Translation of "utter" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Utter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Utter and irretrievable. | Ogromna i nepopravljiva. |
| Utter decay. He stinks. | On smrdi. |
| I didn't utter a word. | Nisam prozborio ni reč. |
| Utter disgust with myself and despair. | Oseæam ogromnu samoodvratnost i oèaj. |
| What an utter fool I've been! | Kakva sam ja budala! |
| I know, I could barely utter them. | Znam, jedva sam ih izgovorio. |
| I never heard of such utter stupidity! | Nikad nisam èula takvu glupost! |
| I just remember this unbelievable, just utter chaos. | Памтим овај невероватан, потпуни хаос. |
| I have never, ever heard such utter bollocks. | Nikada nisam čuo veće sranje. |
| Whatever the result, it will be utter disaster. | Kakav god da rezultat bude biće katastrofa. |
| Now he takes an utter stranger into the family. | Sada prima potpunog stranca u familiju. |
| My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. | Neće usne moje govoriti bezakonja, niti će jezik moj izricati prevare. |
| Let my lips utter praise, for you teach me your statutes. | Usta će moja pevati hvalu, kad me naučiš naredbama svojim. |
| You see, babies are born in a state of utter fragility. | Vidite, bebe se rađaju potpuno krhke. |
| My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes. | Usta će moja pevati hvalu, kad me naučiš naredbama svojim. |
| My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding. | Usta će moja kazati premudrost, i srce moje reći će razum. |
| The pain was so severe that it made me utter several moans. | Bol je bio toliko jak da sam jaukala više puta. |
| I watched her give her last dollar and quit in utter defeat. | Gledao sam kako gubi i poslednji dolar i predaje se. |
| A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies. | Istinit svedok ne laže, a lažan svedok govori laž. |
| Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things. | Oči će tvoje gledati na tudje žene, i srce će tvoje govoriti opačine. |
| The bombings, according to Bush, showed the terrorists' utter contempt for innocent life . | Prema Busovim rečima, bombaški napadi su pokazali da se teroristi uopšte ne obaziru na nedužne živote . |
| surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit. | Neće usne moje govoriti bezakonja, niti će jezik moj izricati prevare. |
| Utter your gravity o'er a gossip's bowl, For here we need it not. | Изговори своје гравитације овер чинију оговарања, за овде ми то не треба да. |
| Shall they not teach you, tell you, and utter words out of their heart? | Neće li te oni naučiti? Neće li ti kazati i iz srca svog izneti reči? |
| Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise? | Ko će iskazati silu Gospodnju? Ispričati svu slavu Njegovu? |
| I don't believe I could utter one of those old sounds if I tried. | Ne verujem da mogu da izgovorim neke od onih starih glasova, probala sam. |
| Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart? | Neće li te oni naučiti? Neće li ti kazati i iz srca svog izneti reči? |
| Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind? | Hoće li mudar čovek kazivati prazne misli i puniti trbuh vetrom istočnim, |
| I will open my mouth in a parable I will utter dark sayings of old | Otvaram za priču usta svoja, kazaću stare pripovetke. |
| I will open my mouth in a parable. I will utter dark sayings of old, | Otvaram za priču usta svoja, kazaću stare pripovetke. |
| They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness. | Hvaliće veliku dobrotu Tvoju i pravdu Tvoju pevaće. |
| There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney. | Mnogi ljudi veruju u to, a ja smatram da je to potpuna koještarija. |
| But you did not utter a single word to prove that Esterhazy was not guilty. | Ali, niste rekli nijednu jedinu reè kako biste nam dokazali da Esterhazy nije kriv. |
| You shall be cast out into the utter darkness till you have learned your lesson. | Biæeš proterana u tamu dok ne nauèiš svoju lekciju. |
| Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise? | Ko će iskazati silu Gospodnju? Ispričati svu slavu Njegovu? |
Related searches: Complete And Utter - Utter Contempt - Utter Chaos - Utter Joy - Utter Dismay - Of Utter Importance - Utter Disregard - Utter Astonishment - Utter Poverty - Utter Bliss -
