Translation of "voluntary commitment with" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Such it is with commitment devices.
Таква је та посвећеност циљу.
But most importantly, it's voluntary.
Добровољан је.
Because those are voluntary distractions.
Jer one su dobrovoljna ometanja.
And not all these moves were voluntary.
Nisu svi ovi pokreti bili dobrovoljni.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Zajednički fond patenata na lekove predstavlja dobrovoljni mehanizam.
With the requisite commitment and will, alignment with EU levels of performance is achievable.
Ако има одлучности и воље, усклађивање са ЕУ стандардима се може достићи.
One man has been arrested and charged with the voluntary manslaughter of 25 year old Mary Tomson.
Jedan čovek je uhapšen i optužen za namerno ubistvo iz nehata 25 godišnje Marije Tomson.
He is considered a pro Western reformist with a commitment to democratisation.
Živković se smatra prozapadnim reformistom koji je posvećen demokratizaciji.
A Pathway to Commitment
Put predanosti
A change in commitment.
Promenu onoga što nam je važno.
Participation is strictly voluntary and only professional soldiers can apply.
Učešće je isključivo dobrovoljno i mogu da se prijave samo profesionalni vojnici.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
About 1,500 voluntary bone marrow donors have been registered so far.
Do sada je registrovano oko 1.500 dobrovoljnih davalaca koštane srži.
Operant conditioning explains how consequences lead to changes in voluntary behavior.
Operantno uslovljavanje objašnjava kako posledice dovode do promena u voljnom ponašanju.
And the third is commitment.
А трећа је обавезивање.
Our firm commitment regarding full co operation with The Hague tribunal remains, Sanader said.
Naša čvrsta posvećenost vezana za potpunu saradnju sa Haškim tribunalom ostaje , rekao je Sanader.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Vrlo strastveno i posvećeno se bavim vožnjom mauntin bajka u Izraelu.
The army is being transformed into a smaller, voluntary and professional force.
U toku je pretvaranje vojske u manje, dobrovoljne i profesionalne snage.
Those who applied for voluntary redundancy get an additional 20 per cent.
Oni koji su se dobrovoljno prijavili kao višak dobijaju dodatnih 20 odsto.
Non voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply.
O, definitivno. Najveća prednost nedobrovoljnog rada kao imovine jesu neograničene zalihe.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.
Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.
Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
With our work and commitment, we will show that we merit our participation in KPC.
Svojim radom i posvećenošću pokazaćemo da zaslužujemo svoje učešće u KZK u.
Strong commitment to the environment is not compatible with large investments in oil and gas.
Snažna posvećnost životnoj sredini nije kompatibilna sa velikim investicijama u naftu i gas.
The Serbian side, however, wants to merge northern Mitrovica with Zvecan, and says any joint board should be a purely voluntary institution.
Međutim, srpska strana želi da se severna Mitrovica spoji sa Zvečanom i kaže da bilo kakav zajednički odbor koji bi bio uspostavljen treba da predstavlja isključivo dobrovoljnu instituciju.
Macedonian authorities will carry out a 45 day, voluntary illegal weapons collection campaign.
Makedonske vlasti će sprovesti 45 dnevnu kampanju prikupljanja dobrovoljno predatog oružja.
It's based on more voluntary deference, and even elements of love, at times.
Više je baziran na dobrovoljnom poštovanju, ponekad čak i na elementima ljubavi.
She complemented the Government on its commitment to move forward boldly with these long delayed reforms.
Њој је било веома драго да чује да је тај план сада и званично потврдила влада.
The EU involvement in the Western Balkans is a longterm process, with a heavy EU commitment.
Ukqu ivawe EU u Zapadni Balkan je dugoro ni proces, uz veoma vrstuobavezu EU.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.
Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?
Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.
Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.

 

Related searches: Voluntary Self-commitment - Commitment On A Voluntary Basis - Voluntary Commitment With - Voluntary Turnover - Voluntary Arrangement - On A Voluntary Basis - Voluntary Resignation - Voluntary Contribution - Voluntary Compliance - Voluntary Prepayment -