Translation of "document image processing" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Document - translation : Image - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Disable XInclude processing on document input | Zakázať XInclude spracovanie vstupu dokumentu |
| Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. | name of the document this image has been scanned from |
| (65) In order to demonstrate compliance with this Regulation, the controller or processor should document each processing operation. | (65) Aby sa preukázal súlad s týmto nariadením, mal by prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ zdokumentovať každú operáciu spracovania. |
| (m) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and the live facial image | cestovný doklad predložený na účely prekročenia hranice musí obsahovať podobu tváre zaznamenanú na čipe, ku ktorej možno po technickej stránke získať prístup pomocou automatizovaného systému na účely overenia totožnosti držiteľa cestovného dokladu porovnaním podoby tváre zaznamenanej na čipe s podobou tváre nasnímanou na mieste |
| You can use this to make a menu entry that always opens a particular document or image, for example. | Takto môže položka menu napríklad vždy otvárať daný dokument alebo obrázok. |
| (ac) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document, by comparing the facial image recorded in the chip and his her live facial image | cestovný doklad predložený na účely prekročenia hranice musí obsahovať podobu tváre zaznamenanú na čipe, ku ktorej možno po právnej a technickej stránke získať prístup pomocou automatizovaného systému na účely overenia totožnosti držiteľa cestovného dokladu porovnaním podoby tváre zaznamenanej na čipe s podobou tváre držiteľa nasnímanou na mieste |
| (r) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and his or her live facial image | cestovný doklad predložený na účely prekročenia hranice musí obsahovať podobu tváre zaznamenanú na čipe, ku ktorej možno po právnej a technickej stránke získať prístup pomocou automatizovaného systému na účely overenia totožnosti držiteľa cestovného dokladu porovnaním podoby tváre zaznamenanej na čipe s podobou tváre nasnímanou na mieste |
| (y) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and his or her live facial image. | cestovný doklad predložený na účely prekročenia hranice musí obsahovať podobu tváre zaznamenanú na čipe, ku ktorej možno po právnej a technickej stránke získať prístup pomocou automatizovaného systému na účely overenia totožnosti držiteľa cestovného dokladu porovnaním podoby tváre zaznamenanej na čipe s podobou tváre nasnímanou na mieste. |
| Enter the name of the document from which this image was been scanned. This field is limited to ASCII characters. | image title |
| All payment means referred to in this document imply the processing of personal data and the use of electronic communication networks. | Všetky platobné prostriedky spomínané v tomto dokumente zahŕňajú spracovanie osobných údajov a používanie elektronických komunikačných sietí. |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | Obrázok v schránke je väčší ako súčasný! Vložiť ako nový obrázok? |
| Processing | SpracovávaniePrinter state |
| Processing | Spracúva saJob state |
| Processing... | Spracovávam... Unknown State |
| Processing... | Spracovávam... |
| Processing... | Prebieha spracovanie... |
| Processing | Will be followed by a month on which the report will be built |
| Image... | Obrázok... |
| Image | ObrázokName |
| Image... | Obrázok... |
| image | Beginning of the references section, which lists all external references |
| Image | Obrázok |
| image | obrazok |
| Image | Obrázok |
| Image | Stránka |
| Image | Obrázok |
| Image | Obrázok |
| image | obrázok |
| Image | Obrázok |
| Image is powerful, but also, image is superficial. | Imidž je mocný, ale imidž je tiež povrchný. |
| Image, clear image, invert colors, there you go. | Dobre. Pozrieme sa, či tento musím kopírovať a vkladať. |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | Nepodarilo sa správne zapísať obrázok. Neplatný formát obrázku? |
| outward processing | pasívny zošľachťovací styk |
| inward processing | prepracovanie pod colným dohľadom |
| Processing Directives | Direktívy prevodu |
Related searches: Document Image Processing - Image To Image - Document Image Writer - Digital Image Processing - Image Processing System - Image Processing Technology - Image Processing Algorithms - Electronic Image Processing - Camera Image Processing - Image-processing Application -
