Translation of "a continuous development" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Continuous - translation :

Development - translation :

Keywords : Neprekinjen Neprekinjeno Neprekinjene Nepretrgana Nepretrgan Razvoj Razvoja Razvoju Razvojni Razvoj

Examples (External sources, not reviewed)

2.3 In a process of continuous change, parks pass through various stages of development.	2.3 Parki se nenehno spreminjajo in gredo skozi različne razvojne faze.
(29) There is a continuous development in knowledge with respect to hitherto unknown diseases in aquatic animals.	(29) Znanje v zvezi z doslej neznanimi boleznimi vodnih živali se nenehno razvija.
4.9 There is a continuous development in knowledge with respect to hitherto unknown diseases in aquatic animals.	4.9 Znanje o doslej neznanih boleznih vodnih živali je vedno bolj obsežno.
The continuous acquisition and development of skills and competencies remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy .	Stalno pridobivanje in razvoj znanja , spretnosti in sposobnosti ostajata eden izmed temeljev strategije človeških virov ECB .
It's a continuous movement.	Je nenehno gibanje.
(28) In a labour intensive sector such as groundhandling, continuous staff development and training have a strong impact on service quality.	(28) V sektorju, ki je tako delovno intenziven, kot je sektor storitev zemeljske oskrbe, stalen napredek in stalno usposabljanje osebja močno vpliva na kakovost storitev.
A legal notice establishing an institute for the continuous professional development of teachers (the Institute for Education) was approved in 2015.	Leta 2015 je bilo sprejeto pravno obvestilo o ustanovitvi inštituta za stalno strokovno izpopolnjevanje učiteljev (inštitut za izobraževanje).
Continuous	Zaporedno
The continuous acquisition and development of skills and competencies by all members of staff remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy .	Stalno pridobivanje in razvoj znanj in sposobnosti vseh zaposlenih ostajata eden izmed temeljev kadrovske strategije ECB .
The continuous acquisition and development of skills and competencies by all members of staff remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy .	Stalno pridobivanje in razvoj znanj in sposobnosti vseh zaposlenih ostaja eden temeljnih kamnov kadrovske strategije ECB . Osnovno načelo je , da sta učenje in razvoj skupna odgovornost zaposlenih in organizacije .
Since the start of the Korean economic development. a single company has been holding the highest ranking continuing with its ever continuous growth.	Od pričetka razvoja Korejskega gospodarstva, ...eno samo podjetje zaseda najvišje mesto se širi vedno bolj...
A focus on continuous training is important.	Pomemben je poudarek na stalnem usposabljanju.
4.3 The Committee also acknowledges that peace building through the involvement of people in the development of their own communities is a continuous process.	4.3 Odbor tudi priznava, da je graditev miru, pri kateri sodelujejo ljudje tako, da razvijajo svoje lastne skupnosti, trajen proces.
There is a state of continuous physical change.	Proizvodne ravni v ZDA v letih 1990 je bilo 236.000 ton na leto.
I don't find...It's like a continuous opening.	Ne najdem... Je kot nenehna odprtost.
A focus on continuous training (LLL) is important.	Pomemben je poudarek na nadaljevalnem usposabljanju (vseživljenjsko učenje).
Adaptation will be a long and continuous process.	Prilagajanje bo dolgotrajen in neprekinjen postopek.
a trailer with a continuous or semi continuous braking system as defined in paragraphs 2.9 and 2.10 of UNECE Regulation No 13	priklopnik s povezanim ali polpovezanim zavornim sistemom, kot je določeno v odstavkih 2.9 in 2.10 Pravilnika UN ECE št. 13
SEPA will also make a notable contribution to the Lisbon agenda , which aims to foster competitiveness and ensure the continuous development of the European economy .	SEPA bo pomembno prispevala tudi k izvajanju lizbonske strategije , katere cilj je krepiti konkurenco in zagotoviti trajen razvoj evropskega gospodarstva .
Continuous tone photographs	Fotografije neprekinjenih tonov
1) Continuous training	1) Stalno usposabljanje
5) Continuous training	5) Stalno usposabljanje
This should be considered for a continuous infusion administration.	To naj bi se upoštevalo pri uporabi kontinuirane infuzije.
Amendment 32 adds a definition of 'continuous random check'.	Sprememba 32 dodaja opredelitev stalnih naključnih preverjanj .
SEPA will also make a notable contribution to the so called Lisbon Agenda , which aims at fostering competitiveness and ensuring the continuous development of the European economy .	SEPA bo znatno prispevala k tako imenovani lizbonski strategiji , katere cilj je spodbujati konkurenčnost in zagotavljati neprestan razvoj evropskega gospodarstva .
This function is continuous.	AMS Press, 1978 Peters, Edward, ed., The First Crusade The Chronicle of Fulcher of Chartres and Other Source Materials, Philadelphia University of Pennsylvania Press, 1998 Hunn, Stuart The Life and Times of Tancred, Penguin Publishing, 1985
Continuous subcutaneous infusion pump	Stalno subkutano infundiranje s črpalko
2006 and then continuous	2006 in pozneje stalno
Action 1 Continuous Training	Ukrep 1 neprekinjeno usposabljanje
Goethe argued that the continuous spectrum was a compound phenomenon.	Njegova domneva je temeljila na predpostavki, da svetlobo tvorijo delci različnih barv ter da se delci različnih barv gibljejo skozi prosojno telo z različnimi hitrostmi rdeči delci naj bi hitreje potovali skozi steklo kot pa vijolični.
The fibers are then unwound to produce a continuous thread.	Srede septembra 1943 so Nemci v upanju na najbolje na Atlantiku začeli novo ofenzivo.
an insulin pump are at risk of fast development of ketoacidosis in case of prolonged interruption of continuous subcutaneous insulin infusion. no	insulinsko rpalko, ogroža hiter nastanek ketoacidoze, e je stalno subkutano infundiranje insulina dalj asa prekinjeno. do
Frequency modulated continuous wave radar altimetry Alternatively, Frequency Modulated Continuous wave radar can be used.	Glej tudi BLU 82 Oče vseh bomb (FOAB Father Of All Bombs ) Grand Slam (bomba) JDAM Massive Ordnance Penetrator T 12 Cloudmaker Carska bomba Blockbuster (bomba) Sklici in reference Zunanje povezave AFRL GBU 43 B MOAB Designation Systems MOAB Massive Ordnance Air Blast Bomb GlobalSecurity.org DoD News Briefing 11 March 2003 Test of a MOAB (RTSP stream) Massive Ordnance Air Blast bomb Test Video Five years later, it's still known as 'Mother of all bombs' af.mil
Intrinsa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.	Zdravilo Intrinsa se uporablja za kontinuirano zdravljenje z aplikacijo enega obliža dvakrat tedensko.
Livensa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.	Zdravilo Livensa se uporablja za kontinuirano zdravljenje z aplikacijo enega obliža dvakrat tedensko.

Prikažite to stran v Slovenu