Translation of "structured around" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Around 300 children and teenagers attend the school, which is structured round three parallel curricula the individual, the social and the communal. | Oko 300 dece i tinejdžera je došlo u ovu školu, koja se zasniva na tri paralelna nastavna plana i programa individualnom, društvenom i javnom. |
| And it turns out to be structured as follows. | I ispostavlja se da je struktuirana na sledeći način. |
| They want to make the process simpler and more structured. | Желе да тај процес буде једноставнији и да процедуре буду јасније дефинисане. |
| The contest is structured in two phases nominations and the voting. | Takmičenje se sastojalo iz dve faze nominacija i glasanja. |
| A lot of these differences are structured very early in life. | Mnoge razlike su izgrađene u ranom detinjstvu. |
| The agenda is structured along four broad themes openness, security, diversity and access. | Dnevni red se zasniva na četiri šire teme otvorenosti, bezbednosti, raznovrsnosti i pristupu. |
| Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured. | Takođe, genetika i proučavanje nervnog sistema sve više pokazuju da je mozak struktura međusobno povezanih delova. |
| Prototyping is the pivotal activity in structured innovation, collaboration and creativity in design. | Прототиповање је средишња активност у структурисаној иновацији, сарадњи и креативности у дизајну. |
| Actually, I mean, here we have some artists that are a bit more structured. | Ustvari, mislim, imamo umetnike koji su malo strukturiraniji. |
| And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process. | I način na koji su informacije strukturirane ne može da ide u korak sa ovim procesom. |
| Documents contain their own navigation tools, enabling you to move either sequentially through a document, using Next, Previous, and Home links, or to move around in a less structured manner, using hyperlinks. | Документи садрже сопствене алатке за навигацију. Њима документ можете пратити или редом, преко веза Следеће, Претходно и Почетак, или нешто слободније, пратећи хипервезе у тексту. |
| The arrest warrants are the last attempt of a coup d'etat which was well structured , she said. | Nalozi za hapšenje su poslednji pokušaj prevrata koji je bio dobro strukturiran , rekla je ona. |
| BiH is structured in such a way that it cannot function successfully without outside pressure, he said. | BiH je strukturirana na način na koji ne može uspešno da funkcioniše bez spoljnog pritiska , rekao je on. |
| So the next units will be concerned with probabilities and particularly with structured probabilities using Bayes networks. | Dakle, sledeća poglavlja će se baviti verovatnoćama i posebno struktuiranim verovatnoćama pomoću Bayes mreža. |
| If this is so critical, do we not need it funded, organized, supported in much more structured ways? | Ako je ovo toliko bitno, zar nam nisu potrebne investicije, organizovane, podržane na strukturisaniji način? |
| Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well structured is the speech? | Takođe smo, jer ih procenjujemo po ovim varijablama povezanim sa kompetencijom, kao npr, koliko je govor struktuiran? |
| This would be done by dividing current talks into a Kosovo Serbia dialogue and an EU Kosovo structured dialogue. | To bi bilo urađeno podelom trenutnih razgovora na dijalog Kosovo Srbija i strukturni dijalog EU i Kosova. |
| It's structured, so it ends up being simple to remember, and it's okay to break it here and there. | Struktuirano je, tako da je lako za zapamtiti. I u redu je prekršiti je tu i tamo. |
| Habits around speed, habits around consumption, habits around ownership, habits around tenderness, habits around temperament, habits around impatience. | Navike vezane za brzinu, potrošnju, posedovanje, osetljivost, temperament, nestrpljivost. |
| The privatisation effort is being structured with the assistance of the International Finance Corporation, the World Bank, and the USAID. | Privatizaciona nastojanja definisana su uz pomoć Međunarodne finansijske korporacije, Svetske banke i USAID a. |
| And around and around and around it goes. | I okolo i okolo i okolo ide. |
| Turn around, little doggie Turn around, turn around | Okreni se, kuco moja okreni se, okreni |
| The Commission proposes to launch a structured dialogue with Kosovo on the rule of law to address these challenges Fule said. | Komisija predlaže pokretanje strukturnog dijaloga sa Kosovom o vladavini zakona kako bi se radilo na tim izazovima , rekao je File. |
| Around, around again | oko, oko sebe |
| Around, around again | Oko, oko sebe |
| Waltz me around again, Jenny Around, around again | Valtz me opet, Jenni Around, opet |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | Razapinjao sam uže tamo ovamo, tamo ovamo, tamo ovamo, dok nisam imao više užeta. |
| Turn around. Come on, turn around. | Okrenite se, hajde! |
| Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them. | Možda postoje neka druga stanja kojima ne možemo pristupiti zbog strukture svog uma, ali neki drugi umovi bi možda mogli da im pristupe. |
| Around. | Tu negde. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Obišao je svet jednom, obišao ga dva puta, obišao ga tri puta. |
| Turn around. | Окрените се. |
| Look around. | Погледај унаоколо. |
| Check around. | Pogledaj okolo. |
| Check around. | Proveri okolo. |
Related searches: Is Structured Around Two - Were Structured Around - Be Structured Around - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Well Structured - Structured Products - Structured Notes - Structured Cabling - Ill-structured -