Translation of "basic general knowledge" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Basic - translation :

General - translation :

Knowledge - translation :

Keywords : Základné Základný Základných Základná Základnú Generál Generál General Generála Generálom Vedomosti Znalosti Vedomostí Poznanie Znalostí

Examples (External sources, not reviewed)

4.1.1 Basic knowledge.	4.1.1 Základné poznatky.
aircraft general knowledge	všeobecné vedomosti o lietadlách
(g) aircraft general knowledge	všeobecné vedomosti o lietadlách,
(1) Nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge	(1) nakladanie s jadrovým odpadom, jeho vplyv na životné prostredie a základné vedomosti o ňom
(a) nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge,	(a) nakladanie s jadrovým odpadom, jeho vplyv na životné prostredie a základné poznatky
(a) nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge	(a) nakladanie s jadrovým odpadom, jeho vplyv na životné prostredie a základné vedomosti o ňom
a lack of basic knowledge of nanoscience and nanotechnology,	nedostatočné základné vedomosti o nanovedách a nanotechnológiách,
4.6 There are two basic conditions for people to share knowledge symmetric expectations and asymmetric knowledge.	4.6 Keď sa ľudia delia o poznatky, platia dve základné podmienky symetria očakávaní a asymetria poznatkov.
Basic knowledge of the host society's language, history and institutions is indispensable to integration enabling immigrants to acquire this basic knowledge is essential to successful integration .	Základná znalosť jazyka, histórie a inštitúcií hostiteľskej spoločnosti je nevyhnutná pre integráciu Na to, aby integrácia bola úspešná, je nevyhnutné umožniť imigrantom prístup k týmto základným poznatkom.
5.1 General knowledge on Northern Dimension	5.1 Všeobecné vedomosti o politike severnej dimenzie
5.8 Europe must improve its Skills Pyramid9 literacy and basic skills, professional knowledge and GKE (Global Knowledge Economy) talents.	5.8 Európa musí zlepšiť svoju pyramídu zručností ( skills pyramid )9 gramotnosť a základné zručnosti, odborné znalosti, tzv. GKE talenty ( Global Knowledge Economy talents ).
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command	Možnosti tlače základné možnosti, v závislosti na vašich znalostiach príkazu pre tlač
A. Necessary knowledge in mathematics includes a sound knowledge of numbers, measures and structures, basic operations and basic mathematical presentations, an understanding of mathematical terms and concepts, and of the questions to which mathematics can offer answers.	A. Nevyhnutné vedomosti z matematiky zahŕňajú dôkladné vedomosti o číslach, mierkach a štruktúrach, základné operácie a základné matematické prezentácie, chápanie matematických termínov, konceptov a otázok, na ktoré matematika ponúka odpovede.
A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.	Niekoľko členských štátov zaviedlo opatrenia na poskytnutie vedomostí o základných hodnotách v občianskych orientačných programoch.
A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.	Niekoľko členských štátov zaviedlo opatrenia na poskytnutie vedomostí o základných hodnotách v občianskych orientačných programoch.
But the general idea is that they all fit into this knowledge map.	Základná myšlienka je, že všetky zapadajú do tejto štruktúry vedomostí.
But the general idea is that they all fit into this knowledge map.	Naša hlavná idea je, že všetky zapadnú do tejto mapy znalostí.
6.2 Integration is not thinkable without having at least a basic knowledge of the language of the receiving country.	6.2 Integrácia je nemysliteľná bez aspoň základnej znalosti jazyka prijímajúcej krajiny.
In general what happens is the hustlers get hold of basic bits of information about you.	Všeobecne možno povedať, čo sa stane je, že podvodníci zoženú základné informácie o Vás.
2.9 Knowledge about overseas offending is low amongst child protection professionals and the general public.	2.9 Verejnosť i odborníci v oblasti ochrany detí majú málo informácií o sexuálnych trestných činoch v zahraničí.
4.4 Matching education to labour market needs and providing people with the requisite basic knowledge and skills should be a priority.	4.4 Prioritou by malo byť prispôsobiť vzdelávanie potrebám trhu práce a poskytnúť ľuďom nevyhnutný základ vedomostí a zručností.
A basic distinction must be made between that and the procedure for securing services of general interest.	Od toho treba zásadne rozlíšiť procedúru na zabezpečenie služieb v rámci služieb všeobecného záujmu.
