Translation of "collaborative working environment" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Collaborative - translation : Environment - translation : Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (m) Working environment employment relations | (m) delovno okolje delovna razmerja |
| 5.1 Digital communication allows us to visualise public co responsibility, collective intelligence and collaborative networking, which provide a receptive environment for implementing collaborative economic models based on the common good. | 5.1 Digitalne komunikacije omogočajo vpogled v državljansko soodgovornost, skupno inteligenco in sodelanje na spletu, kar omogoča ugodno okolje za razvoj modelov sodelovalnega gospodarstva, ki temeljijo na skupni koristi. |
| 6.6 The EESC therefore believes that it is essential that Member States commit to this research, its funding and collaborative working. | 6.6 Po mnenju EESO se morajo zato države članice zavezati k tem raziskavam, njihovemu financiranju in sodelovanju. |
| Areas for improvement are work processes, work organisation, working methods and tools, the physical working environment, professional skills and working practices, and management and leadership. | Področja, na katerih so možne izboljšave, so delovni procesi, organizacija dela, delovne metode in orodja, fizično delovno okolje, poklicne kvalifikacije, delovni postopki ter upravljanje in vodenje. |
| Areas for improvement are work processes, work organisation, working methods, the physical working environment and tools, professional skills and working practices, and management and leadership. | Področja, na katerih so možne izboljšave, so delovni procesi, organizacija dela, delovne metode, fizično delovno okolje in orodja, poklicne kvalifikacije, delovni postopki ter upravljanje in vodenje. |
| Gobby Collaborative Editor (0.4) | Skupinski urejevalnik Gobby (0.4) |
| Gobby Collaborative Editor (0.5) | Skupinski urejevalnik Gobby (0.5) |
| 4.3 An ILO standard on gender based violence would benefit society, social dialogue, the working environment and working relations, by | 4.3 Standard MOD o nasilju na podlagi spola bi bil koristen za družbo, socialni dialog, delovno okolje ter delovne odnose, saj bi |
| improvement in particular of the working environment to protect workers' health and safety | izboljšanje zlasti delovnega okolja za varovanje zdravja in varnosti delavcev |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself 23 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production24. | 6.5 Ta opredelitev je dovolj široka, da zajame tako raznolika področja, kot sta proizvodnja in potrošnja, pa finančne mehanizme (množično financiranje) in samo znanje23, omogoča pa tudi razlikovanje med štirimi razmeroma samostojnimi sektorji sodelovalna potrošnja, sodelovalno izobraževanje, usposabljanje in znanje, sodelovalno financiranje in sodelovalna proizvodnja24. |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself 23 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production24. | 6.5 Ta opredelitev je dovolj široka, da zajame tako raznolika področja, kot sta proizvodnja in potrošnja, pa finančne mehanizme (množično financiranje) in samo znanjexxiii, omogoča pa tudi razlikovanje med štirimi razmeroma samostojnimi sektorji sodelovalna potrošnja, sodelovalno izobraževanje, usposabljanje in znanje, sodelovalno financiranje in sodelovalna proizvodnjaxxiv. |
| 6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production7. | 6.5 Ta opredelitev je dovolj široka, da zajame tako raznolika področja, kot sta proizvodnja in potrošnja, pa finančne mehanizme (množično financiranje) in samo znanje, omogoča pa tudi razlikovanje med štirimi razmeroma samostojnimi sektorji sodelovalna potrošnja, sodelovalno izobraževanje, usposabljanje in znanje, sodelovalno financiranje in sodelovalna proizvodnja7. |
| (a) support to transnational collaborative projects | (a) podporo nadnacionalnim projektom sodelovanja |
| 4.11.1 Collaborative projects as a key instrument | 4.11.1 Skupni projekti kot glavni instrument |
| a) balanced development of the collaborative economy | a) uravnotežen razvoj sodelovalne ekonomije |
| 4.17 The EESC strongly believes that the area of working conditions and the working environment within the sector should be an area of discussion and focus. | 4.17 EESO je prepričan, da bi morali biti delovni pogoji in delovno okolje v sektorju posebno področje, o katerem je treba razpravljati in se mu posvetiti. |
