Translation of "a strong decrease" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Decrease - translation :

Strong - translation :

Keywords : Zmanjšajo Upad Zmanjšati Znižanje Zmanjša Močna Močan Močni Močan Močen

Examples (External sources, not reviewed)

A strong service sector feeds a strong economy.	Močan storitveni sektor podpira močno gospodarstvo.
A strong Union built on a strong EMU	Močna Unija, zgrajena na močni ekonomski in monetarni uniji
Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 92 decrease in indinavir AUC which can result in virological failure and resistance development.	Posledica tega je lahko upad protivirusnega delovanja in razvoj rezistence.
Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause a 72 decrease in atazanavir AUC which can result in virological failure and resistance development.	Posledica tega je lahko upad protivirusnega delovanja in razvoj rezistence.
Europe needs a strong vision and strong leadership.	Evropa potrebuje močno vizijo in močno vodenje.
Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire.	Ker na začetku ta rastoča intimnost še ni bila tako močna, da bi pripeljala do zmanjšanega poželenja.
Strong bones, strong body. Milk does a body good.	Močne kosti, zdravo telo. Mleko je zdravo.
A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society	večje zmanjšanje za Raziskovalne infrastrukture ter tudi zmanjšanje za Znanost v družbi
6 Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Posledica tega je lahko upad protivirusnega delovanja in razvoj rezistence.
Rifampicin Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Posledica tega je lahko upad protivirusnega delovanja in razvoj rezistence.
Limits to decrease a level	Meje za nazadovanje
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ).
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ).
Although a decrease from 2008 levels, it corresponds to 0.42 of EU GNI and is a strong outcome compared to other major donors, despite tight budget situations in most Member States.	Čeprav je bila manjša od ravni leta 2008, predstavlja 0,42 BND EU in je dober rezultat v primerjavi z drugimi pomembnimi donatorji kljub slabim proračunskim položajem v večini držav članic.
a very strong euro	zelo močan euro
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Med enoletno terapijo so ugotovili zmanjšanje hitrosti linearne rasti (9 srednje percentilno zmanjšanje) in zmanjšanje hitrosti prirastka telesne mase (13 srednje percentilno zmanjšanje).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje odstotno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje odstotno zmanjšanje 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	V času 1 letne terapije je prišlo do zmanjšanja hitrosti linearne rasti (srednje percentilno zmanjšanje 9 ) in zmanjšanja hitrosti pridobivanja telesne mase (srednje percentilno zmanjšanje 13 ). up
John s Wort are strong inducers of CYP3A4 5 and may decrease composite exposure of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.	Zdravila, ki inducirajo presnovo preko CYP3A Zdravila, kot so karbamazepin, fenobarbital, fenitoin, rifampicin, rifabutin, rifapentin in šentjanževka, so močni induktorji CYP3A4 5 in lahko zmanjšajo skupno izpostavljenost zdravilnima učinkovinama, temsirolimusu in njegovemu presnovku sirolimusu.
Weight decrease Platelet count decrease	zmanjšanje števila trombocitov
26 Rifampicin Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause an 82 decrease in amprenavir AUC, which can result in virological failure and resistance development.	Posledica tega je lahko upad protivirusnega delovanja in razvoj rezistence.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Lie
This was a decrease of 55 .	To pomeni zmanjšanje za 55 .
After a strong decrease from 4.2 billion in 2001 as a result of the bursting of the technology bubble, European venture capital investment in early stage firms has stagnated at around 2 billion.	Evropske naložbe tveganega kapitala v podjetjih v začetni fazi so se kot posledica poka tehnološkega mehurčka s 4,2 milijard EUR leta 2001 znižale na okrog 2 milijardi EUR.
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	zmanjšanje števila rdečih krvnih celic (anemija) in zmanjšanje števila krvnih ploščic
0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 .	Vrednosti Cmax in AUC so se zmanjšale, in sicer Cmax za 44 46 , AUC pa za 18 20 .
Are you a strong believer?	Ste popolnoma prepričani vanjo?
Are you a strong believer?	Ste popolnoma prepričani?
A Strong European Neighbourhood Policy	Močna evropska sosedska politika
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V populacijski farmakokinetični raziskavi je 47 znižanje očistka kreatinina, prilagojenega telesni masi brez maščevja, povzročilo 17 znižanje očistka raloksifena in 15 znižanje očistka konjugatov raloksifena.
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	V populacijski farmakokineti ni raziskavi je 47 znižanje o istka kreatinina, prilagojenega telesni masi brez maš evja, povzro ilo 17 znižanje o istka raloksifena in 15 znižanje o istka konjugatov raloksifena.
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavir Farmakokinetična raziskava z indinavirjem je pokazala 28 odstotno zmanjšanje AUC in 36 odstotno znižanje Cmax indinavirja.
Percentage of correctness to decrease a level	Odstotek pravilnosti za nazadovanje
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	21 Indinavir Farmakokinetična raziskava z indinavirjem je pokazala 28 odstotno zmanjšanje AUC in 36 odstotno znižanje Cmax indinavirja.

Prikažite to stran v Slovenu