Translation of "solid waste processing" to Slovak language:
Dictionary English-Slovak
Examples (External sources, not reviewed)
| (1a) as regards solid waste , strong acid waste and treatment waste from existing industrial establishments using the sulphate process | (1a) v prípade pevnéhoý odpadu , silno kyslého odpadu a odpadu z úpravy, ktorý pochádza z existujúcich priemyselných podnikov, ktoré používajú sulfátový proces |
| (b) as regards solid waste and strong acid waste from existing industrial establishments using the chlorine process | b) v prípade pevného odpadu, silno kyslého odpadu, ktorý pochádza z existujúcich priemyselných podnikov, ktoré používajú chlórový proces |
| waste means any solid or liquid waste as defined in Article 1(a) of Directive 75 442 EEC | odpad znamená akýkoľvek tuhý alebo kvapalný odpad definovaný v článku 1 písm. a) smernice 75 442 EHS |
| 3.2.5 Plastic waste accounts for about 25 of all solid wastes accumulated in landfills. | 3.2.5 Plastový odpad tvorí asi 25 všetkých pevných odpadov nahromadených na skládkach. |
| hazardous waste means any solid or liquid waste as defined in Article 1(4) of Council Directive 91 689 EEC of 12 December 1991 on hazardous waste(19). | nebezpečný odpad znamená akýkoľvek tuhý alebo kvapalný odpad definovaný v článku 1 ods. 4 smernice Rady 91 689 EHS z 12. decembra 1991 o nebezpečných odpadoch. |
| And perhaps one day we'll be able to tackle the problem of solid plastic waste. | A možno jedného dňa budeme schopní celkom vyriešiť problém s pevným plastovým odpadom. |
| 2.1 Bio waste is understood to embrace biodegradable garden and park waste, food and kitchen waste from households, restaurants, caterers and retail premises, and comparable waste from food processing plants. | 2.1 Patrí sem biologicky rozložiteľný odpad zo záhrad a parkov, potravinový alebo kuchynský odpad z domácností, reštaurácií alebo maloobchodných predajní (sektor stravovania) ako aj obdobný odpad zo závodov, kde sa spracúvajú potraviny. |
| (b) vegetable waste from the food processing industry, if the heat generated is recovered | b) rastlinný odpad z potravinárskeho priemyslu, ak sa zhodnotí vytvorené teplo |
| 1.1 The main aim of processing industrial and mining waste is to avoid disposal. | 1.1 Hlavným cieľom pri spracúvaní priemyselného a banského odpadu je predísť jeho skládkovaniu. |
| And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant. | A v skutočnosti, môžeme to spraviť z veľkého množstva odpadu tak napríklad, odpadové množstvá cukru z výroby na spracovanie potravín. |
| 2.2 The total annual amount of bio waste in the EU is estimated at 76.5 102 tonnes for food and garden waste included in mixed municipal solid waste and up to 37 tonnes for waste from the food and drink industry. | 2.2 Celkovo sa v EÚ ročne vyprodukuje od 76,5 do 102 Mt potravinového a zeleného odpadu, ktorý je zahrnutý v zmiešanom tuhom komunálnom odpade a 37 Mt odpadu pochádzajúceho z poľnohospodárstva a potravinárstva. |
| 4.3.2 A very important category of integrated technologies are environmentally friendly technologies (environmentally friendly cogeneration) which are designed to generate energy (electricity and heat) and to utilise waste (use of municipal waste, agricultural waste and waste from food processing). | 4.3.2 Obzvlášť dôležitou kategóriu integrovaných technológií sú ekologické energetické technológie (ekologická kogenerácia), ktoré sú zamerané na výrobu energie (elektrickej energie a tepla) a využívanie odpadu (komunálneho, poľnohospodárskeho a potravinárskeho odpadu). |
| 2.1.2 Sources of biofuels include wood, forestry production and various waste products from processing industries, by products of the food industry and food and agricultural waste, traditional agricultural produce and their residues, organic waste such as urban waste, sewage sludge and household and agricultural waste (manure). | 2.1.2 Zdrojmi bioenergie sú drevo, produkty lesného hospodárstva a rôzny odpad zo spracovateľského priemyslu, vedľajšie produkty priemyslu a agropotravinársky odpad, produkty tradičného poľnohospodárstva a ich zvyšky, organický odpad typu komunálneho odpadu kal z čistenia a domový a poľnohospodársky odpad (tekutý odpad z chovu). |
| (d) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (d) prevádzku, vyradenie a zatvorenie každého zariadenia na spracovanie, skladovanie alebo ukladanie rádioaktívneho odpadu |
| (qq) the operation, decommissioning and closure of any facility for the processing, storage or disposal of radioactive waste | (qq) prevádzku, vyradenie a zatvorenie každého zariadenia na spracovanie, skladovanie alebo odstránenie rádioaktívneho odpadu |
| A second recital should be added concerning the greenhouse gas generated by the production and processing of waste. | Je nutné doplniť bod odôvodnenia týkajúci sa skleníkových plynov vytváraných produkciou a spracovaním odpadov. |
| 1(23) waste means any solid or liquid waste as defined in Article 3(a)1(a) of Directive 20.. EC of the European Parliament and of the Council on waste31 75 442 EEC | 1(24) odpad znamená akýkoľvek tuhý alebo kvapalný odpad definovaný v článku 3 písm. a)1 písm. a) smernice Európskeho parlamentu a Rady 20.. ... ES o odpadoch30 75 442 EHS |
| Solid | Plná |
| Solid | Plné |
| Solid | Pevné |
| Solid | Pevný |
| Solid | Posuvník |
| Solid | Pevnébeveled border type |
| Solid | image border type |
| Solid | Plné |
| 3.1.4 Inedible crop residues and processing by products do not, therefore, fall within the scope of food losses and food waste. | 3.1.4 Zvyšky poľnohospodárskeho odpadu a vedľajšie produkty spracovania, ktoré nie sú určené na konzumáciu, preto nie sú zahrnuté do kategórie strát alebo plytvania potravinami. |
| Solid object | Plné objekty |
| Solid surface | Plný povrch |
| Solid black | Plné objekty |
| Solid white | Plná |
| Solid floor | Plný pásik |
| Solid objects | Plné objekty |
| Solid Device | Zariadenia USBName |
| Solid Color | Plná farba |
| solid bluetooth | solid bluetooth |
Related searches: Solid Waste Processing - Municipal Solid Waste Processing - Solid Waste - Solid Waste Collection - Urban Solid Waste - Solid Waste Landfill - Municipal Solid Waste Incineration - Solid-waste Disposal Facilities - Solid Waste Sector - Solid And Hazardous Waste -