| 1.2.9 Introduction of support procedures for analysts and those viewing the images working within the Hotline environment. | 1.2.9 uvedbe podpornih postopkov za analitike in tiste, ki v okviru točk javljanja pregledujejo slike |
| adhere to safe working rules and understand the importance of health and safety rules and the environment | upoštevati pravila o varnem delu ter razumeti pomembnost zdravja in varnosti ter okolja |
| The essence of wiki is a collaborative editing ... . | Snemanje je mogoče z vzorčno frekvenco 44,1 kHz, 48 kHz (EBU standard) in Long Play z vzorčno frekvenco 32 kHz. |
| Science is a collaborative enterprise spanning new generations. | Vedno smo na pragu znanega. Carl Sagan |
| 2.4.9 Risk factors related to the working environment depend on women's place in the organisation of work and on how far the working culture is respectful of women. | 2.4.9 Dejavniki tveganja, ki so povezani z delovnim okoljem, so odvisni od položaja žensk v organizaciji dela in delovne kulture, ki je lahko bolj ali manj spoštljiva do žensk. |
| If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . | If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . |
| 2.2 The social Innovation collaborative working digital communication equation raises the question of finding the right processes and tools for these elements in order to efficiently develop the expected results. | 2.2 Ob enačbi socialne inovacije sodelanje digitalne komunikacije se poraja vprašanje, kje najti temu primerne procese in orodja, da bi lahko učinkovito dosegli želene rezultate. |
| 2.2.2 SCAR has adopted a structured approach to the prioritisation of research topics for further collaboration, through the establishment of a number of Member Associated State Collaborative Working Groups (CWGs). | 2.2.2 Stalni odbor za raziskave v kmetijstvu je sprejel strukturiran pristop k določanju prednostnih raziskovalnih področij za nadaljnje sodelovanje, v ta namen pa je bilo ustanovljenih več delovnih skupin za sodelovanje med državami članicami in pridruženimi državami. |
| Wither or dither British Aerospace Collaborative Procurement with Europe. | Segell, Glen. |
| (6) Collaborative implementation facilitate collaboration in implementing NIS policies | (6) Skupno izvajanje olajšati sodelovanje pri izvajanju politik NIS |
| 2.4 Self employed and workers in the collaborative economy | 2.4 Samozaposleni in delavci v sodelovalnem gospodarstvu |
| 4.2.6 Technology neutrality is a prerequisite for working with web accessibility in an ICT environment which is changing rapidly. | 4.2.6 Tehnološka nevtralnost je pogoj za delo v zvezi s spletno dostopnostjo v hitro spreminjajočem se okolju IKT. |
| Actions The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy, including guidance on how existing EU law applies to collaborative economy business models. | Ukrepi Komisija bo pripravila evropski delovni program za ekonomijo delitve, vključno s smernicami glede uporabe obstoječega prava EU za poslovne modele ekonomije delitve. |
| They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. | So sodelovalni, imajo ime, so multinacionalni in so zelo disciplinirani. |
| (2) Consensus The standardisation process is collaborative and consensus based. | (2) Soglasnost Potek standardizacije temelji na sodelovanju in soglasju. |
| 4 Workers and the self employed in the collaborative economy | 4 Zaposleni in samozaposleni delavci v sodelovalnem gospodarstvu |
| 4.9 The goal of reconciling working, family and private life is all the more achievable where stakeholders are actually able to draw on the requisite tools in the real life working environment. | 4.9 Uspešnost usklajevanja poklicnega, družinskega in zasebnega življenja je odvisna od tega, kako močno se posamezni instrumenti za usklajevanje uresničujejo na delovnem mestu. |
| The act was based on the belief that all Canadians had ...a fundamental right to a healthy and safe working environment. | Danski organ za delovno okolje izvaja inšpekcijske preglede podjetij, določa podrobnejša pravila o zdravju in varnosti pri delu in zagotavlja informacije o zdravju in varnosti pri delu. |
| 4.3.2 Just transition to a low carbon, circular and collaborative economy | 4.3.2 Pravičen prehod na nizkoogljično, krožno in sodelovalno gospodarstvo |
Related searches: Collaborative Working Environment - Collaborative Work Environment - Work In A Collaborative Environment - Collaborative Authoring Environment - Collaborative Working - Of Collaborative Working - Collaborative Working Arrangement - Collaborative Ways Of Working - Encourages Collaborative Working - Collaborative Tools -
