Translation of "through full commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Even as it awaits its full ratification, Macedonia is showing a firm commitment for its full implementation. | I dan danas, dok čeka na punu ratifikaciju tog sporazuma, Makedonija ostaje predana njegovom sveobuhvatnom sprovođenju. |
| Our firm commitment regarding full co operation with The Hague tribunal remains, Sanader said. | Naša čvrsta posvećenost vezana za potpunu saradnju sa Haškim tribunalom ostaje , rekao je Sanader. |
| Romania's parliament was urged to show full commitment to pursuing the fight against high level corruption. | Od rumunskog parlamenta traži se da pokaže punu predanost borbi protiv korupcije na visokim položajima. |
| Conveyed the full sportswear diamonds through customs around the world. | Prenosili su sportsku opremu punu dijamanta kroz carine širom sveta. |
| White House spokeswoman Dana Perino said it proved Serbia's new government's commitment to full co operation with the UN tribunal. | Portparolka Bele kuće Dejna Perino rekla je da je time pokazana posvećenost nove srpske vlade potpunoj saradnji sa tribunalom UN. |
| The insane asylums are full of people who've lost their minds through fright. | Ludnice... su pune ljudi koji su izgubili razum usled straha. |
| He'd fill me full of lead before I got halfway through that door. | Napunjen bi bio olovom prije nego bi došao do ta vrata. |
| Allowing access to this documentation would indicate Serbia Montenegro's clear commitment to full co operation with The Hague tribunal , she said. | Omogućavanjem pristupa toj dokumentaciji pokazaće se jasna posvećenost Srbije i Crne Gore potpunoj saradnji sa tribunalom u Hagu , rekla je ona. |
| One of them is that of our commitment to the full and unified implementation of laws throughout the territory of Kosovo. | Jedan od njih je naša posvećenost potpunoj i jedinstvenoj primeni zakona na celokupnoj teritoriji Kosova. |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| We reiterate our full commitment and full support to the future of Serbia within our European family, Droutsas told reporters at a joint briefing with his Bulgarian and Serbian counterparts after the talks. | Ponavljamo svoju potpunu posvećenost i punu podršku budućnosti Srbije unutar evropske porodice , izjavio je Drucas novinarima na zajedničkom brifingu sa bugarskim i srpskim kolegom, održanim posle razgovora. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| Through these measures, the central bank is signaling its commitment to macroeconomic stability and maintaining the planned rate of inflation. | Tim merama NBS je pokazala da je rešena da ostvari makroekonomsku stabilnost i održi planiranu stopu inflacije. |
| Meta said Tirana wants to see all countries, including Russia, demonstrate their commitment to full implementation of UN Security Council resolution 1244 on Kosovo. | Meta je rekao da Tirana želi da sve zemlje, uključujući i Rusiju, pokažu svoju predanost potpunom sprovođenju rezolucije Saveta bezbednosti UN 1244. o Kosovu. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| The cat was lying stretched out at full length in the sunlight streaming through the window. | Mačka je ležala ispružena celom dužinom na sunčevoj svetlosti koja je prodirala kroz prozor. |
| The district's full of little mugs who are counting on me to go through for 'em. | Kraj je pun malih budala koje raèunaju na mene. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| I am convinced that they are halfway through to full membership today, he said, according to AFP. | Ubeđen sam da su oni danas na pola puta ka punopravnom članstvu , rekao je on, prenosi AFP. |
| That is, how long it takes a wave to go through its full range of motion once. | To jest, koliko je potrebno talasu da prođe kroz svoj raspon pokreta jednom. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Puna je nas, puna je naših stvari, puna našeg otpada, puna naših prohteva. |
| Full | пуно |
| Full | потпунаtrust level |
| Full | потпунаshow only ultimately trusted keys |
| Full | потпунаUltimate trust in key |
| Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | Gradovi treba da budu prepuni vibracija, zvuka i muzike. |
| You might want to schedule a pre conference rehearsal where they go through their full talk with you. | Možda ćete zakazati probu pred konferenciju, gde će oni pred vama izvesti ceo svoj govor. |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Цео екран пребацује у режим преко целог екрана. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
Related searches: Through Full Commitment - Full Time Commitment - Showing Full Commitment - My Full Commitment - Expressed Their Full Commitment - Full Commitment Towards - Full Commitment To The Values - Give My Full Commitment - To Do Job With Full Commitment - Full Commitment To Working -