Translation of "void" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Void - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Last week, Racan declared the agreement void. | Prošle nedelje, Račan je taj sporazum proglasio ništavnim. |
| You'll void the warranty, but that's OK. | Poništićete garanciju, ali nema veze. |
| The will was declared void by the court. | Тестамент је проглашен неважећим од стране суда. |
| BiH government void wreaks havoc on ailing economy | Nepostojanje vlade BiH razara oslabljenu ekonomiju |
| You can see there's architecture growing, filling the void. | Vidite da arhitektura raste, popunjava prazninu. |
| For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them. | Jer su narod koji propada sa svojih namera, i nema u njih razuma. |
| This original thing 7 's if void and 14 divided by 7 is 2 | Sedmice se poništavaju, a 14 podeljeno sa 7 je 2. |
| His pointer has been cast to void his process has terminated with exit code 0. | Njegov pokazivač je konvertovan u tip koji ne vraća nikakvu vrednost terminacija njegovog procesa je izvršena izlaznim kodom 0. |
| It is the responsibility of us all to not allow the step into the void ... | Odgovornost je svih nas da ne dozvolimo da zakoračimo u prazno... |
| For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them. | Jer su narod koji propada sa svojih namera, i nema u njih razuma. |
| It is time for thee, LORD, to work for they have made void thy law. | Vreme je da Gospod radi oboriše zakon Tvoj. |
| Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men. | A za ovo se i ja trudim da imam čistu savest svagda i pred Bogom i pred ljudima. |
| God created the Heaven and the Earth and the Earth was without form and void. | Bog stvorio Nebo i Zemlju i Zemlja je bila bez oblika i praznine. |
| A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend. | Čovek bezuman daje ruku i jamči se za prijatelja svog. |
| A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor. | Čovek bezuman daje ruku i jamči se za prijatelja svog. |
| Do we then make void the law through faith? God forbid yea, we establish the law. | Kvarimo li dakle zakon verom? Bože sačuvaj! Nego ga još utvrdjujemo. |
| I think it's very important. Becasue right now, there's a void in leadership in this country. | Mislim da je to veoma bitno, jer trenutno neko mora da istupi kao vođa u ovoj zemlji. |
| And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding, | I videh medju ludima, opazih medju decom bezumnog mladića, |
| He that is void of wisdom despiseth his neighbour but a man of understanding holdeth his peace. | Bezumnik se ruga bližnjemu svom, a razuman čovek ćuti. |
| I saw among the simple ones. I discerned among the youths a young man void of understanding, | I videh medju ludima, opazih medju decom bezumnog mladića, |
| One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace. | Bezumnik se ruga bližnjemu svom, a razuman čovek ćuti. |
| I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding | Idjah mimo njive čoveka lenjog i mimo vinograda čoveka bezumnog |
| I thus require an apology from the judge and I claim my insanity declared null and void. | Stoga zahtevam da mi se sudija izvini i zahtevam da se moje ludilo proglasi ništavnim. |
| It represented, for many years, the pinnacle of human civilization, so its destruction left a huge void. | Godinama je predstavljao vrhunac ljudske civilizacije, stoga je njegovo uništenje ostavilo ogromnu prazninu. |
| I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding | Idjah mimo njive čoveka lenjog i mimo vinograda čoveka bezumnog |
| It was effective not just because justice was seen to be done where there was a huge void. | Ne samo zato što je učinjena pravda tamo gde je bila velika praznina. |
| News reports said the Young Party has requested that the 3 November election results be declared null and void. | U izveštajima medija navodi se da je Partija mladih uputila zahtev da se izborni rezultati od 3. novembra prošle godine ponište i proglase nevažećim. |
| However, a few NGOs are stepping into fill the void created by the lack of Western style employment agencies. | Međutim, nekoliko nevladinih organizacija priskače u pomoć kako bi popunilo prazninu stvorenu nepostojanjem agencija za zapošljavanje zapadnog tipa. |
| Viewing the SAA as tantamount to Serbian recognition of Kosovo's independence, Kostunica denounced it as legally null and void . | Smatrajući da je SSP ravan priznavanju nezavisnosti Kosova od strane Srbije, Koštunica je osudio potpisivanje kao zakonski nevažeće . |
| He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul. | Ali ko učini preljubu sa ženom, bezuman je, dušu svoju gubi ko tako čini |
| He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding. | Ko radi svoju zemlju, biće sit hleba a ko ide za besposlicama, bezuman je. |
| Folly is joy to one who is void of wisdom, but a man of understanding keeps his way straight. | Bezumlje je radost bezumniku, a razuman čovek hodi pravo. |
| I saw the earth, and, behold, it was waste and void and the heavens, and they had no light. | Pogledah na zemlju, a gle bez obličja je i pusta i na nebo, a svetlosti njegove nema. |
| And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men. | A za ovo se i ja trudim da imam čistu savest svagda i pred Bogom i pred ljudima. |
| I don't make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing! | Ne odbacujem blagodati Božje jer ako pravda kroz zakon dolazi, to Hristos uzalud umre. |
Related searches: Null And Void - Void Of - Fill The Void - Shall Be Void - Void Where Prohibited - To Be Void - Rendered Void - Void Content - Make Void - Nil And Void -
