Translation of "a general process" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The following is a general description of the administration process. | V nadaljevanju je splošen opis uporabe zdravila. |
| The following is a general description of the reconstitution and administration process. | 9 V nadaljevanju sledi splošni opis postopka rekonstitucije in uporabe. |
| The following is a general description of the reconstitution and administration process. | V nadaljevanju je splošen opis priprave in uporabe zdravila. |
| Deflation a process in which the general price level falls continuously over a sustained period of time . | Eurosistem obsega Evropsko centralno banko in nacionalne centralne banke držav članic euroobmočja . |
| A process of political and civil dialogue in the general context of security and safeguarding liberty should be initiated. | Začeti je treba politično in civilno razpravo znotraj splošnega okvira varnosti in zagotavljanja svoboščin. |
| A process of political and civil dialogue in the general context of security and safeguarding liberty should be initiated. | Začeti je treba politično in civilno razpravo znotraj splošnega okvira varnosti in zaščite svobode. |
| The members of the General Council are also involved in the decision making process . | V postopek odločanja so vključeni tudi člani Razširjenega sveta . |
| (f) the stages and means for the general public to participate in the process. | (f) stopnje in načini, na katere splošna javnost sodeluje v postopku. |
| Innovation as a Social Process Elihu Thomson and the Rise of General Electric, 1870 1900 (Cambridge Cambridge University Press, 1991). | Korporacija je razdeljena v več divizij Power and Water, Oil and Gas, Energy Management, Aviation, GE Global Research, GE Home Business Solutions, Healthcare, Transportation in Capital. |
| All respondents throughout the consultation process in general supported the introduction of a labelling scheme, but with reservations on some technical issues | Vsi udeleženci posvetovalnega postopka so na splošno podprli uvedbo sistema označevanja, vendar so imeli zadržke pri nekaterih tehničnih vprašanjih |
| The Process ID. A unique number for each process. | ID procesa. Edinstvena številka za vsak proces. |
| A foresight process | Proces napovedovanja |
| 4.2.1 Community regional policy is a key instrument supporting economic and social cohesion, economic convergence and, in general, the process of European integration. | 4.2.1 Regionalna politika Skupnosti je ključen instrument za podporo gospodarski in socialni koheziji, ekonomski konvergenci ter postopku evropskega povezovanja na splošno. |
| 5.2.1 Community regional policy is a key instrument supporting economic and social cohesion, economic convergence and, in general, the process of European integration. | 5.2.1 Regionalna politika Skupnosti je ključen instrument za podporo gospodarski in socialni koheziji, ekonomski konvergenci ter procesu evropskega povezovanja na splošno. |
| 4.15 The Communication, however, seems to avoid the issue in that it makes a general reference to a restructuring process without any mention of the causes. | 4.15 Zdi se, da se poročilo izogiba obravnavi problema, saj na splošno omenja le proces prestrukturiranja , ne da bi navajalo vzroke. |
| A more organised regular annual or multiannual programming process would increase the workload of the services of the Commission but would have a general positive impact. | Z bolj organiziranim rednim letnim ali večletnim postopkom načrtovanja bi se povečala obremenitev služb Komisije, hkrati pa bi to imelo na splošno pozitiven učinek. |
| 2.5 The Commission notes that the process of voting at company general meetings differs widely across Member States and is often a complex procedure. | 2.5 Komisija opaža, da se postopek glasovanja na skupščinah delničarjev podjetij v posameznih državah članicah močno razlikuje in je pogosto zelo zapleten. |
| It's a sanitation process! | Je le sanitarni proces! |
| A Transparent Election Process | Pregleden volilni postopek |
| Evolution is a thought process. | Evolucija je miselni proces. |
| A convergent and inclusive process | Usklajen in vključujoč proces |
| a two way, dynamic process | dvostranski dinamični proces |
| A. General remarks | A. Splošne pripombe |
| ( a ) General 2 . | ( a ) Splošno 2 . |
| A General Introduction | Uvod |
| a) General Description | a) Splošen opis |
| A) General advice | A) Splošni nasveti |
| a) General description | a) Splošen opis |
| (a) General requirements | (a)Splošne zahteve |
| (a) General specifications | (a) Splošne specifikacije |
| a general arrangement | splošnega režima |
| a general arrangement | splošni režim |
| a general recommendation | splošno priporočilo |
| A water filter removes impurities from water by means of a fine physical barrier, a chemical process or a biological process. | Leta 1981 je bil po njegovi olimpijski zmagi posnet film Chariots of Fire . |
| In general, treatment emergent adverse events tended to decrease over time, perhaps accounted for by amelioration of the underlying disease process. | Na splošno so se neželeni učinki, nastali zaradi zdravljenja, sčasoma zmanjšali, najverjetneje zaradi izboljšanja osnovnega bolezenskega stanja. |
Related searches: Promoted From Lieutenant General To General - A General Process - General Process Industry - General Process Industries - More General Process - Process Process Data - General Ledger - General Public - General Provisions - Secretary General -
