Translation of "without further processing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Further - translation : Processing - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eat without further delay.
Jedi bez daljeg odlaganja.
So please, without further ado.
Molim vas, bez daljeg odlaganja.
Without further ado we'll play Navarra .
Bez daljeg odlaganja, izvešćemo delo Navarra .
Everything is prepared without modern processing it's healthy and tasty, Predic said.
Sve se priprema bez moderne obrade zdravo je i ukusno , rekla je Predić.
Processing
у обрадиJob state
It arrested six people, whom it handed over to the State Prosecutorial Office for further processing.
Policija je uhapsila šest osoba koje je predala Državnom tužilaštvu na dalju obradu.
We are not in a position to further integrate Europe without further institutional reform.
Nismo u poziciji da dalje integrišemo Evropu bez daljih institucionalnih reformi.
Word Processing
обрада текста
Processing download
Обрађујем преузимање
Processing Payment
Обрађујем наплату
Processing script....
Обрађујем скрипту... Transfer State Finished
Processing decryption
Обрађујем дешифровање
So without further ado, would you like to hear it?
Dakle bez daljnjeg odlaganja, da li biste voleli da ga čujete?
Signal processing controller
контролор обраде сигнала
Without offering further details, he said, An investigation is under way.
Ne ulazeći u detalje on je dodao Istraga je u toku.
Information processing is computation, computation requires a computer there's no known way of making a computer without matter.
Procesuiranje informacija je računanje, računanje zahteva kompjuter ne postoji poznati način stvaranja kompjutera bez materije.
Interactive EXAFS data processing
Интерактивна EXAFS обрада података
Unknown signal processing controller
непознат контролор обраде сигнала
Without further ado, here are the 10 new mentors and 11 mentees.
Bez daljeg zadržavanja, evo 10 novih mentora i 11 polaznika
I got this far, but couldn't get much further without a horse.
Došao sam nekako do ovde, ali ne bih mogao dalje bez konja.
The divorce, without further contesting, will become final 90 days from this day.
Развод, без даљег спорења ће ступити на снагу као коначна одлука за 90 дана почев од данас..
Ms. Carter, I think you'd be foolish to go further without some help.
Gospoðice Karter, bilo bi jako glupo da nastavljate dalje bez ikakve pomoæi.
They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil.
Купци ово могу да баце у природни систем, без претходне обраде, и само ће им побољшати квалитет земљишта.
Server processing request, please wait...
Сервер обрађује захт јев, сачекајте...
Processing folder compression and encryption
Обрађујем компресовање и шифровање фасцикле
invalid name for processing instruction
неваљано име за обрадну инструкцијуQXml
invalid name for processing instruction
nevaljano ime za obradnu instrukcijuQXml
Now, Lanyon... will you let me take this glass and leave without further question?
I, Lanyone... hoæeš li mi dati da odnesem ovu èašu i pustiti me bez pitanja?
Further, further...
Dalje, dalje...
Sender is still processing the invitation
Пошиљалац још ув ијек обрађује позив
They're storing it, they're processing it.
Oni ih skladište i obrađuju.
Lawmakers also warned no further transfers of this type can proceed without parliament's prior agreement.
Zakonodavci su takođe upozorili da ne mogu da se nastave bilo kakvi transferi te vrste bez prethodnog odobrenja parlamenta.
Without offering further details, it added that the victims of these crimes were Kosovo Albanians .
Ne ulazeći u detalje, UNMIK dodaje da su žrtve tih zločina bili kosovski Albanci .
The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure.
Универзум је велик, ми смо ситни, без потребе за даљом религијском суперструктуром.
The text reached parliament's agenda late on Saturday (September 30th) and lawmakers adopted it without further discussion.
Tekst ustava je stavljen na dnevni red parlamenta u subotu (30. septembar) kasno uveče i zakonodavci su ga usvojili bez dodatne rasprave.

 

Related searches: Without Further Processing - Without Any Processing - No Further Processing - Further Data Processing - Processing Further - Pass On For Further Processing - During Further Processing - Primary And Further Processing - Prevents Further Processing - Offer To Further Processing Of -