Translation of "may continue using" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Continue - translation :

Keywords : Pokračovať Naďalej Pokračujte Pokračujú Pokračuj Použitím Využíva Používaš Používa Používa

Examples (External sources, not reviewed)

It is important to continue using Avonex regularly.	Je dôležité pokračovať v pravidelnom používaní Avonexu.
Unable to continue KGet cannot download using this protocol.	Nie je možné pokračovať KGet nemôže sťahovať pomocou tohto protokolu.
Your doctor may decide to continue to monitor you for the presence of infections after you stop using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vás kvôli príznakom infekcie potom, čo ste prestali používať Enbrel. Tuberkulóza
Your doctor may decide to continue to monitor you for the presence of infections after you stop using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vás kvôli príznakom infekcie potom, čo ste prestali používať Enbrel.
Your doctor may decide to continue to monitor the child for the presence of infections after the child stops using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vášho dieťaťa kvôli príznakom infekcie potom, čo dieťa prestalo používať Enbrel. Tuberkulóza
If you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using Betaferon.	Podrobné pokyny na samostatné podanie injekcie Betaferonu pod kožu sú uvedené v Prílohe na rube tejto písomnej informácie pre používateľov.
If you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using Betaferon.	Ak máte iba jedno bolestivé miesto vpichu (lézia) a poškodenie tkaniva (nekróza) nie je priveľmi rozsiahle, môžete pokračovať v používaní Betaferonu.
If you have only one sore injection site (lesion) and the tissue damage (necrosis) is not too extensive you may continue using Extavia.	Ak máte iba jedno bolestivé miesto vpichu (lézia) a poškodenie tkaniva (nekróza) nie je priveľmi rozsiahle, môžete pokračovať v používaní Extavie.
National particularities may continue to exist .	Národné zvláštnosti môžu naďalej pretrvávať .
Your doctor may decide to continue to monitor you or the child for the presence of infections after you or the child stop using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vás alebo Vášho dieťaťa kvôli príznakom infekcie potom, čo ste Vy alebo Vaše dieťa prestali užívať Enbrel.
Your doctor may decide to continue to monitor you or the child for the presence of infections after you or the child stop using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vás alebo Vášho dieťaťa kvôli príznakom infekcie potom, čo ste Vy alebo Vaše dieťa prestali používať Enbrel. Tuberkulóza
Your doctor may decide to continue to monitor you or the child for the presence of infections after you or the child stop using Enbrel. Tuberculosis	Váš lekár sa môže rozhodnúť pokračovať v sledovaní Vás alebo Vášho dieťaťa na kvôli príznakom infekcie potom, čo ste prestali používať Enbrel. Tuberkulóza
Treatment may continue until the disease gets worse.	Liečba môže pokračovať, až kým nedôjde k zhoršeniu ochorenia.
Implants may be located using ultrasound.	Implantáty možno lokalizovať použitím ultrazvuku.
He she will determine whether to stop using Raptiva or continue treatment with closer observation.	On ona rozhodne, či treba ukončiť používanie Raptivy alebo pokračovať v liečbe s pozornejším sledovaním.
(The infusion may continue for up to 4 hours).	(Infúzia môže pokračovať až do 4 hodín).
You have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do you want to continue?	Zvolili ste poslanie všetkej pošty vo fronte použitím nešifrovaného prenosu, naozaj chcete pokračovať?
Driving and using machines Circadin may cause drowsiness.	Vedenie vozidla a obsluha strojov Circadin môže vyvolávať ospalosť.
Driving and using machines Suboxone may cause drowsiness.	Vedenie vozidla a obsluha strojov Suboxone môže spôsobovať ospalosť.
Continually using it may lead to further improvement.	Pri trvalejšom používaní sa stav môže na alej zlepšova.
Activity may be measured using an ionisation chamber.	Aktivitu možno zmerať pomocou ionizačnej komory.
Activity may be measured using an ionisation chamber.	Rádioaktivitu možno zmerať pomocou ionizačnej komory.
These side effects may occur when using Zenapax.	Tieto vedľajšie účinky sa môžu vyskytnúť, keď sa používa Zenapax.
It may continue for a total of 7 to 14 days.	Liečba môže pokračovať ďalších maximálne 7 až 14 dní.
Therefore you should not stop using Rebif but continue to use it regularly to achieve the desired result.	Neukončujte preto používanie Rebifu, ale pokračujte v pravidelnom používaní aby ste dosiahli žiadaný výsledok.
Accordingly, for these companies, there is no immediate impact if they choose to continue using the national system.	Na tieto spoločnosti iniciatíva preto nebude mať okamžitý vplyv, ak sa rozhodnú, že budú naďalej používať vnútroštátny systém.
Driving and using machines CYSTAGON may cause some drowsiness.	Vedenie vozidla a obsluha strojov CYSTAGON môže spôsobovať miernu ospanlivosť.
Moreover , unit labour costs may continue to exert upward pressure on inflation .	Okrem toho môžu aj jednotkové náklady práce naďalej vyvíjať tlak na rast inflácie .
The refore you should not stop using Rebif but continue to use it regularly to achieve the desired result.	Neukončujte preto používanie Rebifu, ale pokračujte v pravidelnom používaní aby ste dosiahli žiadaný výsledok.
Driving and using machines ALIMTA may make you feel tired.	Vedenie vozidla a obsluha strojov ALIMTA môže vyvolať únavu.
Driving and using machines Aloxi may cause dizziness or tiredness.	Vedenie vozidla a obsluha strojov Aloxi môže vyvolať závrat alebo únavu.
Using the oral solution may be considered for dose reduction.	Na zníženie dávkovania možno zvážiť perorálny roztok.
Additional side effects may also affect people using NEVANAC including	Ďalšie vedľajšie účinky môžu tiež postihnúť ľudí, ktorí užívajú NEVANAC, pričom zahŕňajú
You may want to hold the pen using the grip.	Pero môžete držať v mieste uchopenia.
Driving and using machines Zavesca may make you feel dizzy.	Vedenie vozidla a obsluha strojov Zavesca môže u Vás vyvolať závraty.

Zobraziť túto stránku v Slováku