Translation of "commit itself" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.5 The EU must commit itself to the principle of mainstreaming in initiatives such as | 1.5 EÚ sa musí zaviazať k zásade presadzovania týchto otázok v takých iniciatívach, ako |
| 4.5 The EU must commit itself to the principle of mainstreaming in initiatives such as | 4.5 EÚ sa musí zaviazať k zásade presadzovania týchto otázok v takých iniciatívach, ako |
| 3.3 The EU as a whole should commit itself to reforms enabling it to adapt more successfully to changing economic conditions. | 3.3 EÚ sa musí ako celok taktiež zaviazať realizovať reformy, ktoré umožnia, aby sa mohla lepšie prispôsobiť meniacej sa hospodárskej realite. |
| 3.4 The EU as a whole should commit itself to reforms enabling it to adapt more successfully to changing economic conditions. | 3.4 EÚ sa musí ako celok taktiež zaviazať realizovať reformy, ktoré umožnia, aby sa mohla lepšie prispôsobiť meniacej sa hospodárskej realite. |
| Commit | Potvrdiť |
| Commit... | Commit... |
| Commit | Commit |
| Commit Message | file was added to versioncontrolsystem |
| CVS Commit | CVS Commit |
| Commit, Modified | Commit, zmenené |
| Commit, Added | Commit, pridané |
| Commit, Removed | Commit, odstránené |
| SVN Commit | SVN potvrdenieName |
| Commit Remove Recursively | Rekurzívny commit a odstránenie |
| Show commit events | Zobraziť udalosti commit |
| Nothing to commit. | Nič na odovzdanie. |
| Finally, they commit. | Nakoniec sa zasvätia. |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | Ty, ktorý hovoríš necudzoložiť, cudzoložíš? Ktorému sa hnusia modly, dopúšťaš sa svätokrádeže? |
| Unable to commit transaction | Chyba pri potvrdení transakcieQIBaseDriver |
| Could not commit transaction | Nedá sa potvrdiť transakciu |
| Commit the following files | Commit nasledujúcich súborov |
| CVS commit job done | CVS potvrdzujúca úloha ukončenáComment |
| Error on commit transaction | Chyba pri potvrdení transakcie |
| You shall not commit adultery. | Nezosmilníš! |
| Neither shall you commit adultery. | Nezosmilníš! |
| Thou shalt not commit adultery. | Nezosmilníš! |
| Neither shalt thou commit adultery. | Nezosmilníš! |
| It meant I commit myself. | Znamenalo |
| They commit to the cause. | Zasvätia sa záležitosti. |
| They commit to the tribe. | Zasvätia sa kmeňu. |
| You've achieved nothing commit. (Laughter) | Nič si nedosiahol, priznaj si to. |
| Not enough information to execute commit | NAME OF TRANSLATORS |
| A CVS commit job is done | CVS potvrdzujúca úloha ukončenáName |
| I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth. | Som presvedčený, že tento národ by si mal dať záväzok aby splnil cieľ a do konca tohto desaťročia pristál s človekom na Mesiaci a bezpečne ho vrátil späť na Mesiac. |
| An opinion of the EU Scientific Committee from 200111 points to significant uncertainties and does not unequivocally commit itself to the limits for food, feed and seed suggested by the Commission. | Stanovisko Vedeckého výboru EÚ z roku 2001,11 ktoré poukazuje na značné pochybnosti týkajúce sa medzných hodnôt navrhnutých Komisiou pre potraviny a krmivá, ako aj pre osivo, nie je jednoznačne zaväzujúce. |
Related searches: Not Commit Itself - Would Commit Itself - Shall Commit Itself - Commit A Crime - Commit Fraud - Commit Themselves - Commit Myself - Commit Oneself - Commit Crime - Commit Funds -
