Translation of "collaborative problem solving" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Examples (External sources, not reviewed)
| So I looked at games like World of Warcraft, which is really the ideal collaborative problem solving environment. | Pozrela som sa na hry, ako je World of Warcraft, ktorá poskytuje skutočne ideálne prostredie pre riešenie problémov pomocou spolupráce. |
| 3.1.5 Social innovation is based on open communication and collaborative problem solving engaging diverse stakeholders and practices to catalyse new solutions. | 3.1.5 Sociálna inovácia je založená na otvorenej komunikácii a spoločnom riešení problémov, ktoré zahŕňa rôzne zainteresované strany a postupy na urýchlenie nových riešení. |
| Problem solving works when | Riešenie problému funguje v prípade, že |
| (1) Non judicial problem solving mechanisms | 1) Mimosúdne mechanizmy na riešenie problémov |
| And we have a problem solving technique that works. | A máme techniku riešenia problémov, ktorá funguje. |
| So, solving the problem of pollution with more pollution. | Takže, riešiť problém znečistenia ešte väčším znečistením. |
| We've seen what search can do for problem solving. | Už sme videli, čo hľadanie dokáže pri riešení problému. |
| On climate change, analysing, problem solving, mobilising , June 2008 | 'On climate change, analysing, problem solving, mobilising', June 2008 |
| 4.1 Solving the problem of waste management and disposal | 4.1 Riešenie problému s odpadom a jeho konečným uložením |
| And now English is becoming the language of problem solving. | A angličtina sa stáva jazykom riešenia problémov. |
| So they're solving this problem for me, having a little | Takže oni za mňa teraz riešia problém, tak trochu... |
| In this unit we're going to talk about problem solving. | V tejto čast budeme hovoriť o riešení problémov. |
| We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. | Máme akúsi mentálnu architektúru, delíme sa o ňu, riešime tak problém. |
| I feel like I'm solving a sudden problem without an answer. | Mám pocit, že riešim náhly problém bez akejkoľvek odpovede. |
| (2) efficient and effective response improved information exchange and problem solving | 2. účinná a efektívna reakcia kvalitnejšia výmena informácií a riešenie problémov |
| Action 2 Information provision and problem solving for citizens and business | Akcia 2 Poskytovanie informácií a riešenie problémov občanov a podnikov |
| Problem solving technology works when the following set of conditions is true | Technológia riešenie problémov funguje, ak je nasledujúci súbor podmienok pravdivý |
| And then we'll do a word problem that applies our equation solving capabilities. | A potom si vyriešime slovnú úlohu, ktorá bude zodpovedať našim schopnostiam riešiť rovnice. |
| Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing. | Navyše má silný dopad na kreatívne riešenie problémov a hĺbkové spracovanie informácií. |
| You would never actually have to do it this way when you're solving the problem. | Nikdy by ste to neurobili týmto spôsobom,keby ste riešili tento problém. |
| And for us, we begin with solving the problem in our own backyard in Kenya. | A pre nás, my sme začali s riešením problému v našom vlastnom domove v Keni. |
| 1.2 Better access to problem solving tools for the public and business in Member States | 1.2 Lepší prístup k nástrojom na riešenie problémov pre občanov a podniky v členských štátoch |
| According to employers, graduates lack transversal skills such as problem solving, critical thinking, or teamwork. | Absolventom podľa zamestnávateľov chýbajú prierezové zručnosti, ako je riešenie problémov, kritické myslenie alebo tímová práca. |
| In particular, we're talking about problem solving where the complexity of the problem comes from the idea that there are many states. | Osobitne budeme hovoriť o riešení problémov, v ktorých komplexita problému vychádza z myšlienky, že v nich existuje mnoho stavov. |
| 4.4.4 Programmes to develop creative thinking and problem solving should be available at all education levels. | 4.4.4 Programy zamerané na rozvoj tvorivého myslenia a riešenie problémov by mali byť dostupné na všetkých úrovniach vzdelania. |
| A problem solving attitude supports both learning and an individual s ability to handle obstacles and change. | Postoj založený na riešení problémov podporuje učenie sa a schopnosť jednotlivca riešiť prekážky a zmenu. |
| Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. | Prvým krokom k riešeniu akéhokoľvek problému je uvedomenie si skutočnej situácie v ktorej sa nachádzate. |
| It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving. | Je to preto, že v našom súčasnom ponímaní, je rozsah tohoto problému príliš obrovský, aby sme ho vedeli vyriešiť. |
| We can move things out of the stratosphere into the mesosphere, in principle solving the ozone problem. | Môžeme posunúť veci zo stratosféry do mezosféry, a v princípe vyriešiť ozónový problém. |
| (d) address the underlying causes of the problems giving rise to the use of problem solving mechanisms. | d) riešiť základné príčiny problémov, ktoré vedú k väčšiemu využívaniu mechanizmov na riešenie problémov. |
| 2.3 Global commitment is essential to solving the climate problem and avoiding carbon, investment and job leakage. | 2.3 Na vyriešenie klimatických problémov a zabránenie úniku uhlíka, investícií a pracovných miest je nevyhnutný globálny záväzok. |
| The number we're solving, the variable we're solving for. | Číslo, ktoré chceme dostať, premenná, ktorú chceme vyriešiť. |
| These are techniques that can be used to be that can be applied in a wide range of problem solving. | To sú techniky, ktoré môžu byť použité ktoré možno použiť na široké pole riešenia problémov. |
| (1) Commission Recommendation of 7 December 2001 on principles for using 'SOLVIT' the Internal Market Problem Solving Network Chapters I and II25 | (1) Odporúčanie Komisie zo 7. decembra 2001 k zásadám využívania siete SOLVIT siete na riešenie problémov na vnútornom trhu kapitoly I a II25 |
| 1.9 The EESC believes that the key to solving the piracy problem lies in tracing and clamping down the involved financial flows. | 1.9 EHSV sa domnieva, že kľúčom na vyriešenie problému pirátstva je vysledovanie príslušných finančných tokov a rázny zásah proti nim. |
Related searches: Collaborative Problem Solving - Problem Solving - Problem Solving Process - Problem-solving Approach - Creative Problem Solving - Problem-solving Abilities - Problem Solving Attitude - Practical Problem Solving - Strong Problem Solving Skills - Problem-solving Capacity -