Translation of "total commitment amount" to Slovak language:

Dictionary English-Slovak

Amount - translation :

Commitment - translation :

Total - translation :

Keywords : Množstvo Sumu Suma Množstva Množstvom Záväzok Záväzku Oddanosť Záväzkov Oddanosti Totálny úplný Totálna úplná úplné

Examples (External sources, not reviewed)

TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c	TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c
Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c	Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c
Administrative expenditure within reference amount21 none TOTAL AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations REFERENCE a c b c	Administratívne výdavky zahrnuté v referenčnej sume21 žiadne REFERENČNÁ SUMA SPOLU Viazané rozpočtové prostriedky Platobné rozpočtové prostriedky a c
(a) the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total	a) celková hrubá suma úrokov, celková hrubá suma dividend a celková
(a) the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total	a) celkovú hrubú sumu úrokov, celkovú hrubú sumu dividend a celkovú
the total amount allotted	celkový akceptovaný objem
the total amount allotted	celkový akceptovaný objem
Total amount for a security .	Celková hodnota cenného papiera .
Total amount to be covered	Dolný hraničný objem
Total amount to be covered	Celkový objem na pokrytie
The total amount of time?	Koľko času potreboval?
the total amount bid by Eurosystem counterparties	celkový objem ponúk predložených zmluvnými stranami Eurosystému
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c 4 , 235 4 , 235 5 , 950 5 , 950 6 , 799 6 , 799 16 , 984 16 , 984	CELKOVÁ REFERENČNÁ SUMA Viazané prostriedky Platobné prostriedky rozpočtové rozpočtové a c b c 4 235 4 235 5 950 5 950 6 799 6 799 16 984 16 984
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c 5 , 465 5 , 465 7 , 202 7 , 202 8 , 491 8 , 491 21 , 158 21 , 158	CELKOVÁ REFERENČNÁ SUMA Viazané prostriedky Platobné prostriedky rozpočtové rozpočtové a c b c 5 465 5 465 7 202 7 202 8 491 8 491 21 158 21 158
Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a	Prevádzkové výdavky20 Viazané rozpočtové prostriedky ( VRP ) Platobné rozpočtové prostriedky ( PRP ) 8.1 a
Amount of public expenditure realised (total versus EAFRD)	Výška realizovaných verejných výdavkov (celkom verzus EPFRV)
'Total amount to be reimbursed' shall be calculated as the sum of the credit amount and the total cost of the credit.	Celková hradená suma sa vypočíta ako súčet sumy úveru a celkových nákladov úveru.
determining the total amount of the annual supervisory fee	určovania celkovej výšky ročného poplatku za dohľad,
TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c 5 , 206 5 , 206 7 , 355 7 , 355 8 , 965 8 , 965 21 , 527 21 , 527 34 35 36	CELKOVÁ REFERENČNÁ SUMA Viazané rozpočtové prostriedky Platobné rozpočtové prostriedky a c b c 5 206 5 206 7 355 7 355 8 965 8 965 21 527 21 527
A comprehensive package of 46 pilot projects and preparatory actions (PP PA) for a total amount of EUR 72,7 million in commitment appropriations is proposed in the new draft budget.	V novom návrhu rozpočtu sa navrhuje súbor 46 pilotných projektov a prípravných akcií (PP PA) v celkovej výške 72,7 mil. EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch.
BOX 4 Allotment of fixed rate tenders Where A n ai total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty	BOX 4 Prideľovanie pri tendroch s pevne stanovenou úrokovou sadzbou Kde A n ai celkový pridelený objem celkový počet zmluvných strán objem ponuky i tej zmluvnej strany
total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n	celkový prideľovaný objem s tá kotácia swapového bodu predložená zmluvnými stranami celkový počet zmluvných strán objem ponúk pri s tej kotácii swapového bodu ( Δs ) predloženej i tou zmluvnou stranou celkový objem ponúk pri s tej kotácií swapového bodu ( Δs ) n
'Total amount payable by the consumer' means the total amount payable by the consumer as defined in Article 3(h) of Directive 2008 48 EC.	celková suma, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť , znamená celkovú sumu splatnú spotrebiteľom, ako je vymedzená v článku 3 písm. h) smernice 2008 48 ES
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment NA	CELKOVÉ ČÍSELNÉ ÚDAJE Celkové pridelené prostriedky na akciu ( časť B ) v miliónoch EUR na viazané rozpočtové prostriedky neuv .
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.	OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
(28) conversion factor means the ratio, to the currently undrawn amount of the commitment, of the currently undrawn amount of a commitment subject to an advised limit that will be drawn and outstanding at default	(28) konverzný faktor znamená pomer aktuálne nečerpanej výšky prísľubu podliehajúceho schválenému limitu, ktorý bude čerpaný a nesplatený v momente zlyhania, k aktuálne nečerpanej výške prísľubu
Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value	Tabuľka 2 Systém rezervácie Dátum ukončenia Úroková sadzba Celkový objem na pokrytie Dolný hraničný objem Horný hraničný objem Upravená Výzva na trhová hodnota dodatočné vyrovnanie
NCBs may also require accrued interest under this position Total amount	Národné centrálne banky môžu v tejto pozícii požadovať tiež naakumulovaný úrok .
alli where A Δs n a ( Δs ) i total amount allotted	alli kde A Δs n a ( Δs ) i celkový prideľovaný objem
4.4 The total amount of compensation per year must not exceed	4.4 Celková výška kompenzácií vyplatených za rok nesmie presiahnuť tieto sumy
The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( millions EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Total bids Total allotment	25 Výsledky pridelenia je možné zhrnúť takto Čiastka ( v miliónoch EUR ) Banka 1 Banka 2 Banka 3 Celkom
The allotment results can be summarised as follows Counterparties Amount ( million EUR ) Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total Total bids Total allotment	5 Výsledky umiestnenia je možné zhrnúť takto Čiastka ( v miliónoch EUR ) Banka 1 Banka 2 Banka 3 Celkom
The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J	Celkový objem akceptovateľných aktív J ( pre j 1 až J
And so what was the total amount of time that he traveled?	Koľko času teda trvala celá jeho cesta?
Any significant overrunning of the total amount of credit which exceeds three months shall be rectified, where necessary through a new credit agreement providing for a higher total amount of credit.	Každé značné prekročenie celkovej výšky úveru, ktoré presiahne tri mesiace, sa upraví, v prípade potreby, prostredníctvom novej zmluvy o spotrebiteľskom úvere stanovením vyššej celkovej výšky úveru.

Zobraziť túto stránku v Slováku