Translation of "a strong decrease" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Decrease - translation :

Strong - translation :

Keywords : Znížiť Pokles Znižujú Zníži Zmenšujú Silný Silná Silné Silní Silnú

Examples (External sources, not reviewed)

A strong service sector feeds a strong economy.	Silné odvetvie služieb prispieva k silnému hospodárstvu.
Moreover , buoyant output growth and a strong decrease in unemployment imply a risk of further rises in unit labour costs and , more generally , in domestic prices .	Navyše , veľmi intenzívny rast produkcie a rapídny pokles nezamestnanosti predstavujú riziko ďalšieho zvyšovania jednotkových nákladov práce a vo všeobecnosti aj domácich cien .
Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 92 decrease in indinavir AUC which can result in virological failure and resistance development.	Rifampicín je silný induktor CYP3A4 a preukázalo sa, že spôsobuje 92 pokles AUC indinaviru, čo môže mať za následok virologické zlyhanie a vznik rezistencie.
Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 72 decrease in atazanavir AUC which can result in virological failure and resistance development.	descreşterii cu 72 a ASC de atazanavir ce conduce la eşec virologic şi dezvoltarea rezistenţei.
Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 72 decrease in atazanavir AUC which can result in virological failure and resistance development.	Rimfapicina este un puternic inductor CYP3A4 şi s a arătat a fi cauza descreşterii cu 72 a ASC de atazanavir ce conduce la eşec virologic şi dezvoltarea rezistenţei.
Europe needs a strong vision and strong leadership.	Európa potrebuje jasnú víziu a silné vedenie.
A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society	veľké zníženie v tematickej oblasti výskumné infraštruktúry , ako aj zníženie v tematickej oblasti veda v spoločnosti
6 Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Rifampicín Rifampicín je silne účinný induktor CYP3A4 a ukázalo sa, že spôsobuje 82 zníženie plazmatickej koncentrácie AUC amprenaviru, ktoré môže viesť k virologickému zlyhaniu a vzniku rezistencie.
Rifampicin Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Rifampicín Rifampicín je silne účinný induktor CYP3A4 a ukázalo sa, že spôsobuje 82 zníženie plazmatickej koncentrácie AUC amprenaviru, ktoré môže viesť k virologickému zlyhaniu a vzniku rezistencie.
Although a decrease from 2008 levels, it corresponds to 0.42 of EU GNI and is a strong outcome compared to other major donors, despite tight budget situations in most Member States.	Aj keď od 2008 klesá, zodpovedá 0,42 HND EÚ a napriek napätej rozpočtovej situácii vo viacerých členských štátoch je výborným výsledkom v porovnaní s inými významnými darcami.
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ist pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
Limits to decrease a level	Limity pre zníženie úrovne
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Počas 1 ročnej liečby sa zistil pokles rýchlosti lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles rýchlosti prírastku telesnej hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	ie pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ).
a very strong euro	veľmi silné euro,
Well, in this case, you can add a strong acid or a strong base.	No v tomto prípade, môžete pridať silnú kyselinu alebo silnú zásadu.
John s Wort are strong inducers of CYP3A4 5 and may decrease composite exposure of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.	Látky indukujúce metabolizmus CYP3A Látky ako karbamazepín, fenobarbital, fenytoín, rifampicín, rifabutin, rifapentine a ľubovník bodkovaný sú silnými induktormi CYP3A4 5 a môžu znížiť kombinované pôsobenie aktívnych súčastí, temsirolimu a jeho metabolitu sirolimu.
26 Rifampicin Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Rifampicín Rifampicín je silne účinný induktor CYP3A4 a ukázalo sa, že spôsobuje 82 zníženie plazmatickej koncentrácie AUC amprenaviru, ktoré môže viesť k virologickému zlyhaniu a vzniku rezistencie.
Weight decrease Platelet count decrease	pokles počtu trombocytov
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Počas 1 ročného trvania liečby bol zistený pokles tempa lineárneho rastu (priemerný pokles percentilu o 9 ) a pokles tempa nárastu hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 ). up
a decrease in red blood cells.	spojenej s chronickým zlyhaním obličiek u dospelých pacientov.
This was a decrease of 55 .	To bol pokles o 55 .
After a strong decrease from 4.2 billion in 2001 as a result of the bursting of the technology bubble, European venture capital investment in early stage firms has stagnated at around 2 billion.	Po výraznom poklese z 4,2 miliardy eur v roku 2001, ktorý bol dôsledkom spľasnutia technologickej bubliny, európske investície rizikového kapitálu v začínajúcich firmách stagnujú na úrovni približne 2 miliardy eur.
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia),
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	pokles počtu červených krviniek (anémia) a pokles počtu krvných doštičiek (trombocytopénia).
0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 .	Podanie 0, 5 mg entekaviru so štandardným jedlom s vysokým obsahom tuku (945 kcal, 54, 6 g tuku) alebo s jedlom s nízkym obsahom tuku (379 kcal, 8, 2 g tuku) viedlo k minimálnemu predĺženiu absorpcie (1 1, 5 hodiny po jedle oproti 0, 75 hodiny nalačno), k poklesu Cmax o 44 46 a poklesu AUC o 18 20 .
This is a strong acid.	Je to silná kyselina.
This is a strong base.	Je to silná zásada.
Are you a strong believer?	Si silno veriaca?
Are you a strong believer?	Si silno veriaci?
A Strong European Neighbourhood Policy	Intenzívna európska susedská politika
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V populačnej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k čistej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V popula nej farmakokinetickej štúdii viedlo 47 zníženie klírensu kreatinínu upraveného k istej telesnej hmotnosti ku 17 zníženiu klírensu raloxifénu a 15 zníženiu klírensu konjugátov raloxifénu.
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavír Farmakokinetiká štúdia s indinavirom ukázala 28 zníženie AUC a 36 zníženie Cmax pre indinavir.

Zobraziť túto stránku v Slováku