Translation of "software development operations" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Develop software in an integrated development environment | Развијајте софтвер у интегрисаном развојном окружењу (IDE) |
| Macedonia's integrated health care information system software development is under way. Getty Images | U toku je razvoj softvera integrisanog sistema informacija o zdravstvenoj zaštiti u Makedoniji. Geti Imidžis |
| And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app. | A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone. |
| And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app. | A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i iPhonov razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone. |
| The sweets factory started operations in 1998 with assistance from the US Agency for International Development. | Fabrika slatkiša otvorena je 1998. godine uz pomoć Američke agencije za međunarodni razvoj. |
| In addition, Microsoft has established its first software development centre in Southeast Europe in Belgrade, fDi noted. | Pored toga, Majkrosoft je u Beogradu osnovao svoj prvi centar za softverski razvoj u jugoistočnoj Evropi , ističe fDi. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju. |
| Operations | Операције |
| Naturally, NATO is interested in the development of deployable capabilities that could be made available for collective security operations. | Naravno, NATO je zainteresovan za razvoj uspostavljanje kapaciteta koji bi mogli da učestvuju u kolektivnim bezbednosnim operacijama. |
| US technological concern Intel, the biggest maker of microprocessors in the world, is opening a software development centre in Bucharest. | Američki tehnološki koncern Intel, najveći proizvođač mikroprocesora na svetu, otvara centar za razvoj softvera u Bukureštu. |
| Image Operations | Поступци над сликама |
| Memory Operations | Операције с меморијом |
| Pending Operations | Излаз дневника |
| Operations Menu | мени радњи |
| Image Operations | Поступци над сликом |
| Operations, copy. | Operacije, prijem. |
| Operations Lieutenant. | Mesto poruènika. |
| RSS Newsreader software | RSS softver za čitanje vesti |
| Software Not Running | Софтвер није покренутStart irkick daemon |
| It's not software. | To nije softver. |
| The Internews web site in Macedonia honoured ten female leaders in software development and e government initiatives on Friday (March 6th). | Makedonska internet strana Internews nagradila je u petak (6. marta) deset žena, lidera u oblasti razvijanja softvera i incijativama vezanim za e vladu. |
| The most popular positions are managers, sales representatives, software development experts, accountants, system administrators, advisers, sales specialists and internet marketing experts. | Najpopularnije profesije su menadžer, predstavnik za prodaju, softverski programer, računovođa, sistemski administrator, savetnik, ekspert za prodaju i ekspert za internet marketing. |
| Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist. | Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver. |
| During a recent visit to Tirana, the company's chief of operations for Southeast Europe urged authorities to safeguard software copyrights and boost public awareness about computers. | Tokom nedavne posete Tirani, direktor kompanije za operacije u jugoistočnoj Evropi pozvao je vlasti da štite autorska prava na softver i podignu javnu svest o kompjuterima. |
| Standard Memory Operations | Стандардне операције с меморијом |
| Operations and Jobs | протекло време |
| Window Operations Menu | Мени са операцијама над прозорима |
| File management operations | Игра слагања деловаComment |
| LDAP Operations error | Грешка ЛДАП поступка |
| Operations cost money. | Операције су скупе. |
| Real time monitoring software | Програм за мониторинг у реалном времену |
| Software piracy in Serbia | Softverska piraterija u Srbiji |
| And those are the freedoms that distinguish free software from non free software. | To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog. |
| This involves the development of specific capabilities in the coming years, and making those capabilities available for NATO led collective security operations. | To obuhvata razvoj specifičnih kapaciteta narednih godina i stavljanje tih kapaciteta na raspolaganje za kolektivne bezbednosne operacija NATO. |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera. |
Related searches: Software Development Operations - Custom Software Operations - Operations Of The Software - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Development And Operations - Operations Development - Research And Development Operations - Operations Technology Development - Clinical Development Operations - Application Development And Operations -