog toga je intervencija neophodna, kaže Arenliju.
NGOs called the religious intervention in legislation undemocratic.	Nevladine organizacije nazvale su intervenciju verskih organizacija u vezi sa zakonom nedemokratskom.
Now in the lab, we can simulate tumor angiogenesis, represented here in a black bar.	E sad, u laboratoriji simuliramo angiogenezu tumora, što je prikazano crnim stupcem.
They sexually taunt them. They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.	Почињу да чине деградирајуће ствари, терају их да симулирају содомију.
What do you want in terms of medical intervention?	Šta želite od medicinske intervencije?
Do you think intervention has homogenised Kosovo's political class and do you expect this support to continue, regardless of international reactions to the intervention?	Da li smatrate da je intervencija homogenizovala političku klasu Kosova i da li očekujete da će ta podrška trajati, bez obzira na reakcije međunarodne zajednice na intervenciju?
It is an external intervention, one we did not expect.	To je spoljna intervencija kakvu nismo očekivali.
First, the international community's intervention in Libya sets a precedent ...	Prvo, intervencijom međunarodne zajednice u Libiji postavlja se presedan...
The situation in Drenica calls for immediate intervention, Kamalmaz said.	Situacija u Drenici zahteva hitnu intervenciju, kaže Kamalmaz.
Early detection, early intervention, that's the story for these successes.	Rano otkrivanje, rana intervencija, to je priča o tim uspesima.
It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it.	Već zato što, ni ne ustavši iz fotelje, možete da simulirate ukus i kažete bljak pre nego što ga napravite.
Minorities cannot be used to justify a military intervention, he added.	Manjine ne mogu koristiti za opravdavanje vojne intervencije , dodao je on.
SETimes What does the intervention of police in northern Kosovo mean?	SETimes Kakvo je značenje intervencije policije na severnom Kosovu?
Tetovo University opened illegally in 1994, resulting in a police intervention.	Ilegalno otvaranje Tetovskog univerziteta 1994. godine rezultiralo je policijskom intervencijom.
They understand this is the most significant intervention they can make.	Oni razumeju da je ovo najbitnija intervencija koju mogu da učine.
This doesn't mean that intervention around the world is a disaster.	То не значи да је интервенција било где у свету пропаст.
The good news stories in medicine are early detection, early intervention.	Dobre vesti u medicini su rana otkrića, rane intervencije.

Прикажите ову страницу на српском