Translation of "source code management system" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Code - translation : Management - translation : Source - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So there's that as a site for source code management.
То је као за сајт управљања изворним кодом.
Source code coverage browser
Претраживач покривености изворног кода
Manages software installed from source code
Управља софтвером инсталираним од изворног кода
Well, Open Source means more than just releasing the source code
Open Source je mnogo vi e od samog izdavanja izvornog koda
Text files, eg source code and README files
текстуални фајлови, нпр. изворни код и фајлови README.
Framework for source code analysis of software written in C
Радни оквир за анализу изворног кода писаног у C у
Was there some way they could use our source code against us?
Postoji li neki nacin da iskoriste na izvorni kod protiv nas?
Microsoft was talking about releasing some source code And someone in the press asked Steve Ballmer if they were going to open source their code and Steve Ballmer said,
Microsoft je govorio o izdavanju nekog izvornog koda i neko od novinara je pitao Steve Ballmera da li ce taj kod biti Open Source a Steve Ballmer je rekao,
So I add some food source to the system.
Tako da ja dodam izvor hrane u sistem.
It has to come with source code So that someone can maintain a program.
Drugo pravilo je da se distribuira i izvorni kod tako da svako ko eli mo e da ga promeni.
It contains the necessary source code and low level API documentation required to port
Sadrži potrebani izvorni programski kod i nizak nivo Api dokumentacije potrebne da se poveže
So most open source projects just held their noses and adopted the feudal management systems.
Већина отворених пројеката је усвојила феудални систем управљања.
Cuba The Release of Nova the Open Source Operating System Global Voices
Kuba Predstavljane open source operativnog sistema Nova _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom
And this is the most powerful light source in the solar system.
To je najsnažniji izvor svetlosti u Sunčevom sistemu.
Master code, master code, plain code.
Glavni kod, obièan kod.
This platform is available to anyone free of charge including its source code for anyone to modify.
Drugim rečima, kde je kolekcija programa, tehnologija i dokumentacije koja pokušava da olakša život korisnicima računara.
Uh, we wanted, again, the idea that the source code was out there and it was open.
Po tovali smo ideju da je izvorni kod objavljen i da je otvoren.
I then looked at what the business models might be if we released source code for our products.
Tada sam razmislio kako treba da izgleda poslovni model ako objavimo izvorni kod na ih proizvoda.
When Netscape decided to release the source code, people sort of got a wake up notice and said
Kada je Netscape odlucio da objavi izvorni kod, slicni ljudi su se probudili, primetili i rekli
Everybody who works on a project has access to all of the source code all of the time.
Сви који раде на неком пројекту имају свe време приступ целом изворном коду.
The electoral code completes the legal framework underpinning implementation of a new election system.
Izbornim zakonom dovršava se zakonski okvir kojim se postavlja osnova za implementaciju novog izbornog sistema.
But immediately, the system goes like, What kind of dumb piece of code was this?
Ali vrlo brzo, sistem kaže Kakva je sad ovo glupost od koda?
The system will gradually be operated in full, Reuters quoted a police source as saying.
Sistem će postepeno početi da radi punim kapacitetom , saopštili su policijski izvori, a prenosi agencija Rojters.
Netscape had already been talking about releasing source code for quite some time before anyone ever heard of Eric's paper.
Netscape je razmatrao objavljivanje izvornog koda i pre nego to je iko cuo za Ericovu bro uru.
Then I looked at the competition, particularly Microsoft. What would they be likely to do if we released source code?
Tada sam obratio pa nju na konkurenciju, posebno na Microsoft. ta su sve spremni da ucine ako bi mi objavili izvorni kod?
Hey, maybe there is something to this idea of releasing source code and doing development with people outside your company.
Mo da stvarno ima ne to u toj ideji da se objavi izvorni kod i da se razvija sa ljudima van kompanije.
Some 10m have been earmarked for strengthening leadership, management and governance of the education system.
Oko 10 miliona dolara biće izdvojeno za jačanje liderstva, rukovođenja i upravljanja obrazovnim sistemom.
And Netscape went open source essentially as a way to fight Microsoft. Which was giving away Internet Explorer, but not letting anyone else have the source code, not letting companies collaborate.
Netscape je u otvorenom kodu video nacin za borbu sa Microsoftom, kome bi ugrozili Internet Explorer, no nisu eleli da iko drugi koristi izvorni kod, nisu dozvolili da kompanije saraduju.
Code
кôдDefault language code
That people started really closing up their software, And saying, No, you can never get a look at the source code.
Tada su ljudi poceli da ogranicavaju svoj softver govoreci Ne, ne mo e vi e nikad da vidi izvorni kod mog softvera.
The Cathedral and the Bazaar , the paper by Eric Raymond, was a significant influence on Netscape's decision to release source code.
Katedrala i sajmi te , bro ura koju je napisao Eric Raymond, imala je va an uticaj na Netscapeovu odluku da objavi izvorni kod.
The paper was called Netscape Source Code As Netscape Product . uh.. a strange title, essentially what the title meant was that
Ova bro ura se zvala Netscapeov Izvorni kod kao Netscapeov proizvod .
Under the deal, management would draft a new railway labour code to provide guarantees to the more than 2,250 railway workers.
Na osnovu sporazuma, rukovodstvo železnice će izraditi nacrt novog pravilnika o radu kako bi se pružile garancije za više od 2.500 radnika železnice.
The current, state run pension system has been plagued by inadequate monitoring methods and poor management.
Trenutni državni penzijski sistem opterećen je neadekvatnim metodama nadzora i lošim upravljanjem.
The EBRD announced a new project for support of Bosnia and Herzegovina's air traffic management system.
EBRD je najavila novi projekat za podršku sistemu kontrole vazdušnog saobraćaja u Bosni i Hercegovini.

 

Related searches: Source Code Management System - Source Code And Executable Code - Object Code And Source Code - Source Code Management Tools - Source Code System - Post Code Code - Adr Tank Code L Code - Source Code - Open Source Code - Source And Object Code -