Translation of "assembly process" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Assembly - translation : Assembly process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter. | Svila se v postopku samoporazdelitve beljakovin obnaša kot kokon za biološko snov. |
| Only the king could decree new laws, although he often involved both the senate and the curiate assembly (the popular assembly) in the process. | Novi člani so bili izbrani iz manjših vodilnih družin in so se zato imenovali minorum gentium . |
| (e.g. Engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) | (npr. sestava motorja, izdelava in sestava karoserije, sestava vozila) |
| Assembly Code | Preskoči nepravilne robove |
| (a) assembly , | (a) montažo , |
| The Common Assembly became the European Parliamentary Assembly and at the same time the single assembly for the three Communities. | Po mojem mnenju služba Evropi združuje obe misli v eno, saj v enaki meri vključuje tako službo človeku kot službo domovini. |
| Bottom housing assembly | Sklop spodnjega dela ohišja |
| 452nd plenary assembly | 452. plenarno zasedanje |
| A sustainable marine data infrastructure requires a process to decide which observations to make, to choose which data products to create and to provide financial support for the process of collection, assembly, processing and dissemination. | Za trajnostno infrastrukturo podatkov o morju je potreben postopek za odločanje, katera opazovanja je treba izvajati, za izbor, katere podatkovne izdelke je treba ustvariti, in za zagotavljanje finančne podpore postopkom zbiranja, združevanja, obdelave in razširjanja podatkov. |
| (a) the General Assembly | (a) generalna skupščina |
| Graphical MIPS32 Assembly language emulator | Grafični posnemovalnik zbirnega jezika MIPS32 |
| (4) Taking Decisions in the Assembly (a) The Assembly shall therefore take its decisions by consensus. | (4) Odločanje v skupščini (a) Skupščina si prizadeva za sprejemanje sklepov s soglasjem. |
| 1.8 The Communication states that the European automotive industry is engaged in a significant restructuring process (possibly involving assembly plant closures), which will have repercussions on employment. | 1.8 V sporočilu je poudarjeno, da v evropski avtomobilski industriji poteka obsežno prestrukturiranje, ki vključuje morebitno zapiranje proizvodnih obratov in bo vplivalo na zaposlovanje. |
| Freedom of assembly and of association | Svoboda zbiranja in združevanja |
| This will form the syringe assembly. | 9 Povežite brizgo z odprtino na stranici adapterja za vialo, tako da vstavite konico brizge, jo potisnete in zasučete v smeri urnega kazalca (glejte puščico) ter tako sestavite sklop brizge. |
| KwikPen, and Needle Assembly sold separately | Sestavljanje KwikPena in igel ( se prodajajo ločeno) |
| (2) Tasks (a) The Assembly shall | (2) Naloge (a) Skupščina |
| (e) the assembly of their components | (e) sestavi njihovih sestavnih delov |
| Address(es) of assembly plant(s) | Naslov proizvodne tovarne |
| Address(es) of assembly plant(s) | Naslov( i) obrata( ov) za montažo vozil |
| Address(es) of assembly plant(s) | Naslov( i) obrata za montažo vozil |
| Address(es) of assembly plant(s) | Naslov( i) obrata( ov) za montažo vozil |
| Address(es) of assembly plant(s) | Naslovi proizvodnih tovarn |
| Address(es) of assembly plant(s) .. | Naslov( i) tovarne (tovarn), ki sestavljajo vozilo .. |
| Amendment adopted unanimously by the Assembly. | Amandma je skupščina sprejela soglasno. |
| The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood. | In kralj obrne obličje in blagoslovi ves zbor Izraelov in ves zbor Izraelov je stal. |
| The launching of the Mediterranean Interparliamentary Assembly | Ustanovitev sredozemske medparlamentarne skupščine |
| A discussion with the Assembly then ensued. | V nadaljevanju je potekala izmenjava mnenj s skupščino. |
| Accepted by the rapporteur and the Assembly. | Poročevalec in skupščina sta amandma sprejela. |
| The king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel and all the assembly of Israel stood. | In kralj obrne obličje in blagoslovi ves zbor Izraelov in ves zbor Izraelov je stal. |
| We suspend the members of the National Assembly. | We suspend the members of the National Assembly. |
| a.1) To be confirmed by the Assembly | a.1) Skupščina mora potrditi |
| All amendments were accepted by the Assembly unanimously. | Skupščina je vse amandmaje sprejela soglasno. |
| Amendment accepted by the rapporteur and the Assembly. | Poročevalec in skupščina sta amandma sprejela. |
| A members' representative assembly should also be a possible alternative as highest ranking body, on an equal footing with a members' plenary assembly. | Kot najvišji organ bi poleg skupščine članov kot enakovredna alternativa morala biti mogoča tudi skupščina zastopnikov članov. |
Related searches: Sub Assembly And Final Assembly - Assembly Process - Definition Of The Assembly Process - 5.2 Manufacture And Assembly Process - Overall Assembly Process - Full Automatic Assembly Process - Door Assembly Process - To Continue The Assembly Process - On The Assembly Process - Process Engineering Assembly -
