Translation of "the decrease was caused" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Decrease - translation :

Keywords : Prouzrokovalo Uzrokovalo Prouzrokovala Uzrokovao Uzrokovala Smanjiti Smanji Smanjuju Smanjenje Smanje

Examples (External sources, not reviewed)

It caused a partial decrease.	I izazvao je delimično smanjenje.
Decrease	Смањи
decrease	смањи
Decrease Volume	Смањи јачину
What I thought about was, what caused the diabetes?	Razmišljao sam o tome šta je bio uzrok dijabetesu.
Decrease the size of the font.	Смањује фонт.
Decrease expansion level	Смањи ниво раширености
Decrease Font Sizes	Смањи фонт
Decrease Text Size	Умањи текст
Decrease volume by	Смањи звук за
The decrease was registered in all major sectors, including mining output and processing.	Pad je zabeležen u svim glavnim sektorima, uključujući proizvodnju i preradu u rudarstvu.
Although no one was injured, the blast caused extensive damage.	Mada niko nije bio povređen, eksplozija je uzrokovala znatnu štetu.
That hole was caused by a micrometeorite hitting the Moon.	Њу су направили микрометеорити који су ударали у Месец.
That hole was caused by a micrometeorite hitting the Moon.	Та рупу су направили микрометеорити који су ударали у Месец.
Decrease in annual precipitation	Смањење годишњег протока река
But the heart failure was caused by a poison known as	Ali je infarkt prouzrokovan otrovom poznatim kao...
However, the report has caused the effects for which he was asked.	Međutim, izveštaj je izazvao efekte koji su očekivani.
In the previous phase of the crises, there was a decrease in growth, exports and jobs.	U prethodnoj fazi ove krize došlo je do smanjenja rasta, izvoza i radnih mesta.
Indeed, when the film's trailer was released months ago it caused uproar.	I zaista, kada je pre mesec dana izašao trejler filma, odmah je nastala pometnja.
Why don't they decrease spending?	Zašto oni ne smanje potrošnju?
Who caused the attack?	Ko je izazvao ovaj napad?
The police said the deadly blast that caused severe material damage and spread chaos in the streets of the capital was caused by a car bomb.	Policija je saopštila da je smrtonosnu eksploziju, koja je uzrokovala materijalnu štetu i izazvala haos na ulicama u prestonici, izazvao automobil bomba.
The media should decrease the violence in its broadcasts.	Mediji bi trebalo da smanje emitovanje programa sa nasilnim sadržajem.
Census in Serbia shows population decrease	Popis u Srbiji pokazuje da se smanjio broj stanovnika
We want to decrease public spending.	Mi hoćemo i da smanjimo javne rashode.
The blaze caused no injuries.	U požaru niko nije povređen.
So we decrease by the amount that you're subtracting.	Умањујемо за износ који одузимамо.
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?	Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
I think it was one of the first applications that caused people to go	Mislim da je to bila prva aplikacija koja je ljude navela na razmi ljanje
After all, it was my friends who caused the trouble and I'm to blame.	Uostalom, to je bio moj prijatelj koji je izazvao nevolje i ja sam kriva.
If there was a disturbance you should have called the person who caused it.	Ako je bilo nereda treba da pozovete onog ko ga je napravio.
That cop caused us to lose the money that was in front of us.	Zbog pandura smo izgubili novac koji je bio pred nama.
The next thing was to eat the comfits this caused some noise and confusion, as the	Следећа ствар је да једе цомфитс
What caused it?	Što je uzrokovalo to?
Berisha pledges to decrease it even further.	Beriša je obećao da će ga još dodatno skratiti.

Прикажите ову страницу на српском