Translation of "span" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Span - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's span , Vin?
Što je vijek , Vin?
In your brief span of life,
U tvom kratkom periodu života,
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
Istraživači su pronašli da raspon igračevog osmeha može da predvidi dužinu njegovog života.
Down that way, under the bridge span.!
Ne tamo, ispod mosta!
It shall be square and folded double a span shall be its length of it, and a span its breadth.
Neka bude četvorouglast i dvostruk, u dužinu s pedi i u širinu s pedi.
It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double.
Četvorouglast i dvostruk načiniše naprsnik, u dužinu s pedi i u širinu s pedi, dvostruk.
The Royal vineyards used to span about 50ha.
Kraljevski vinogradi nekada su se prostirali oko 50 hektara.
Amphetamine span style 'font size 10.0pt font family Arial'
Sledeća tabela pruža sliku o količini ostale zaplenjene droge
Foursquare it shall be being doubled a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.
Neka bude četvorouglast i dvostruk, u dužinu s pedi i u širinu s pedi.
It was foursquare they made the breastplate double a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
Četvorouglast i dvostruk načiniše naprsnik, u dužinu s pedi i u širinu s pedi, dvostruk.
A child's attention span doesn't last more than an hour.
Pažnja dece ne traje više od sat vremena.
The park will initially span 280 hectares and employ 2,500 workers.
Park će se u početku prostirati na 280 hektara i zapošljavati 2.500 radnika.
Albania s headcount will span three weeks and involve 12,000 people on the ground.
Brojanje u Albaniji trajaće tri nedelje, sa dvanaest hiljada popisivača na terenu.
I want to encompass all the knowledge I can in my brief span.
Želim saznati što više mogu u svom životnom vijeku.
For who can ask more of a man than giving all within his span.
Ko može tražiti više od čoveka nego da da sve od sebe.
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.
Prošle godine, na 10 10 10 sakupljena su iskustva iz celog sveta tokom 24 sata.
Over the same span of time sales have increased by two thirds and profits have doubled.
Током истог временског распона наша продаја се повећала за две трећине, а зарада нам се удвостручила.
These are midterm projects that would be actualised in a four to five year span, he said.
Ovo su srednjoročni projekti koji će biti ostvareni u periodu od četiri do pet godina , rekao je on.
The facility will be built in the industrial zone of Koprivnicki Ivanec and span 53,000 square meters.
Elektrana će biti građena u industrijskoj zoni Koprivnički Ivanec, a prostiraće se na 53.000 kvadratnih metara.
So your typical normal young adult can have a span of about three or four objects of attention.
Naša tipična normalna mlada odrasla osoba može da fokusira pažnju na tri ili četiri objekta.
Incidents span a wide spectrum of aggressive behaviour, including unacceptable expressions of anger and conflict resolution through violence.
Incidenti obuhvataju širok spektar agresivnog ponašanja, uključujući neprihvatljivo ispoljavanje besa i rešavanje konflikta putem nasilja.
The best models to extend the quality of life and life span are urged and being implemented , she said.
Potrebni su i sprovode se najbolji modeli za produženje kvaliteta života i životnog veka , rekla je ona.
The World Monuments Watch placed the span on its list of the world's 100 most endangered sites in 2006.
Svetska organizacija za zaštitu spomenika stavila je 2006. godine most na svoju listu 100 najugroženijih svetskih lokacija.
But surely they couldn't have survived an ice age 75 times longer than the entire span of human history.
Ali sigurno nisu mogle da prežive ledeno doba 75 puta duže od cele ljudske istorije.
The very name of the city, Mostar , comes from two Slavic words, most (bridge) and premostiti (to span a river, bridgeable).
Sam naziv grada Mostar izveden je iz dve slovenske reči most i premostiti.
Some of the work you saw today was performed by over 700 researchers at our institute across a 20 year time span.
Neki od radova koje ste videli danas je vršilo preko 700 istraživača na našem institutu tokom 20 godina.
On Wednesday, David Christian explained to us what a tiny instant the human race represents in the time span of the universe.
У среду нам је Дејвид Кристијан објаснио како је људска раса сићушан догађај у временском распону универзума.
We're competing against a whole world of distractions and we're fighting for space in an attention span that continues to shrink across generations.
Takmičimo se sa celim svetom ometača i borimo se za pažnju koja je sve manja kroz generacije.
There went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
I izadje iz logora filistejskog jedan zatočnik po imenu Golijat iz Gata, visok šest lakata i ped.
And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
I izadje iz logora filistejskog jedan zatočnik po imenu Golijat iz Gata, visok šest lakata i ped.
Designed by Mimar Koca Sinan (1489 1588), widely considered the finest architect of the Ottoman Empire, the span is one of six built by him that remain.
Dizajnirao ga je Mimar Koča Sinan (1489 1588), koji se smatra najboljim arhitektom Otomanskog carstva, i jedan je od šest mostova koje je on gradio i koji su očuvani.
With the dating of the amphorae, scientists found indications the boats sank over a nearly century long span demonstrating they were not pirate vessels attacked by Romans.
Na osnovu perioda iz kojih datiraju amfore, naučnici su pronašli pokazatelje da su ti brodovi potonuli u vremenskom rasponu dugom skoro jedan vek demonstrirajući time da to nisu bili piratski brodovi koje su napali Rimljani.
The election campaign will span 20 days and bilingual voting will be guaranteed in those municipalities where ethnic communities are represented by more than 20 per cent.
Izborna kampanja trajaće 20 dana, a u opštinama u kojima etničke zajednice čine više od 20 odsto stanovništva zagarantovana je mogućnost dvojezičnog glasanja.
Additionally, Vitruvius recognized that arm span and height have a nearly perfect correspondence in the human body, thus placing the body perfectly inside a square as well.
Pored toga, Vitruvije je prepoznao da se raspon ruku i visina skoro savršeno poklapaju kod čoveka i prema tome se telo može savršeno staviti i u kvadrat.
One has to keep in mind that complex investigation take time, a time span which doesn't necessarily always coincide with the expectations of the general public or the media.
Treba imati u vidu da je za složene istrage potrebno vreme, vremenski period koji ne mora uvek da se poklopi sa očekivanjima javnosti ili medija.

 

Related searches: Span - Span Over - Spick And Span - Span Of Time - Wide Span - Main Span - Age Span - Span Boundaries - Blade Span - Long Time Span -