Translation of "workplace based" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Global workplace
Globalno radno mesto
Regional workplace accidents increase
Porast broja povreda na radu u regionu
Serbia takes aim at workplace abuse
Srbija rešava zlostavljanje na radnom mestu
Serbia seeks to boost workplace safety
Srbija se trudi da poveća bezbednost na radu
Now imagine your workplace. Is it fun?
Сад замислите своје радно место.
Let them have fun at the workplace.
Уопште, пустите их да се играју. Да се забављају на послу.
Vecernji List is more popular at the workplace.
Večernji list je popularniji na radnom mestu.
He said, In the workplace, adults love it.
Rekao je Odrasli vole ovo da rade na radnom mestu.
Workplace abuse is more rampant in Serbia. Getty Images
Zlostavljanje na radu je postalo rasprostranjenija pojava u Srbiji. Geti Imidžis
The majority of workplace accidents occur on construction sites. Reuters
Većina povreda na radu događa se na gradilištima. Rojters
Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
Да ли је разиграно? Или радно место ваших пријатеља размишљамо унапред.
Third, I work at an enormously supportive workplace at USC Law School.
Treće, moje radno mesto, Pravni fakultet Univerziteta Južne Kalifornije pruža izuzetnu podršku.
I mean, this is really the workplace of the future, I think.
Mislim da je ovo zaista radio mesto budućnosti.
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Može se četo primetiti na radnom mestu, naročito u odnosu šefa prema zaposlenima.
Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace.
Umesto da su se obratili prijateljima ili rođacima, oni su pogledali Dejvidovo radno mesto.
Nearly half of all workplace injuries in Serbia happen because employers fail to apply adequate protective measures, or because employees lack proper workplace safety, the country's labour inspectorate estimates.
Skoro polovina ukupnih povreda na radu u Srbiji događa se zato što poslodavci ne primenjuju adekvatne zaštitne mere ili zato što zaposleni nemaju odgovarajuću zaštitu na radu, procenjuje Inspektorat za rad.
And when you get to the workplace, you will be needing these qualities.
A kada stignete u profesionalni zivot, bice vam potrebni ovi kvaliteti.
Workplace accidents are increasing in many Southeast European countries, despite legislation to curb them.
Broj povreda na nadu u porastu je u mnogim zemljama jugoistočne Evrope, uprkos zakonima za njihovo ograničavanje.
Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school.
Očistite provodnike vazduha u kući, na vašem radnom mestu, u školi.
They take their kids out of the workplace, they build a school, they say,
Odvedu svoju decu dalje od radnih mesta, izgrade školu, kažu
On the one hand, putting childcare facilities in the workplace is wonderful and enlightened.
С једне стране, увођење просторија за децу у канцеларије је дивно и просветљено.
The division extends to the workplace and in daily life and communications, she told SETimes.
Podela se proširila i na radna mesta i na svakodnevni život i komunikaciju , rekla je ona za SETimes.
I couldn't improve on this as a good example of how flow enters the workplace.
Ne mogu navesti bolji primer toga kako se flow javlja u radnom okruženju.
It's in the interest of every employer to have healthy workers and invest in workplace safety.
U interesu je svakog poslodavca da ima zdrave radnike i investira u sigurnost na radu.
The government, meanwhile, plans to beef up workplace health and safety standards to meet EU standards.
U međuvremenu, vlada planira da poveća zdravstvene i bezbednosne standarde na radu kako bi ispunila standarde EU.
Quality based
На основу квалитета
Bitrate based
На основу битног протока
Script based
скриптом
Terminal based
терминалом
Market based.
Тржишно оријентисано.
Life in the workplace also reflects the event, as many fans take days off during the tournament.
Stvari se menjaju i na poslu, pošto mnogi navijači uzimaju odmor za vreme šampionata.
Based on evidence based knowledge, we'll inspire people by infospiration.
Utemeljeno na znanju zasnovanom na dokazima, inspirišemo ljude info inspiracijama.
Slow, text based conversations, then real time voice based conversations.
Спори, текстуални разговори, потом звучни разговори у реалном времену.
A Resource Based Economy would be based upon available resources.
Ne možete samo da dovedete ljude na ostrvo ili da sagradite grad za 50.000 stanovnika bez pristupa osnovnim potrepštinama.
Employers also agree that it is important to implement and further build upon the standards for workplace safety.
Poslodavci se takođe slažu da je važno sprovoditi i nadograđivati standarde zaštite na radu.

 

Related searches: Workplace Based - Workplace-based Learning - Workplace Based Health Promotion - Server Based Workplace - At The Workplace - Workplace Culture - Workplace Violence - Workplace Bullying - Inclusive Workplace - Workplace Hazards -