Translation of "capability" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Capability - translation :

Keywords : Sposobnost Zmožnost Warp Ruske Zmožna

Examples (External sources, not reviewed)

Capability	Zmožnost
Capability list	Seznam zmožnosti
Scaling capability	Spreminjanje hitrosti
Shuttle flight capability not yet known.	Izgubljamo ga. Prestavi na štirico. Daj.
(3) Strengthening Europe s operational incident response capability	(3) okrepiti operativno sposobnost Evrope, da se odzove na incidente,
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States	sodelovati pri ugotavljanju ciljev držav članic glede vojaških zmogljivosti in pri oceni izpolnjevanja obveznosti, ki so jih države članice prevzele v zvezi s temi zmogljivostmi
(1) More flexibility, adaptability and capability to focus.	(1) Večja prožnost, prilagodljivost in sposobnost za osredotočanje.
(2) Limited European early warning and response capability	(2) omejena evropska sposobnost za zgodnje opozarjanje in odzivanje,
(3) Strengthen Europe s operational incident response capability by	(3) okrepiti operativno sposobnost Evrope, da se odzove na incidente, tako, da
Action 3 Improve capability for dealing with cyber attacks	Ukrep 3 Izboljšanje sposobnosti reagiranja na kibernetske napade
ensure their operational capability to send and receive SEPA payments .	zagotovili operativne zmogljivosti za pošiljanje in sprejemanje plačil SEPA .
ensure their operational capability to send and receive SEPA payments.	zagotovili operativne zmogljivosti za pošiljanje in sprejemanje plačil SEPA.
(4) the capability to assess the likely port security risks	(4) zmožnost ocene morebitnega tveganja v pristanišču
1 official in IAC (Internal Audit Capability of DG MARKT)	1 uradnik v IAC (službi za notranjo revizijo GD MARKT)
AstraZeneca UK Ltd, 600 Capability Green Luton, Bedfordshire, LU1 3LU, UK	AstraZeneca UK Ltd, 600 Capability Green Luton, Bedfordshire, LU1 3LU, UK
AstraZeneca UK Ltd, 600 Capability Green Luton, Bedfordshire, LU1 3LU, UK	AstraZeneca UK Ltd 600 Capability Green Luton, Bedfordshire LU1 3LU, United Kingdom
6.10 Europol's role should go beyond cooperation, giving it operational capability.	Vloga Europola mora presegati koordiniranje in mu tako zagotoviti operativno zmogljivost.
AstraZeneca UK Limited Horizon Place 600 Capability Green Luton, Bedfordshire LU1 3LU	AstraZeneca UK Limited Horizon Place 600 Capability Green Luton, Bedfordshire LU1 3LU
(b) consumer terminal equipment with advanced computing capability related to telephony services	(b) terminalsko opremo za potrošnike z naprednimi računalniškimi zmogljivostmi, povezano s telefonskimi storitvami
(d) audiovisual media services and related consumer equipment with advanced computing capability	(d) avdiovizualne medijske storitve in s tem povezano oprema za potrošnike z naprednimi računalniškimi zmogljivostmi
0,2 of one official's time in Internal Audit Capability of DG Markt	0,2 od časa enega uradnika v oddelku GD MARKT za notranjo revizijo
a telephony services and related consumer terminal equipment with advanced computing capability	a telefonske storitve in s tem povezano terminalska oprema za potrošnike z naprednimi računalniškimi zmogljivostmi
(a) Space segment At Initial Operational Capability (IOC) planned in 2014 2015, all 18 already procured satellites should be deployed, out of the 30 planned for Full Operational Capability (FOC).	(a) vesoljski segment pri začetni operativni zmogljivosti, načrtovani v letih 2014 2015, je treba namestiti 18 že pripravljenih satelitov od 30, načrtovanih za polno operativno zmogljivost.
2.29 The EU should fund a strengthening of Europol s capability to fight cybercrime.	2.29 EU bi morala financirati krepitev možnosti Europola za boj proti spletnemu kriminalu.
2.31 The EU should fund a strengthening of Europol's capability to fight cybercrime.	2.31 EU bi morala financirati krepitev možnosti Europola za boj proti spletnemu kriminalu.
2.31 The EU should fund a strengthening of Europol s capability to fight cybercrime.	2.31 EU bi morala financirati krepitev možnosti Europola za boj proti spletnemu kriminalu.
4.10.2 The Commissioner also stressed her intention to increase the consumer's financial capability .	4.10.2 Komisarka je obenem poudarila svoj namen, da poveča sposobnosti potrošnika za razumevanje finančnih mehanizmov .
AstraZeneca UK Limited Horizon Place, 600 Capability Green, Luton, Bedfordshire LU1 3LU England UK	AstraZeneca UK Limited Horizon Place, 600 Capability Green, Luton, Bedfordshire LU1 3LU England Združeno kraljestvo
But if we do everything we have the capability of doing we will win.	Če storimo vse, kar zmoremo bomo zmagali.
(c) consumer terminal equipment with advanced computing capability related to audio visual media services.	(c) terminalsko opremo za potrošnike z naprednimi računalniškimi zmogljivostmi, povezano z avdiovizualnimi medijskimi storitvami.
(j) to provide access to associated services such as identity, location and presence capability.	(j) zagotovijo dostop do pripadajočih storitev, kot je zmogljivost identitete, lokacije in prisotnosti.
The images' zoom capability allows for close up views of paint texture and fine detail.	V bližini pa je tudi muzej Naval ministrstva za obrambo.
A democratic society relies on the citizens' participation, shared values and capability of critical thinking.	Demokratična družba temelji na sodelovanju državljanov, skupnih vrednotah in sposobnosti kritičnega razmišljanja.
This metabolite lacks iron binding capability due to inactivation of the 3 hydroxy group of deferiprone.	Ta presnovek nima sposobnosti vezave železa zaradi inaktivacije 3 hidroksilne skupine deferiprona.
(10) The Commission believes that more could be done to improve consumers' financial literacy and capability.	(10) Komisija meni, da je za izboljšanje finančne pismenosti in sposobnosti potrošnikov mogoče storiti še več.

Prikažite to stran v Slovenu