Translation of "pre sales and after sales" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

After - translation :

Sales - translation :

Keywords : Rokoch Všetkom Smrti Hneď Predaj Predaja Predaji Predaje Predaj

Examples (External sources, not reviewed)

a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up	a) plnej informovanosti pred a po uzavretí zmluvy a popredajný servis,
After sales costs	Náklady po predaji
After sales guarantees	Popredajné záruky
After sales services	zákaznícky servis
After sales service assistance	Servis po predaji tovaru popredajné služby
4.4 105 000 of these jobs are in the sales and after sales assistance sectors.	4.4 105 000 týchto pracovných miest je v distribúcií a popredajných službách.
4.4 150 000 of these jobs are in the sales and after sales assistance sectors.	4.4 105 000 týchto pracovných miest je v distribúcií a popredajných službách.
After sales guarantees (Article 28).	Popredajné záruky (článok 28).
and sales	a obchod
(iv) details of after sales service and maintenance charges, and	iv) podrobnosti o záručnom servise a poplatkoch za údržbu a
4.3.1.4 Facilitating the provision of after sales services	4.3.1.4 Uľahčenie poskytovania popredajných služieb
Sales 1A .	Predaje 1A .
Sales 1A .	Tržby 1A .
Sales 1C .	Tržby 1C .
Alcohol sales	Predaj alkoholu
The regional sales manager bribes to the national sales manager.	Regionálni obchodní riaditelia zase podplácali národného obchodného riaditeľa.
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales ( 1998 2003 , domestic and non domestic sales ) .	1 ) Priemysel bez stavebníctva , domáci odbyt ( 1998 2003 domáci i zahraničný dopyt ) .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales ( 1998 2000 , domestic and non domestic sales ) .	1 ) Priemysel bez stavebníctva , domáci odbyt .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales ( 1996 2000 , domestic and non domestic sales ) .	1 ) Priemysel okrem stavebníctva , domáci odbyt ( 1996 2000 domáci a zahraničný odbyt ) .
Sales were up.	Tržby išli hore.
9.1 Sales contract	9.1 Kúpnej zmluvy
And it limits, really, their sales.	Dosť sa tým znižuje obrat.
18 , plus sales 1A .	18 plus predaje 1A .
20 , plus sales 1A .	20 plus predaje 1A .
18 , plus sales 1A .	18 plus tržby 1A .
Agreements on passive sales	Dohody o pasívnom predaji
after sales service and technical assistance, delivery date and delivery period or period of completion	záručný a pozáručný servis a technická pomoc, dátum dodania a lehota dodania alebo termín ukončenia
Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .	Ročný objem obchodov nepresiahne 500 ton a celkové obchody realizované v tomto období nepresiahnu 2 500 ton .
4.3.2 A 28th Regime could also be envisaged for consumer sales (in particular internet sales).	4.3.2 Rovnako by sa uplatnenie 28. režimu mohol predpokladať pri predaji spotrebiteľom (obzvlášť internetový predaj).
And assume they're always sales over 2,000.	A predpokladajú, že tržby budú vždy viac ako 2000 dolárov.
(c) after sales service and technical assistance, delivery date and delivery period or period of completion	(c) záručný a pozáručný servis a technická pomoc, dátum dodania a lehota dodania alebo termín ukončenia
You're 37 better at sales.	Ste o 37 lepší v predajoch.
A Common European Sales Law	Spoločné európske kúpne právo
adoption of green sales contracts,	schválenie zmlúv o ekologickom predaji,
(l) consumer sales contract means a sales contract where the seller is a trader and the buyer is a consumer	(l) spotrebiteľská kúpna zmluva je kúpna zmluva, v prípade ktorej predávajúcim je obchodník a kupujúcim je spotrebiteľ

Zobraziť túto stránku v Slováku