Translation of "pre programmed" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Keywords : Naprogramovaný Naprogramovaná Naprogramované Naprogramovaní Naprogramoval

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing is genetically programmed.	Nič nie je geneticky naprogramované.
Amounts programmed 2007 2013	Sumy naplánované na obdobie 2007 2013
Amounts programmed 2014 2020	Sumy naplánované na obdobie 2014 2020
So another thing the robot can do is it remembers pieces of trajectory that it learns or is pre programmed.	Ďalšia vec, čo tento robot dokáže, je, že si pamätá časti dráhy, ktorú sa naučil, alebo mu bola naprogramovaná.
NULL conduit is programmed to fail.	Spojka NULL je naprogramovaná, aby zlyhala.
It is widely thought that conditions like ADHD are genetically programmed That conditions like schizophrenia are genetically programmed.	Veľa ľudí si myslí, že hyperaktivita u detí je genetický daná, že schizofrénia je geneticky daná.
And so that's just programmed into you.	A tak je to do vás vštepené.
To some extent, they are programmed by your genes.	V určitom rozsahu sú programované vašimi génmi.
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.	Na počiatku máte povlak, ktorý bol naprogramovaný, aby nedegradoval, a na konci máte povlak, ktorý bol naprogramovaný, aby sa rozložil vo vode.
That's something kind of programmed into us, maybe by the nutracutical industry.	Využívajú ich farmaceutické podniky, ktoré nám sprostredkúvavajú svoje produkty.
All but four Member States programmed actions under priority 3 (specific innovative tools).	Okrem štyroch všetky členské štáty plánovali akcie v rámci priority 3 (špecifické inovačné nástroje).
(b) the programmed financial needs of the existing ones according to their specific development	(b) plánované finančné potreby existujúcich ZIS na základe ich vlastného vývoja
Luminity is activated by using the Vialmix which has a programmed shaking time of 45 seconds.	Luminity sa aktivuje pomocou Vialmixu, ktorý má naprogramovanú 45 sekundovú dobu trepania.
After incorporation into DNA, gemcitabine appears to induce the programmed cell death process known as apoptosis.	Po zaradení do DNA sa zdá, že gemcitabín indukuje programovú bunkovú smrť známu ako apoptóza.
85 of the indicative 2007 2013 budget has been programmed for surveillance capability under priority 2.	85 orientačného rozpočtu na roky 2007 2013 sa naplánovalo na dozornú spôsobilosť v rámci priority 2.
Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time.	Štyri hodiny nasadenia, naprogramovali sme elektronickú medúzu, aby šla po prvý raz sama ďalej.
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death.	A nájdu mu mutáciu na jednom mieste v géne zodpovednom za kontrolu naprogramovanej smrti buniek.
pre pre
So the biology of human beings is very much affected by and programmed by the life experiences beginning in utero.	Biológia človeka je do veľkej miery ovplyvňovaná a programovaná životnými skúsenosťami už v maternici.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) concluded that IONSYS offers potential benefits compared to systems where the pain relief is given via a vein it is non invasive, needle free and pre programmed, and it can be activated by the patient.	Výbor pre lieky na humánne použitie (CHMP) dospel k záveru, že systém IONSYS ponúka nový potenciálny prínos v porovnaní s intravenóznymi systémami podávania bolesť tíšiacich látok je neinvazívny, na použitie nie je potrebná ihla, je vopred naprogramovaný a môže byť aktivovaný pacientom.
The RebiSmart device is programmed to guide you through the entire initiation process and automatically increases the dose during the initiation period.	Pomôcka RebiSmart je programovaná tak, že Vás bude viesť počas celého procesu začatia liečby a automaticky
PLC's, these small boxes which have no display, no keyboard, which are programmed, are put in place, and they do their job.	PLC, tieto malé skrinky, ktoré nemajú displej, či klávesnicu, sú naprogramované, uložené na miesto a tam robia svoju prácu.
An example of this is DK, which re allocated EFF funds to Axis 1 (scrapping) and re programmed Axis 2 and 3.	Príkladom toho je Dánsko, ktoré prerozdelilo prostriedky z EFRH na os 1 (likvidácia) a vypracovalo nový plán pre os 2 a 3.
1 pre filled syringe 3 pre filled syringes 5 pre filled syringes 10 pre filled syringes	1 naplnená injekčná striekačka 3 naplnené injekčné striekačky 5 naplnených injekčných striekačiek 10 naplnených injekčných striekačiek
Packaging Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass)	Obal Naplnené pero (sklo) Naplnené pero (sklo) Naplnené pero (sklo) Naplnené pero (sklo)
And if I didn't tell you what to look for, you'd still see the face, because we're programmed by evolution to see faces.	A ak by som vám nepovedal, čo máte hľadať, stále by ste videli tvár, pretože sme evolučne naprogramovaní vidieť tváre.
a series of slots has been used by an air carrier for the operation of scheduled and programmed non scheduled air services, and	série prevádzkových intervalov využil letecký dopravca na prevádzku pravidelných a programovaných nepravidelných leteckých dopravných služieb a
clopidogrel pre angiography or pre PCI
4.1.1 Pre departure pre arrival measures	4.1.1 Opatrenia pred odchodom a pred príchodom
Package size 1 pre filled pen 3 pre filled pens 1 pre filled pen 3 pre filled pens	Veľkosť balenia 1 naplnené pero 3 naplnené perá 1 naplnené pero 3 naplnené perá
1 cartridge 5 cartridges 10 cartridges 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens	1 náplň 5 náplní 10 náplní 1 naplnené pero 5 naplnených pier 10 naplnených pier 1 naplnené pero 5 naplnených pier 10 naplnených pier
Pre	Neproporcionálne písmo
pre
pre filled syringe (glass) pre filled syringe (glass)	predplnená injekčná striekačka (sklo)
So 1.5 million pre tax. Pre tax before.	Takže, 1,5 pred zdanením.

Zobraziť túto stránku v Slováku