Translation of "net decrease" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Examples (External sources, not reviewed)
| A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . | Čisté zvýšenie stavov spôsobené reklasifikáciou sektora sa zaznamenáva s kladným znamienkom a čisté zníženie stavov so záporným znamienkom . |
| This increase reflected a shift from net outflows to net inflows in equity portfolio investment ( a change of Euros 80.5 billion ) and a decrease in net outflows in foreign direct investment ( of Euros 98.1 billion ) . These developments were | Toto zvýšenie odrážalo presun z čistého odlevu k čistému prílevu portfóliových investícií do majetkových cenných papierov ( rast o 80,5 mld . Euros ) a pokles čistého odlevu priamych zahraničných investícií ( 98,1 mld . |
| Net liabilities Net | Čisté aktíva |
| Meanwhile , the euro area continued to record net inflows in money market instruments , despite a decrease in the second half of 2009 . | Priaznivejšie podmienky na finančných trhoch , klesajúca averzia voči riziku a priaznivejšia perspektíva hospodárstva však od polovice roka 2009 zrejme viedli investorov k prehodnoteniu alokácie aktív , čo sa prejavilo obnovením záujmu o zahraničné akcie a dlhodobé dlhové cenné papiere . Eurozóna medzitým stále zaznamenávala čistý prílev do nástrojov peňažného trhu , a to i napriek poklesu v druhej polovici roka 2009 . |
| Net assets Net liabilities | Čisté aktíva |
| Given that the expected decrease in exports exceeds the fall in imports , net trade significantly contributes to the decline in GDP in 2009 . | Vzhľadom na to , že očakávaný pokles vývozu je vyšší než pokles dovozu , čisté saldo zahraničného obchodu v roku 2009 výrazne prispieva k poklesu HDP . |
| The presentation of net transactions in the b.o.p. financial account ( e.g. direct and portfolio investment ) follows the conventions of the BPM5 , with a negative sign corresponding to either an increase in net assets or a decrease in net liabilities , and the converse for a positive sign . | Prezentácia čistých transakcií na finančnom účte platobnej bilancie ( t. j. priame a portfóliové investície ) je v súlade s konvenciami BMP5 , pričom záporné znamienko znamená zvýšenie čistých aktív alebo zníženie čistých pasív a kladné naopak . |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 SK 10.07.2007 001.001 15 B Čisté aktíva Čisté pasíva Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 SK 10.07.2007 001.001 18 M1 Čisté aktíva Čisté pasíva Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 SK 10.07.2007 001.001 19 M1 Čisté aktíva Čisté pasíva Saldo |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 SK 10.07.2007 001.001 20 M1 Čisté aktíva Čisté pasíva Saldo |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Úradný vestník Európskej únie Čisté aktíva Čisté pasíva Saldo |
| Weight decrease Platelet count decrease | pokles počtu trombocytov |
| NET AUC 0.81 (0.70 0.93) NET Cmin ND NET Cmax 0.84 (0.73 0.97) | NET Cmin ND NET Cmax 0, 84 (0, 73 0, 97) |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Čisté priame Čisté investície portfóliové investície do akcií Čisté Spojené portfóliové čisté priame investície investície do dlhových a portfóliové nástrojov investície |
| Net | Net |
| Net | Platby |
| Net | Čisté pasíva |
| Net | Saldo |
| net | nonet |
| net CPM top half net CPM bottom half | čistý CPM hornej polovice čistý CPM spodnej polovice |
| Decrease | Zníženie |
| extra extra extra Net liabilities extra extra extra Net | mimo národné mimo mimo mimo Čisté pasíva |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | pokles hemoglobínu (zriedkavo majúci za následok anémiu), pokles hematokritu |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
| The results of the bank lending survey conducted by the Eurosystem indicate a gradual decrease in the net tightening of credit standards applied to loans to enterprises during the first half of 2004 , which became a net easing in the second half of the year . | V roku 2004 zrejme aj podniky mali ľahší prístup k bankovým úverom . |
| Debit Net | Inkasá Debet |
| Fish Net | Sieť na rybyComment |
| Fake Net | Falošná sieťComment |
| DVB Net | DVB Net |
| Net Value | Čistá hodnota |
| Net Worth | Čistá hodnota |
| Fish Net | Rybárska sieťComment |
| Net balances are to be calculated and reported as net changes in assets plus net changes in liabilities . | Čisté zostatky sa majú vypočítať a vykazovať ako čisté zmeny aktív plus čisté zmeny pasív . |
| Decrease contrast | Znížiť kontrast |
Related searches: Net Net Net Shift - Increase Or Decrease In Net Assets - Increase Decrease In Net Assets - Net Increase Or Decrease - Net Lending Net Borrowing - Net Net Sales Value - On-net And Off-net Calling - Government Net Borrowing Or Net Lending, Excluding Interest - On Net Net Basis - Net Income And Net Loss -
