Translation of "react immediately" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Immediately - translation :

React - translation :

Keywords : Okamžite Okamžite Ihneď Okamžitou Platnosťou Reagovať Reagoval Zareaguje Reagujú Reagovala

Examples (External sources, not reviewed)

The salivary glands react immediately with increasing of their function.	Slinné žľazy ihneď zareagujú a zvýšia svoju funkciu.
(Children react)	(Deti reagujú)
To be able to react immediately to an emergency, medicinal products and equipment (e. g. endotracheal tube and respirator) should be within hand reach.	Z dôvodu zabezpečenia okamžitej reakcie na núdzový stav musia byť k dispozícii lieky a zariadenia (napríklad endotracheálna trubica a respirátor).
And these guys react.	A tieto prvky reagujú.
The two toxins cross react immunologically.	Medzi týmito dvoma toxínmi existuje krížová imunologická reakcia.
They have no incentive to react.	Nemajú žiadny podnet reagovať.
And we won't react to it.	A my na to nebudeme reagovať.
But they react to foreground sounds.	Ale reagujú na zvuky v popredí.
3.9 Such a system should be able to monitor the exact situation of the market in real time and react immediately if trigger volumes or trigger prices are reached.	3.9 Takýto systém by umožňoval dôsledne monitorovať situáciu na trhu v reálnom čase a okamžite reagovať v prípade, keď sa dosiahnu spúšťacie objemy alebo spúšťacie ceny.
Prevention is better than having to react.	Prevencia je lepšia ako nutnosť následnej reakcie.
People who understand the way they react.	Ľuďmi ktorí chápu ich spôsob reakcie.
And they don't react to background sounds.	A nereagujú na zvuky na pozadí.
antibodies, which may react with Extavia (neutralising activity).	môžu reagovať s Extaviou (neutralizačná aktivita).
Some patients may experience impaired ability to react.	U niektorých pacientov sa môže prejaviť zhoršená reakčná schopnosť.
So we knew we had to react quickly.	Vedeli sme, že musíme zareagovať rýchlo.
So I could see you react like this.	Aby som videl, ako zareaguješ.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Vaša schopnosť sústrediť sa alebo reagovať môže byť znížená ak
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Vaša schopnosť sústrediť sa alebo reagovať môže byť znížená, ak máte hypoglykémiu (nízka hladina cukru v krvi), máte hyperglykémiu (vysoká hladina cukru v krvi), máte problémy so zrakom.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Vaša schopnosť sústrediť sa alebo reagovať môže byť znížená, ak
Under these conditions the ability to react may be decreased.	V tomto stave môže byť znížená reakčná schopnosť.
Under these conditions the ability to react may be decreased.	V č tomto stave môže byť znížená reakčná schopnosť.
So how many ammonia are going to react with that?	Koľko amoniaku s ním zreguje?
And then after they react, if everything with the Calvin	Spoja sa a potom rozdelia na...
1.4 The EESC is pleased that the proposal for a directive enables Member States to react flexibly to fraud in a particular sector and almost immediately introduce measures to prevent potential loss of tax revenue.	1.4 EHSV víta, že predložený návrh smernice umožní členským štátom veľmi pružne reagovať na podvodné aktivity v určitom sektore a takmer okamžite zaviesť opatrenie, ktoré zamedzí potenciálnym stratám na daňových príjmoch.
You r ability to concentrate or react may be reduced if	Vaša schopnosť sústrediť sa alebo reagovať môže byť znížená, ak
7 product as anti erythropoietin antibodies cross react with other erythropoietins.	Pacienti nemajú prechádzať na iný liek, pretože protilátky proti erytropoetínu reagujú krížovo s inými erytropoetínmi.
They were never given a chance to learn how to react.	Nikdy nedostali príležitosť naučiť sa, ako na to reagovať.
You'll hear a train in moment that they don't react to.	Budete počuť vlak, na ktorý oni nereagujú.
But really, power is also about how you react to stress.	Ale v skutočnosti je moc aj o tom, ako reagujete na stres.
They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.	Spoločnosti môžu otestovať túto očkovaciu látku, aby zistili, ako na ňu ľudia reagujú, čo im umožní predvídať, ako budú ľudia reagovať, keď sa objaví chrípkový kmeň spôsobujúci pandémiu.
They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.	Umožní to prognózu spôsobu reakcie ľudí, ak pôjde o kmeň chrípkového vírusu spôsobujúci pandémiu.
Other people react with various psychological conditions or reactions to this information.	Iní ľudia reagujú rôznymi psychologickými diagnózami, alebo reakciami na tieto informácie.
I don't know how we'll react to it, but something will change.	Neviem, ako na to zareagujeme, ale niečo sa zmení.
Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.	Hviezdy získavajú palivo zo vzájomných reakcií jadier atómov.
They can then test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing the pandemic is included.	Spoločnosti môžu následne otestovať túto očkovaciu látku, aby zistili, ako na ňu ľudia reagujú, čo im umožní predvídať, ako budú ľudia reagovať, keď sa objaví chrípkový kmeň spôsobujúci pandémiu.

Zobraziť túto stránku v Slováku