Translation of "user executing the program" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enable this flag to allow executing the file as a program. | Поставите ову заставицу да дозволите извршавање фајла као програма. |
| Executing precommand | Извршавање преднаредбе |
| The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. | КДЕ ов руковалац падовима даје кориснику увид у рушење програма. |
| Executing command before disconnection. | Извршавам наредбу пр ије прекидања везе. |
| Remove whitespace when executing actions | Уклони празнине при извршавању радњи |
| As long as your program that does the same thing with different guts, the end user won't notice. | Sve dok vaš program radi istu stvar na drugačiji način, krajnji korisnik neće ništa primetiti. |
| kdesu is a graphical front end for the UNIX su command for the K Desktop Environment. It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user. kdesu is an unprivileged program it uses the system's su. | КДЕ су је графичко прочеље за уникс наредбу su за КДЕ. Омогућава вам да покренете програм под другим корисником, задавши његову лозинку. КДЕ су није повлашћен програм, већ користи системску su. |
| Strip whitespace when executing an action | Уклони празнине при извршавању радње |
| There was an error executing the proxy configuration script | Грешка током извршавања скрипте поставе проксијаDescription |
| Welcome to kdesu ! kdesu is a graphical front end for the UNIX su command for the K Desktop Environment. It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user. kdesu is an unprivileged program it uses the system's su. | Добро дошли у КДЕ су! КДЕ су је графичко прочеље за уникс наредбу su за КДЕ. Омогућава вам да покренете програм под другим корисником, задавши његову лозинку. КДЕ су није повлашћен програм, већ користи системску su. |
| Executing shell commands works only on local directories. | Извршавање наредби шкољке ради важи само за локалне фасцикле. |
| 'PolkaDot Bandit and gang accused of executing robbery.' | Sumnja pada na Polka Dotbandita i njegove bandite za izvršenje pljaèke. |
| Edit tab title format used when executing remote commands | Уреди наслов језичка при извршавању удаљених наредби |
| Quit the program | Напусти програм |
| Quits the program. | Напушта програм. |
| The whole program. | Kompletni program. |
| Here's the program | Ево плана |
| What's the program? | Kakvi su ti planovi? |
| What's the program? | Kakav je plan? |
| Wait until we are told to show the window before executing the command | Не извршавај наредбу док не буде речено да се прозор прикаже |
| user | корисник |
| user | korisnik |
| User | Корисник |
| User | корисник |
| User | Корисник NAME OF TRANSLATORS |
| User | Корисник |
| User | Корисник |
| User | Корисник |
| Program | Аутоматски избаци ЦД по чупању последње нумере |
| program | програмTag Type |
| The User Account Manager | Менаџер корисничких налога. |
| The Twitter user comments | Korisnik Tvitera komentariše |
| The kde User Guide | Кориснички водич за КДЕ |
| The kde User List | КДЕ ова корисничка листа |
| The Switch User Menu | Мени Пребаци корисника |
Related searches: User Executing The Program - Executing Program Code - Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Executing Broker - Is Executing - Executing Process - Executing Projects - Executing Work -
