Translation of "behavioural patterns" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Behavioural patterns - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (11) the knowledge of recognition, on a non discriminatory basis, of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten port security | (11) sposobnost nediskriminatornega prepoznavanja značilnosti in vedenjskih vzorcev oseb, ki utegnejo ogrožati varnost v pristanišču |
| A paradigm shift is required to change the behavioural patterns of our societies, so that we use less energy while enjoying the same quality of life. | Morali bomo radikalno spremeniti vedenjske vzorce naših družb, da bi ob manjši porabi energije ohranili enako kvaliteto življenja. |
| Patterns | SX |
| Patterns | Orodje za vzorec |
| Patterns | Vzorci |
| Patterns | Vzorci |
| A potentially important element that is not included in the quantitative assessment is the possible impacts of behavioural changes that would reverse current trends towards less carbon intensive food patterns. | Potencialno pomemben element, ki ni vključen v kvantitativno oceno, so možni vplivi sprememb vedenja, ki bi prispevali k prehodu sedanjih gibanj na ogljično manj intenzivne vzorce prehranjevanja. |
| Filename Patterns | Vzorci imena datoteke |
| Braille Patterns | Braillovi vzorci |
| Pretty Patterns | Lepi vzorci |
| Pretty Patterns | Lepi vzorci |
| Braille Patterns | Braillovi vzorciKCharselect unicode block name |
| Fill Patterns | Vzorci zapolnitve |
| Scale Patterns | Vzorci spreminjanja velikosti |
| 5.1 Migration patterns | 5.1 Migracijski vzorci |
| 4.22 The Committee stresses that the measures proposed to develop new behavioural patterns in terms of both goods and passenger transport must reflect real transport demand and, in the case of public transport, social realities. | 4.22 Odbor poudarja, da bi morali predlagani ukrepi za oblikovanje novih vzorcev vedenja v tovornem in potniškem prometu upoštevati dejansko povpraševanje po prevozu oziroma razmere v družbi, kar zadeva prevoz potnikov. |
| Behavioural events were more common in males. | Vedenjski učinki so bili pogostejši pri moških. |
| Add to Predefined Patterns | Dodaj k vnaprej določenim vzorcem |
| Editing the mime type patterns | Urejanje vzorcev zvrsti mime |
| Origami revolves around crease patterns. | Pomembni so vzorci zgibanja. |
| The main method for regulating its temperature is behavioural. | Oči in nosnice se nahajajo na vrhu glave. |
| Regular patterns resembling a classical garden | Vzorci ki predstavljajo klasičen vrtName |
| look at light, look at patterns. | Tukaj vidimo hobotnico, ki se premika po grebenu. |
| (b) route choice and traffic patterns | (b) izbira poti in vzorci prometa |
| A green background with light geometric patterns | Zeleno ozadje z svetlimi geometričnimi likiName |
| patterns, unusual dreams, suicidal thoughts, sleep walking | spanja, nenavadne sanje, samomorilne misli, hoja v spanju. |
| Here are three sets of firing patterns. | Tu imamo tri različne vzorce signalov. |
| a frequently changing stream patterns and speed | a pogosto spreminjajočih se vzorcev toka in hitrosti |
| Behavioural effects due to pharmacological activity were observed in these studies. | V teh študijah so ugotovili vedenjske spremembe, ki so bile posledica farmakološke aktivnosti. |
| Any new behavioural sign or symptom requires careful and immediate evaluation. | Vsak novi vedenjski znak ali simptom zahteva natančno in neposredno oceno. |
| The efficacy was lower when no behavioural modification therapy was given. | Učinkovitost je bila manjša, če terapija za spremembo vedenja ni bila uporabljena. |
| (3) In October 2006, the Commission adopted the Communication Action plan for energy efficiency Realising the potential3 which underscores the need for a paradigm shift to change the behavioural patterns of our societies so that we use less energy while maintaining our quality of life. | (3) Komisija je oktobra 2006 sprejela sporočilo Akcijski načrt za energetsko učinkovitost uresničitev možnosti3, ki poudarja potrebo po radikalni spremembi vedenjskih vzorcev naših družb, da bi se ob manjši porabi energije ohranila enaka kakovost življenja. |
| 2.1.3 The causes of health inequalities originate in social inequalities which are linked to living conditions, behavioural patterns, educational level, employment and income, healthcare, disease prevention and health promotion services as well as public policies influencing the quantity, quality and distribution of these factors. | 2.1.3 Neenakosti na področju zdravja izvirajo iz družbenih neenakosti, povezanih z življenjskimi razmerami, navadami, stopnjo izobrazbe, zaposlitvijo in dohodkom, zdravstvenim varstvom, storitvami za preprečevanje bolezni in spodbujanjem zdravega načina življenja ter javnimi politikami, ki vplivajo na količino, kakovost in razširjenost teh dejavnikov. |
| treatment was observed on EEG patterns in rats. | V nekaterih primerih ne pa v vseh je bila sprožitev konvulzij po vsem |
| Assessment of long term urinary GAG excretion patterns | Ocena vzorcev dolgoročnega izločanja GAG z urinom. |
Related searches: Behavioural Problems - Behavioural Biases - Behavioural Skills - Behavioural Interview - Behavioural Indicators - Behavioural Model - Behavioural Questions - Behavioural Based - Behavioural Therapy - Behavioural Testing -
