Translation of "shared commitment" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Commitment - translation : Shared - translation : Shared commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a shared commitment | a spoločný záväzok |
| A shared commitment from EU Institutions | Spoločný záväzok inštitúcií EÚ |
| A SHARED COMMITMENT FOR EMPLOYMENT KEY PRIORITIES AND ACTIONS | Spoločný záväzok pre zamestnanosť KĽÚČOVÉ PRIORITY A OPATRENIA |
| a widespread and shared political commitment to strong citizen consultation and | široká politická angažovanosť založená na účasti obyvateľstva na rozhodovacom procese, |
| A Shared Commitment for Employment must be underpinned by all available Community instruments. | Spoločný záväzok pre zamestnanosť sa musí opierať o všetky dostupné nástroje Spoločenstva. |
| Agree on the three key priorities of the EU Shared Commitment for Employment | súhlasila s tromi kľúčovými prioritami spoločného záväzku EÚ pre zamestnanosť, |
| A renewed and shared commitment on these objectives should increase Member States ownership of the SGP. | Obnovený a spoločne zdieľaný záväzok k týmto cieľom by mal zvýšiť vlastníctvo členských štátov k PSR. |
| (c) the long term commitment from all partners based on a shared vision and clearly defined objectives | (c) dlhodobý záväzok všetkých partnerov založený na spoločnej vízii a jasne stanovených cieľoch |
| A commitment to systematically integrate adaptation into national strategies This should be a shared responsibility for both developed and developing countries. | Záväzok systematického začlenenia adaptačných opatrení do vnútroštátnych stratégií Malo by ísť o spoločnú zodpovednosť vyspelých aj rozvojových krajín. |
| Shared | Zdieľaný |
| Shared | Zdielané |
| Shared | Zdielané |
| Shared | file has been canceled |
| Shared Memory | Zdieľaná pamäť |
| Shared memory | Zdieľaná pamäť |
| Shared Mem | Zdieľaná pamäťprocess heading |
| Shared Rows | Zdieľaných riadkov |
| Not shared | Nezdieľaný |
| Shared Folders | Zdielané priečinky |
| Shared Folder | Zdieľaný priečinok |
| Shared area | Premenovať obrázok |
| Use shared memory | Použiť zdieľanú pamäť |
| A shared responsibility | Spoločná zodpovednosť |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) záväzok je krytý príslušným rozpočtovým záväzkom |
| Shared Memory Operations Overview | Príklad 1. |
| System V Shared Memory | Zdielanie pamäte Systému V |
| Areas of shared competence | Oblasti spoločnej právomoci |
| Shared files and folders | Zdieľané súbory a priečinky |
| A. Shared cost actions | A. Opatrenia so spoločnými nákladmi |
| 6.7 Updated curricula, education and training programmes and apprenticeships can reflect the shared commitment in this respect of governments administrations, companies, staff and workers' representatives to overcome historically high levels of unemployment. | 6.7 V tejto súvislosti možno spoločné úsilie vlád a správ, spoločností a zástupcov zamestnancov a pracovníkov zamerané na prekonanie historicky vysokej miery nezamestnanosti vyjadriť v aktualizovaných študijných plánoch, programoch vzdelávania a odbornej a učňovskej prípravy. |
| The MoU that we signed together today underlines our shared commitment and responsibility to ensure that citizens across the euro area can use their new 20 banknotes smoothly everywhere as of 25 November. | Memorandum o porozumení, ktoré sme dnes podpísali, zdôrazňuje naše spoločné odhodlanie a zodpovednosť za to, aby občania mohli svoje nové bankovky 20 od 25. novembra bez problémov používať v celej eurozóne. |
| An EU Shared Commitment on the key priorities outlined in this Communication should help address the Union s medium and long term challenges and ensure consistency between these and the short term recovery measures. | Spoločný záväzok EÚ o kľúčových prioritách načrtnutých v tomto oznámení by mal pomôcť riešiť strednodobé a dlhodobé výzvy Únie a zabezpečiť súlad medzi týmito výzvami a krátkodobými opatreniami na oživenie hospodárstva. |
| Path to OpenSSL Shared Libraries | Cesta k zdieľaným knižniciam OpenSSL |
| Only folders can be shared. | Je možné zdieľať len priečinky. |
| The folder is already shared. | Priečinok je už zdieľaný. |
Related searches: Shared Commitment - A Shared Commitment - Shared Understanding - Shared Vision - Shared With - Shared Bathroom - Shared Responsibility - Shared Flat - Shared Room - Shared Costs -
