Translation of "split off" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Split - translation : Split off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when we split, we split my way.
A kad dijelimo, to èe biti na moj naèin.
Split Channels
Раздвоји канале
Split view
Под ијели приказTag as in Nepomuk Tag
Split View
Подељен приказ
Split Channels
Раздвоји канале
Split View
Под јела приказа
Split Vertical
Под ијели усправно
Split Horizontal
Под ијели водоравно
Split Screen
подели екранQShortcut
Split Screen
podijeli ekranQShortcut
Split Screen
подијели екранQShortcut
Split Screen
podeli ekranQShortcut
Split up!
Razidjite se!
Now, move the base off to the side, and the ring will split up into arcs, OK.
A sada pomerite osnovu na stranu, i prsten će se podeliti na lukove, OK.
F3 View Split
F3 Приказ Подели
Next Split View
С љедећи под ијељени приказ
Previous Split View
Претходни под ијељени приказ
Pretty even split.
A koliko vas misli da je narandžasta? Prilično izjednačeno.
Since Mom split.
Otkad je mama otišla.
Split the winnings.
Podijeli dobitak.
What's the split?
Kakva je podela?
Split that money.
Daj da odma' podelimo lovu.
I'd much rather split a banana split three ways. Come on.
Radije bih podijelila bananasplit na tri dijela.
Let's see, you split it into two, now we've split it into four, now you split it into eight.
Да видимо, поделите на два, сада изделите на 4, сада изделите на 8.
The write off came more than two years after the government split up Zastava Holding, spinning off more than 20 companies producing everything from guns to trucks.
Otpis duga došao je više od dve godine nakon što je vlada podelila kompaniju Zastava holding, stvarajući više od 20 firmi koje proizvode sve, od oružja do kamiona.
A split in Sandzak
Podele u Sandžaku
I'm splittin'. So split!
Pa pali!
Sayid, let him split!
Said, pusti ga!
He split Phillip's arrow.
Расцепио је Филипову стрелу.
Now split up, men.
Sada se podelite.
We better split up.
Mislim da je bolje da se razdvojimo.
Split Views for Drag Drop
Превлачење с подељеним приказом
No prospects for Kosovo split
Bez izgleda za podelu Kosova
A split in Kosovo's LDK?
Podela u kosovskom DSK?
We have a split wing.
Imamo podeljeno krilo.

 

Related searches: Split Split Split - Spin-off Split-off - Split Off And Spin-off - Split Off - Split Off Application - A Split Off Part - Could Be Split Off - It Split Off From - Split Off Utility Model - Off-off-off Broadway Production -