Translation of "visual function questionnaire" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Visual function Ivabradine influences on retinal function (see section 5.1). | Vizuálne funkcie Ivabradín ovplyvňuje funkciu sietnice (pozri časť 5. 1). |
| blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | krvi, moču, činnosti srdca a zrakových a neurologických testov). |
| blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | množstvo testov (vrátane testov krvi, moču, činnosti srdca, zrakových a neurologických testov). |
| (including blood, urine, heart function, visual and neurological tests) from time to time. | testov (vrátane testov krvi, moču, činnosti srdca, zrakových a neurologických testov). |
| Cessation of treatment should be considered if any unexpected deterioration in visual function occurs. | Ak sa vyskytne akékoľvek neočakávané zhoršenie vizuálnych funkcií, má sa zvážiť prerušenie liečby. |
| In both the MARINA and ANCHOR studies, the improvement in visual acuity seen with Lucentis 0.5 mg at 12 months translated into patient reported benefits as measured on the three subscales of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (VFQ 25) which were pre specified secondary efficacy endpoints (near activities, distance activities, and vision specific dependency). | V klinických skúšaniach MARINA aj ANCHOR sa zlepšenie zrakovej ostrosti pozorované pri Lucentise 0, 5 mg po 12 mesiacoch prejavilo ako pacientmi udávaný prínos liečby, stanovený prostredníctvom troch čiastkových škál National Eye Institute Visual Function Questionnaire (VFQ |
| A questionnaire (the Questionnaire ) is annexed to this Report (Annex II). | K tejto správe je priložený dotazník (príloha II). |
| The Health Assessment Questionnaire (HAQ scale 0 3) was used to measure patients average change from baseline scores over time, in physical function. | Na meranie priemernej zmeny skóre fyzických funkcií pacienta v čase oproti stavu pred liečbou sa používal dotazník na posudzovanie zdravia (Health Assessment Questionnaire HAQ stupnica 0 3). |
| Physical function response Improvement in physical function was measured by the Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI) in Studies II, III, IV and V and the modified HAQ DI in Study I. | Odpoveď podľa fyzických funkcií Zlepšenie fyzických funkcií sa meralo pomocou dotazníka na hodnotenie zdravia podľa indexu invalidity (Health Assessment Questionnaire Disability Index, HAQ DI) v štúdiách II, III, IV a V a modifikovaného HAQ DI v štúdii I. |
| Contact a doctor immediately Vomiting Constipation Visual disturbances Severe liver problems, abnormal liver function, increased liver enzymes in your blood. | Okamžite kontaktujte lekára Vracanie Zápcha Poruchy videnia Ťažké ochorenia pečene, nepravidelná funkcia pečene, zvýšené pečeňové enzými vo Vašej krvi. |
| Visual | Vizuálny |
| Visual | Vzhľad |
| visual. | halucinácii je vizuálnych. |
| visual. | š halucinácii je vizuálnych. |
| visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced | poruchy videnia zahŕňajúce rozmazané videnie a obmezenú zrakovú ostrosť |
| Water Questionnaire (Commission Decision 95 337 EEC) | Dotazník o vode (rozhodnutie Komisie 95 337 EHS) |
| 65 responses to the questionnaire were received. | Prišlo 65 vyplnených dotazníkov. |
| A questionnaire is appended to the report. | K tejto správe je priložený dotazník. |
| A similar questionnaire was addressed to stakeholders. | Podobný dotazník bol zaslaný zúčastneným stranám. |
| Visual link | Vizuálne prepojenie |
| Visual effects | Vizuálne efekty |
| visual disturbance | poruchy videnia |
| VI VISUAL | VI VISUAL |
| Visual Editor | Software |
| Visual disturbance | Porucha videnia |
| Visual disturbance | Poruchy videnia |
| Visual disturbances | Poruchy oka Veľmi zriedkavé poruchy zraku. |
| visual disturbance | Poruchy a ochorenia gastroinstestinálneho traktu Časté plynatosť |
| visual disturbance | Poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu Časté plynatosť |
| Visual disturbances | Poruchy nervového systému závrat |
| Visual disturbances. | parestézia, ospalosť, tras Poruchy videnia. |
| Visual disturbances | Zvýšené |
| Visual disturbances. | Celkové poruchy |
| Visual disturbances | Poruchy videnia |
| Pharmacokinetic Pharmacodynamic analyses of clinical trial data identified positive associations between plasma voriconazole concentrations and both liver function test abnormalities and visual disturbances. | 18 Farmakokineticko farmakodynamické analýzy údajov z klinických skúšaní preukázali pozitívnu asociáciu medzi plazmatickými koncentráciami vorikonazolu a abnormalitami hepatálnych testov, ako i poruchami videnia. |
Related searches: Visual Function Questionnaire - Visual And Non-visual Aids - Loss Of Visual Function - Questionnaire Survey - Online Questionnaire - Completed Questionnaire - Complete Questionnaire - A Questionnaire - Fill In The Questionnaire - Questionnaire Data -