2.9 Knowledge about overseas offending is quite low amongst child protection professionals and the general public.	2.9 Verejnosť i odborníci v oblasti ochrany detí majú pomerne málo informácií o sexuálnych trestných činoch v zahraničí.
A strong industrial base must be maintained by strengthening the knowledge content in existing industry as well as This trend can and must be reversed by building, in Europe, a strong knowledge based, knowledge intensive industry, stressing the exploitation of basic research for industrial applications.	Na udržiavanie silnej priemyselnej základne je potrebné posilniť vedomostný obsah v existujúcich priemyselných odvetviach, ako aj vybudovať Tento trend je potrebné zvrátiť tak, že sa v Európe vybuduje silný priemysel založený na vedomostiach s dôrazom na využívanie základného výskumu v priemyselných aplikáciách.
(4) This Recommendation sets out general principles applicable to the provision of basic payment accounts within the Union.	(4) Týmto odporúčaním sa ustanovujú všeobecné zásady, ktoré sa majú uplatňovať pri poskytovaní základných platobných účtov v Únii.
In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged.	Všeobecne sa dá povedať, že ak sa v tejto oblasti nevyznáte, nemali by ste tento modul vôbec meniť.
A general increase in participation by employees in vocational training is needed, which would also enhance the general level of skills and knowledge of older workers.	Vo všeobecnosti treba zvýšiť účasť zamestnancov na odbornom vzdelávaní a tým zlepšiť všeobecnú úroveň vedomostí a schopností starších pracovníkov.
6.3.5 A basic element of functional flexibility strategies and internal flexibility strategies in general should be life long learning.	6.3.5 Základným prvkom stratégií funkčnej flexibility a stratégií internej flexibility vo všeobecnosti by malo byť celoživotné vzdelávanie.
2.6.2 Education should be another field of priority matching education to labour market needs and providing people with the requisite basic knowledge and skills.	2.6.2 Vzdelávanie je ďalšou prioritnou oblasťou prispôsobenie vzdelávania potrebám trhu práce a poskytnutie nevyhnutných základných poznatkov a zručností.
Although the EU is a global leader in KET development, it is unable to translate its generated basic knowledge into marketable goods and services.	Európska únia je celosvetovým lídrom vo vývoji KET, nedokáže však premieňať svoje získané základné znalosti na obchodovateľné tovary a služby.
instruments used , the Eurosystem , like central banks in general , has developed market infrastructure oversight as one of its basic functions .	trhovou infraštruktúrou a považuje ho za jednu zo svojich základných funkcií , vzhľadom k významu tejto infraštruktúry pri výkone menovej politiky a zabezpečovaní finančnej stability , k úlohám pri zúčtovávaní transakcií účastníkov platobného systému a vzhľadom k záujmu udržať dôveru verejnosti k používaným platobným nástrojom .
All persons involved in keeping animals shall possess the necessary basic knowledge and skills as regards the health and the welfare needs of the animals.	Všetky osoby zúčastňujúce sa na chove zvierat majú potrebné základné vedomosti a zručnosti, pokiaľ ide o potreby zvierat v oblasti ich zdravia a dobrých životných podmienok.
A major weakness is the lack of linkages between basic, clinical and public health, and social research, which means that only some of the existing or acquired basic knowledge feeds into current clinical practice and care organisation and delivery.	hlavnou slabinou je nedostatočné prepojenie medzi základným výskumom, klinickým výskumom a výskumom v oblasti verejného zdravia a sociálnym výskumom, čo znamená, že len niektoré zo súčasných alebo nadobudnutých základných poznatkov sa uplatňujú v súčasnej klinickej praxi a organizácii a poskytovaní starostlivosti.
Admission to specialist medical training shall be contingent upon completion and validation of a basic medical training programme as referred to in Article 24(2) in the course of which the trainee has acquired the relevant knowledge of basic medicine. .	Prijatie na špecializovanú lekársku odbornú prípravu je podmienené ukončením a nostrifikáciou základnej lekárskej odbornej prípravy uvedenej v článku 24 ods. 2, v kurze, počas ktorého účastník odbornej prípravy získal príslušné znalosti základnej medicíny. .
Basic	Základný

Zobraziť túto stránku v Slováku