Translation of "dated" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Dated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Feminism is dated? | Feminizmus je zastaralý? |
| Amended by the Exchange of Letters dated 22 March 1961 | Zmenená a doplnená formou výmeny nót z 22. marca 1961 |
| Amended by the Memorandum of Consultations dated 15 March 1977 | Zmenená a doplnená memorandom o konzultáciách z 15. marca 1977 |
| Amended by the Agreed Minutes dated 2 and 5 December 1968 | Zmenená a doplnená odsúhlasenou zápisnicou z 2. a 5. decembra 1968 |
| Not really. Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot. | Ani nie. |
| 2.11 The proposal is set out in two documents, both dated 7.7.2009 | 2.11 Návrh je rozpracovaný v dvoch dokumentoch zo 7. júla 2009 |
| Amended by the Exchange of Notes dated 10 and 14 October 1968 | Zmenená a doplnená formou výmeny nót z 10. a zo 14. októbra 1968 |
| Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, Indicate That an Asteroid Killed the Dinosaurs. | Vrstva Irídia v K T hranici, v kráteri na Yucatane, meraná metódou datovania K Ar, indikuje, že asteroid zabil dinosaury. |
| A draft dated 1 July 2016 received a positive opinion on 26 July. | Návrh z 1. júla 2016 získal pozitívne stanovisko 26. júla. |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Bolo to zo dňa o polnoci predchádzajúceho noc a bežal týmto spôsobom |
| It was dated at midnight of the preceding night and ran in this way | Bolo to o polnoci dňa predchádzajúceho noci a bežal takto |
| Amended by the Exchange of Notes dated 9 April 1997 and 16 February 1998 | Zmenená a doplnená formou výmeny nót z 9. apríla 1997 a zo 16. februára 1998 |
| CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test | CA012 0 dodatok datovaný ako finálny (23. marca 2005) a Test pravdepodobnosti Chi kvadrát b Mantel Coxov test klasifikácie záznamov |
| The information given in this document and Annexes reflects the CHMP Opinion dated 19 July 2007. | Informácie uvedené v tomto dokumente a prílohách prezentujú stanovisko výboru CHMP z 19. júla 2007. |
| It can be found in a letter from the Koblenz disctrict government dated 8 April 1986. | Dôvod nájdeme v liste okresnej vlády v Koblenzi z 8.4.1986. |
| A detailed study evaluating the cost efficiency of this approach will be up dated in 2007. | Podrobná štúdia zameraná na hodnotenie nákladovej efektívnosti tohto prístupu bude aktualizovaná v roku 2007. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006. | Informácie uvedené v tomto dokumente a prílohách zodpovedajú iba stanovisku výboru CHMP zo dňa 23. marca 2006. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007. | Informácie uvedené v tomto dokumente a v prílohách odzrkadľujú iba stanovisko výboru CHMP z 24. mája 2007. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005. | Údaje v tomto dokumente a jeho prílohy vyjadrujú len stanovisko CHMP zo dňa 23. júna 2005. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 27 July 2005. | Informácie uvedené v tomto dokumente a prílohách prezentujú len stanovisko výboru CHMP zo dňa 27. júla 2005. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006. | Údaje v tomto dokumente a v jeho prílohách odzrkadľujú stanovisko výboru CHMP z 23. marca 2006. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 14 December 2006. | Informácie uvedené v tomto dokumente a v prílohách odzrkadľujú stanovisko výboru CHMP zo 14. decembra 2006. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 July 2008. | Údaje v tomto dokumente a v jeho prílohách odzrkadľujú iba stanovisko výboru CHMP z 24. júla 2008. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 8 December 2004. | Údaje v tomto dokumente a v jeho prílohách odzrkadľujú stanovisko výboru CHMP z 8. decembra 2004. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 1 June 2006. | Údaje v tomto dokumente a jeho prílohách odzrkadľujú len stanovisko výboru CHMP z 1. júna 2006. |
| The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 21 April 2005. | Informácie uvedené v tomto dokumente a v jeho prílohách odzrkadľujú iba stanovisko výboru CHMP zo dňa 21. apríla 2005. |
| Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities . | Termínované a netermínované nástroje môžu byť vyžiadané na splatenie alebo splatené len s predchádzajúcim súhlasom príslušných orgánov . |
| Notes the information given in this document and annexes reflects only the CHMP Opinion dated 21 June 2007. | Poznámky informácie uvedené v tomto dokumente a v prílohách odzrkadľujú len stanovisko výboru CHMP zo dňa 21 júna 2007. |
| Supervisors should also be empowered to suspend the redemption of dated instruments depending on the solvency of the bank . | Orgány dohľadu by mali mať tiež právomoc pozastaviť splácanie termínovaných nástrojov v závislosti od solventnosti banky . |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 19 March 2008. | Informácie uvedené v dokumente a v prílohách odrážajú len stanovisko výboru CHMP z 19. marca 2008. |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 26 June 2008. | Informácie uvedené v tomto dokumente a jeho prílohách odrážajú iba stanovisko výboru CHMP z 26. júna 2008. |
| Notes the information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 26 June 2008. | Poznámky informácie uvedené v tomto dokumente a jeho prílohách odrážajú iba stanovisko výboru CHMP z 26. júna 2008. |
| A copy of this notification countersigned and dated by the animal owner shall be included in the trial documentation. | Súčasťou dokumentácie skúšania musí byť kópia tohto oznámenia, podpísaná a datovaná majiteľom zvierat. |
| 4.1 The EESC welcomes the Joint report by the Commission and the Council on social inclusion dated 5 March 2004. | 4.1 EHSV víta spoločnú správu Komisie a Rady o sociálnom začleňovaní z 5. marca 2004. |
| 4.1 The EESC welcomes the Joint report by the Commission and the Council on social inclusion dated 5th March 2004. | 4.1 EHSV víta spoločnú správu Komisie a Rady o sociálnom začleňovaní z 5. marca 2004. |
Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -