Translation of "to further decrease within the next years" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hopefully within the next two years. | Nadamo se u roku od naredne dve godine. |
| Berisha pledges to decrease it even further. | Beriša je obećao da će ga još dodatno skratiti. |
| The river could rise a further 30cm within the next few days. | U narednih nekoliko dana vodostaj reke mogao bi da se poveća za dodatnih 30 santimetara. |
| According to Stojkovic, court procedures that used to take more than three years have been expedited to now take less than two years, with the ability to further decrease . | Prema Stojkovićevim rečima, sudske procedure koje su nekada trajale više od tri godine biće ubrzane i trajaće manje od dve godine uz mogućnost dodatnog skraćenja . |
| He said further cuts were in store, from 14,000 to 2,500 peacekeepers within two years. | On je dodao da predstoje nova smanjenja, sa 14.000 na 2.500 mirovnih vojnika, u roku od dve godine. |
| That number is expected to rise to between 20,000 and 25,000 within the next five years. AFP | Očekuje se da će se taj broj u narednih pet godina popeti na između 20.000 i 25.000. AFP |
| This will change dramatically for the better within the next two years, officials promise. | To će se drastično promeniti na bolje u naredne dve godine, obećavaju zvaničnici. |
| Prior to her arrival Wednesday, Pack suggested the country could join the EU within the next few years. | Uoči dolaska u sredu, Pak je ukazala da bi zemlja mogla da se pridruži EU u narednih nekoliko godina. |
| Dutch political leaders had been planning to cut emissions by up to 17 percent within the next five years. | Holandski politički lideri planiraju da smanje ispuštanja do 17 procenata u okviru sledećih pet godina. |
| Gentlemen, within the next few days, | Gospodo, u iduæih nekoliko dana... |
| It'll have to be within the next six weeks. | To æe biti za šest nedelja. |
| And last, but not least, Serbia could face an energy crunch within the next 5 years. | I najzad, ali svakako ne najmanje važno, Srbija bi mogla da se suoči sa nestašicom energije u narednih 5 godina. |
| Within the next few years many of you will be the proud owner of a GPS dot. | Tokom narednih nekoliko godina, mnogi od vas će postati ponosni vlasnici GPS tačke. |
| Within the next few years, many of you will be the proud owner of a GPS dot. | Tokom narednih nekoliko godina, mnogi od vas će postati ponosni vlasnici GPS tačke. |
| Croatia is most advanced in the accession process and could join the EU within the next two years. | Hrvatska je najviše napredovala u procesu pridruživanja i mogla bi da uđe u EU u naredne dve godine. |
| Speaking to reporters Thursday in Zagreb, Rehn voiced hope that a solution would be found within the next two years. | Obraćajući se novinarima u četvrtak u Zagrebu, Ren je izrazio nadu da će rešenje biti pronađeno u naredne dve godine. |
| Perhaps more importantly, it revealed the high probability of a similar disaster striking closer to Istanbul, within the next 30 years. | Ono što je još značajnije je da je potres u Izmitu ukazao na veliku verovatnoću da bi sličan zemljotres bliže Istanbulu mogao da se dogodi u narednih trideset godina. |
| She expects bilateral relations to progress further over the next year. | Ona očekuje dalji napredak bilateralnih odnosa u idućoj godini. |
| So within the next few years, we'll be able to turn up the soundtrack a little bit, render the universe in audio. | I u narednih nekoliko godina, moći ćemo da pojačamo zvuk malo, pretvarajući univerzm u zuk. |
| It's a remarkably ambitious experiment, and it's going to be at advanced sensitivity within the next few years to pick this up. | To je prilično ambiciozan eksperiment, i odvijaće se na unapređenoj osetljivosti u narednih nekoliko godina kako bi uhvatili to. |
| According to official estimates, the process of reconstruction and repossession of war damaged properties should be completed within the next two years. | Prema zvaničnim procenama, proces obnove i povraćaja imovine oštećene u ratu trebalo bi da bude završen u naredne dve godine. |
| Results are expected within the next few days. | Rezultati se očekuju za nekoliko dana. |
| So in the last three years, prices have skidded more than 15 , and it is estimated that they will fall further over the next five years. | Zato su u poslednje tri godine cene skliznule više od 15 odsto, a procenjuje se da će nastaviti da padaju u narednih pet godina. |
| Lucius Popidius Secundus, a 17 year old, he wants to marry Domitia II within the next five to seven years, has come as well. | Луције Попидиус Секундус, 17 годишњак, који жели да ожени Домицију II у наредних пет до седам година, такође je дошао. |
| And then leaders nudge people within their tribes to the next level. | Onda lideri pomeraju ljude unutar njihovih plemena na sledeći nivo. |
| The Bank has so far invested a total of 522m in the country and plans to invest a further 550m in the next three years. | Banka je do sada uložila u zemlju ukupno 522 miliona dolara i u naredne tri godine planira da investira dodatnih 550 miliona dolara. |
| Bulgaria has the right to request that the case be referred to the ECHR Grand Chamber within the next three months, which will then have to decide whether further examination is needed. | Bugarska ima pravo da traži da se predmet prebaci Velikom veću ESLJP a u roku od tri meseca, koje će onda odlučiti da li je potrebna dalja rasprava o slučaju. |
| However, divisions within the international community could potentially delay the process further. | Međutim, podele unutar međunarodne zajednice mogle bi dodatno da odlože proces. |
| Decrease | Смањи |
| decrease | смањи |
| According to OMV, production from both sites could reach 3 billion cubic feet of natural gas per day within the next six years. | OMV je takođe saopštio da bi proizvodnja sa oba polja mogla da dostigne tri milijarde kubnih stopa prirodnog gasa dnevno u sledećih šest godina. |
| His institute plans to search for more new species in the Adriatic, as global warming is expected to influence sea life further in the next ten years. | Njegov institut planira da traga za još novih vrsta ribe u Jadranu, s obzirom da se očekuje da globalno zagrevanje dodatno utiče na morski život u narednih deset godina. |
| The group managed to transfer about 44 migrants within two years. | Grupa je uspela da prebaci 44 osobe za dve godine. |
| Meanwhile, the government is pressing ahead with an overhaul of its defence structures in a bid to attain NATO membership within the next three years. | U međuvremenu, vlada ulaže napore u reorganizaciju odbrambenih struktura u nastojanjima da zemlja uđe u članstvo NATO a u naredne tri godine. |
| The ICJ is then expected to issue its ruling within the next six months. | MSP će potom, kako se očekuje, izneti svoje mišljenje u narednih šest meseci. |
Related searches: To Further Decrease Within The Next Years - Within Next 3 Years - Within The Next 2 - 3 Years - Within The Next 1 To 2 Years - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease -
