Translation of "will be shared between" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Between - translation : Shared - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shared Not architecture specific, can be shared between different archs.
Дељене које нису архитектури својствене, већ се могу делити између различитих.
The remaining 5m euros will be shared between two leasing companies.
Preostalih 5 miliona evra podeliće dve lizing kompanije.
In the shared future, it will be just that, shared.
U zajedničkoj budućnosti, ona će biti upravo to, zajednička.
is shared between GNOME and kde
дели се између Гнома и КДЕ а
Only folders can be shared.
Само се фасцикле могу д ијелити.
The Bulgarian military facilities will be shared by American troops for training purposes.
Američke trupe koristiće bugarske vojne objekte u svrhu obuke.
Ownership of the joint venture will be equally shared between the two countries through the state owned Bulgarian Energy Holding and Gazprom as immediate shareholders.
Vlasništvo nad zajedničkom kompanijom biće jednako podeljeno na dve zemlje, preko državne kompanije Bugarski energetski holding i Gazproma kao neposrednih deoničara.
Only local folders can be shared.
Само се локалне фасцикле могу д ијелити.
We think workplaces should be shared.
Mislimo da radna mesta treba deliti.
The common budget will be shared, in proportion to each state's gross domestic product.
Zajednički budžet biće finansiran u skladu sa Bruto domaćim proizvodom svake republike.
Funds will be equally shared among EU member states, associated members and candidate countries.
Sredstva će biti jednako podeljena između zemalja članica EU, pridruženih članova i zemalja kandidata.
But your feelings, could they be shared?
Ali vaši oseæaji, mogu li se oni podeliti?
However, he said, these will not be shared with the press due to operational considerations.
Međutim, dodao je on, oni neće biti podeljeni sa medijima iz operativnih razloga.
Between 1,500 2,000 new jobs will be created.
Biće stvoreno između 1.500 i 2.000 novih radnih mesta.
The handover should be accomplished smoothly and on the basis of a strategic military analysis shared between the two organisations.
Preuzimanje bi trebalo da se obavi glatko i na osnovu strateške vojne analize koju će zajednički uraditi dve organizacije.
Shared
д ијељена
Between 400 and 600 Srebrenica victims will be buried.
Biće sahranjeno između 400 i 600 srebreničkih žrtava.
Ticket prices will be between 120 and 185 euros.
Cena karte biće izmešu 120 i 185 evra.
The two other seats will be shared by the Liberal Alliance and the Coalition of Albanian Parties.
Druga dva mesta podeliće Liberalni savez i Koalicija albanskih partija.
Only folders in your home folder can be shared.
Само фасцикле у вашој домаћој фасцикли могу бити д ијељене.
We've always shared and shared alike, haven't we?
Uvijek smo sve dijelili popola, nismo li?
That way things will be sorted out between us too.
Zatim ću vam ga dovesti.
Widely shared.
Fotografija sa Kloop.kg.
Shared Directories
Дељене фасцикле
Shared Sessions
Дељене сесије
Shared Memory
д ијељена меморија
Shared memory
Д ијељена
Not shared
није д ијељена
Shared Folders
Дељене фасцикле
The remainder would be shared by Albania and the Netherlands.
Ostatak troškova podeliće Albanija i Holandija.
The details on implementation will be worked out between the parties.
Detalji implementacije biće dogovoreni između dve strane.
If you fail me tonight, all will be over between us.
Ako me veèeras ostaviš na cjedilu, izmeðu nas æe sve biti gotovo.
Security forces brought him down quickly, but his act of bravery will be shared via citizen media for long.
Snage bezbednosti su ga brzo spustile dole, ali njegov čin hrabrosti će još dugo biti prikazivan u građanskim medijima.
Shared via www.freesodiqov.org
Podeljeno na www.freesodiqov.org
Use shared memory
Користи дељену меморију

 

Related searches: Are Shared Between - Equally Shared Between - Data Shared Between - Will Be Shared Between - Shared To Equal Parts Between - The Risk Is Shared Between - Shared Values Between - Shared Resources Between - Could Be Shared Between - Shared Between The 2 Sides -