Translation of "open source software programs" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.7.1 Open source software. | 4.7.1 Software z otvoreného zdroja . |
| It's free. It's an open source piece of software. | Je to otvorený softvér, je teda k dizpozícii zadarmo. |
| Or, the software is GPL, so it's open source as well. | Software je pod licenciou GPL, takže i ten je open source. |
| But just as software has gone open source, so has warfare. | Vojna sa tak stáva kombináciou zavesených košov , čiže trafených cieľov a inteligentných bômb. |
| If you write open source software you can use the Qt free edition. | Ak píšete softvér s otvoreným kódom, môžete použiť Qt free edition. |
| You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. | Knižnice KDE môžete použiť pre vývoj komerčného softvéru s uzavretým kódom ako aj komerčného softvéru s otvoreným kódom. |
| 1.10 The EESC recommends that e procurement architecture should be interoperable and based on open standards and open source software. | 1.10 EHSV odporúča, aby architektúra elektronického verejného obstarávania bola interoperabilná a aby sa zakladala na otvorených štandardoch a na softvéri s otvoreným zdrojovým kódom. |
| 1.11 The EESC recommends that e procurement architecture should be interoperable and based on open standards and open source software. | 1.11 EHSV odporúča, aby architektúra elektronického verejného obstarávania bola interoperabilná a aby sa zakladala na otvorených štandardoch a na softvéri s otvoreným zdrojovým kódom. |
| Software source download failed | Stiahnutie zdroja softvéru zlyhalo |
| KDE is open source software, and all of KDE is released under free licences such as the GPL. | KDE je voľne šíriteľný softvér a všetky jeho časti sú vydané pod voľne šíriteľnými licenciami ako je GPL. |
| So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions. | Takže máme verejne prístupný softvér, máme Creative Commons a ďalšie riešenia bez autorských práv. |
| Open Source File... | Otvoriť zdrojový súbor... |
| Open Form Source... | Otvoriť zdroj formulára... |
| Could not find plugin in any configured software source | Balíček sa nepodarilo nájsť v žiadnom zdroji softvéru |
| Framework for source code analysis of software written in C | Platforma na analýzu zdrojového kódu softvéru napísaného v jazyku C |
| Could not open media source. | Nemôžem otvoriť zdroj médii. |
| Could not open media source. | Nie je možné otvoriť multimediálny zdroj. |
| It's an open source project. | Je to open source projekt. |
| So littleBits is open source. | Preto je littleBits open source. |
| The file name could not be found in any software source | Balíček sa nepodarilo nájsť v žiadnom zdroji softvéru |
| Because this kind of value is unreachable in classic institutional frameworks, but is part of cooperative systems of open source software, of file sharing, of the Wikipedia. | Takýto druh hodnoty je nedosažiteľný v klasickom inštitucionálnom rámci, ale je súčasťou kooperatívnych systémov open source softvérov, zdieľania súborov, Použil som veľa príkladov z Flickru, ale príbehy o tom istom sú všade. |
| For example, the raw XML source for this guide was written ASCII style, as was the source code for the KDE programs themselves. | Napríklad zdrojový kód XML pre túto príručku bol napísaný v štýle ASCII, podobne ako zdrojový kód pre celé KDE. |
| And after that initial prototype, we set out to make free and open source software so that others do not have to start from scratch like we did. | Po tomto prototype sme sa pustili do práce na voľnom a open source softvéry tak aby ostatní nemuseli začínať od nuly ako my. |
| So the idea is that the hardware, the software, the design of the object, the fabrication, everything about this project is open source and you can make it yourself. | Základná myšlienka je, že hardvér, softvér, návrh predmetu, výrobný postup, všetko z tohto projektu je open source. A môžete si to vyrobiť sami. |
| Open source architecture is the way to go. | Open source architektúra je tou správnou cestou. |
| I started a group called Open Source Ecology. | Založil som skupinu s názvom Open Source Ecology. |
| An open source Yahtzee like game written in C | open source hra Yahtzee napísaná v C |
| An open source version of Marathon Infinity for SDL | Open source verzia Marathon Infinity pre SDLName |
| PostgreSQL database is Open Source product and available without cost. | Úvod |
| Programs | Programy |
| programs | programy |
| Open source projects tend to have a momentum of their own. | Open source projekty majú tentenciu mať svoj vlastný spád. |
| Marcin says his goal, is to create the open source economy. | Marcin vraví, že jeho cieľom je vytvoriť otvorenú ekonomiku. |
| Native KDE programs left open at the end of a session will save their state and reappear when you login again, but there are some programs (like Netscape) that will not. | Programy KDE, ktoré necháte otvorené pri odhlásení si svoj stav uložia a pri budúcom spustení sa obnovia, ale niektoré programy (napríklad Netscape) to nerobí. |
| I forget exactly how I ran into open source ecology but I think I was destined to find it just from my interest in natural building and open source. | Už ani neviem, ako som sa dostal k opensource ekológii ale myslím, že som na to bol predurčený už len kvôli mojim záujmom v budovaní a opensource. |
Related searches: Open Source Software Programs - Control Panel\programs\programs - Free And Open Source Software - Contains Open Source Software - Open Source Software Integrator - Is Built Using Open Source Software - An Open Source Software License - Usage Of Free Open Source Software - Open Source Software Disclosure - Open Source-software Compliance -