Translation of "executor will" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Executor - translation :

Will - translation :

Keywords : Závetu Vykonávateľa Vykonávateľom Vykonávateľ Vôle Budem Príde Bude Budete Budú

Examples (External sources, not reviewed)

kmdr executor	kmdr executor
Kommander Executor	Kommander spúštačName
Kommander Executor	Spúšťač Kommanderu
kmdr executor c quanta	kmdr executor c quanta
Optional External program executor	Voliteľné Externý spúšťací program
Executor for Kommander dialogs	Spúštač pre Kommander dialógyName
(k) the list of acts that the heir, legatee, executor of the will and or administrator may perform on the property to the succession pursuant to the law applicable to the succession.	zoznam úkonov, ktoré môže dedič, odkazovník, vykonávateľ závetu a alebo správca vykonať v súvislosti s majetkom z dedičstva podľa práva rozhodného pre dedenie.
Executor is a component of the Kommander dialog system that executes. kmdr files given as arguments or via stdin	Executor je komponent dialogového systému Kommandera ktorý vykonáva. kmdr súbory dané ako argument alebo cez stdin.
An accelerated, manageable and efficient settlement of international successions within the European Union implies the possibility for the heir, legatee, executor of the will or administrator to prove easily on an out of court basis their capacity in the Member States in which the property involved in the succession is located.	Zrýchlené, dostupné a efektívne vysporiadanie dedičstiev s medzinárodným prvkom v Európskej únii znamená možnosť pre dediča, odkazovníka, vykonávateľa závetu alebo správcu ľahko mimosúdne preukázať svoje postavenie v členských štátoch, v ktorých sa majetok z dedičstva nachádza.
4.5 Actions taken by of one of the heirs or his representative in administering the succession in a country where an executor need not be appointed should not constitute implicit acceptance of the succession without the benefit of inventory.	4.5 Konanie dediča alebo jeho právneho zástupcu v súvislosti so správou pozostalosti nesmie byť v krajinách, kde nie je správca závetu povinne určený, považované za prijatie dedičstva bez súpisu majetku a dlžôb.
I will go, I will go, I will go!	Pôjdem, pôjdem, pôjdem!
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vypuknú vojny, ekonomické krízy, prírodné katastrofy.
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?	Vám, že áno, bude, nebude, budete pripojiť k tancu?
It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.	A stane sa, keď ťa uvidia Egypťania, že povedia To je jeho žena! A tak mňa zabijú a teba nechajú žiť.
Ashkelon will see it, and fear Gaza also, and will writhe in agony as will Ekron, for her expectation will be disappointed and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.	Uvidí to Aškalon a bude sa báť, i Gaza, a bude sa svíjať bolesťou, veľmi, aj Ekron, pretože zahanbí jeho nádej, a zahynie kráľ z Gazy, a Aškalon nebude obývaný.
But we will do, we will control it.	No urobíme to, budeme to kontrolovať.
Will it be possible that this will happen?	Bude možné, aby sa toto stalo?
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.	A vtedy sa pohoršia mnohí a budú jedni druhých zrádzať a jedni druhých nenávidieť
Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me	Vtedy budú volať na mňa, ale sa neohlásim budú ma pilne hľadať, skoro za rána, ale ma nenajdú,
They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.	Ty si tam predtým založil zem, a dielom tvojich rúk sú nebesia
I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open.	A dám kľúč domu Dávidovho na jeho plece, takže keď otvorí, nikto nezavrie, a keď zavrie, nikto neotvorí.
Yahweh will strike Egypt, striking and healing. They will return to Yahweh, and he will be entreated by them, and will heal them.	A Hospodin bude biť Egypt ranami, bude biť a uzdraví, a navrátia sa k Hospodinovi, a dá sa im uprosiť a uzdraví ich.
I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.	A budem sa prechádzať medzi vami a budem vám Bohom, a vy mi budete ľudom.
Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely.	A budú bývať v ňom, a nebude už viacej kliatby, a Jeruzalem bude bývať bezpečne.
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'	A bude, že každý, ktokoľvek bude vzývať meno Pánovo, bude spasený.
You will try and then last minute somebody will come and something will change your mind.	Pokúsite sa, a potom v poslednej minúte niekto príde a niečo zmení váš názor.
Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall of it, and it will be trampled down.	Preto teraz nech vám oznámim, čo učiním svojej vinici odstránim jej hlohový plot, a bude na zkazu rozváľam jej murovanú ohradu, a bude na pošliapanie.
You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.	Preveješ ich, vietor ich odnesie, a víchor ich rozptýli, a ty budeš plesať v Hospodinovi, v Svätom Izraelovom sa budeš chváliť.
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,	Prozreteľnosť bude strážiť nad tebou umnosť bude mať na teba obrátený pozor
Substudies will be conducted within the CSP that will	V rámci PKS sa vykonajú subštúdie, ktoré
Will they cheat more, or will they cheat less?	Budú podvádzať viac, alebo menej?
So one will be positive, one will be negative.	Takže jedno bude kladné a druhé záporné. Keď vezmem ich súčet, dostanem 5.
He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.	Bude volať na mňa, a ohlásim sa mu. Ja budem, s ním v jeho súžení, vytrhnem ho a oslávim ho.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	A stane sa toho dňa. že sa ohlásim, hovorí Hospodin, že sa ohlásim nebesiam, a ony sa ohlásia zemi,
They will walk after Yahweh, who will roar like a lion for he will roar, and the children will come trembling from the west.	Pojdú za Hospodinom bude revať ako lev, lebo on bude revať, a strachom sa trasúc prijdú synovia od mora, od západu

Zobraziť túto stránku v Slováku