Translation of "executing specific projects" to Slovak language:


  Examples (External sources, not reviewed)

executing
spúšťa sa
Executing precommand
Vykonávanie predpríkazu
Stop executing program
Zastaviť spustenie
Error executing item
Chyba položka
Executing query failed.
Vykonávanie dotazu zlyhalo.
Try executing setserial spd_hi.
Skúste spustiť setserial spd_hi.
Abort Stop executing program
Zastaviť spustenie
Creation failed executing statement
Začiatočná bilancia z tohoto vúčtovania
Executing command before disconnection.
Vykonávam program pred odpojením.
(t) the work being undertaken on specific projects
(t) práce, ktorá sa vykonáva pri konkrétnych projektoch,
Remove whitespace when executing actions
Odstrániť medzery pri spustení akcie
Executing the MySQL server failed.
Spustenie MySQL servera sa nepodarilo.
Error while executing SQL statement.
Nastala chyba počas vykonávania SQL príkazu.
A number of specific tourism projects are network based.
Celý rad špecifických projektov cestovného ruchu je založený na sieti.
Strip whitespace when executing an action
Odstrániť medzery pri spustení akcie
1.2.6 abolishing the specific 10 threshold for traffic avoidance projects
1.2.6 zrušiť hraničnú hodnotu 10 pre projekty zamerané na zamedzenie dopravy
3.7 Abolishing the specific 10 threshold for traffic avoidance projects.
3.7 Zrušiť hraničnú hodnotu 10 pre projekty zamerané na zamedzenie dopravy.
7.4.2 Specific plans, projects and resources are needed for immigration and integration.
7.4.2 Pre imigráciu a integráciu je potrebné vypracovať plány, projekty a osobitné zdroje.
9.12 The European Investment Bank can also provide funding for specific projects.
9.12 Niektoré konkrétne projekty by mohli byť financované aj z prostriedkov Európskej investičnej banky.
9.13 The European Investment Bank can also provide funding for specific projects.
9.13 Niektoré konkrétne projekty by mohli byť financované aj z prostriedkov Európskej investičnej banky.
Executing shell commands works only on local directories.
Spustenie shellových príkazov funguje iba v lokálnych adresároch.
(b) costs of executing a requests for assistance,
(b) náklady na vyhovenie žiadosti o pomoc,
Edit tab title format used when executing remote commands
Upraviť formát titulku karty pri spúšťaní vzdialených príkazov
to save the file without executing it, press Save
stlačením Uložiť uložíte súbor, bez toho, aby bol spustený
There was an error executing the proxy configuration script
Vyskytla sa chyba počas spustenia konfiguračného skriptu proxyDescription
(f) preparatory projects mean projects in support of specific needs for the implementation and development of Union environmental or climate policy and legislation.
(f) prípravné projekty znamenajú projekty na podporu osobitných potrieb vykonávania a tvorby politiky a právnych predpisov Únie v oblasti životného prostredia a klímy
A number of major infrastructure projects will help to alleviate environmental pressure on specific corridors.
Množstvo veľkých projektov infraštruktúry pomôže zmierniť environmentálny tlak na osobitné koridory.
Enable this flag to allow executing the file as a program.
Tento príznak umožňuje spúšťanie súboru ako program.
So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.
Tento robot je teda schopný sledovať akúkoľvek zakrivenú dráhu.
The filename of the currently executing script, relative to the document root.
Názov súboru práve spracovávaného skriptu, vztažný na koreň dokumentu.
Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects.
V rámci agentúry sa vytvárajú osobitné skupiny pozostávajúce z členských štátov, ktoré sa zúčastňujú na spoločných projektoch.
Action 18 Financial contributions for specific projects at Community or national level in support of consumer policy
Opatrenie 18 Finančné príspevky na špecifické projekty na úrovni Spoločenstva alebo na vnútroštátnej úrovni na podporu spotrebiteľskej politiky
Amendment 44, introducing a specific regulatory framework focused on infrastructure projects in the marine environment, was rejected.
Zamietol sa pozmeňujúci a doplňujúci návrh 44 o zavedení osobitného regulačného rámca zameraného na projekty infraštruktúry v morskom prostredí.
(c) best practice projects mean projects that apply appropriate, cost effective, state of the art techniques, methods and approaches taking into account the specific context of the project
(c) projekty osvedčených postupov znamenajú projekty, ktoré uplatňujú primerané, nákladovo efektívne, najmodernejšie techniky, metódy a koncepcie, ktoré zohľadňujú osobitný kontext projektu
3.1.4 The Integrated Projects (IPs) and the Specific Targeted Research Projects (STREPs) are the instruments preferred by SMEs and should therefore be improved to further facilitate their participation.
3.1.4 Integrated Projects (IP) a Specific Targeted Research Projects (STREP), ktoré využívajú najmä MSP, by mali byť optimalizované, aby ešte viac uľahčili zapojenie MSP.

 

Related searches: Executing Specific Projects - Executing Projects - Currently Executing Projects - Budgets Executing Projects - Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Executing Broker - Is Executing - Executing Process -