Translation of "consignment data" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| accompany the consignment in the original | spremlja pošiljko v izvirniku |
| Some of the data ( identification of the importer and exporter , country of consignment ) are requested on the customs declaration and should in the future be used for statistics . | Nekateri podatki ( opredelitev uvoznika in izvoznika , država odpreme ) se zahtevajo v carinski deklaraciji , zato bi jih bilo treba v prihodnje uporabljati za statistiko . |
| Accordingly, information relating to any given import consignment would have to be sent only once. | To seveda pomeni, da bodo morali tudi informacije o posamezni uvozni pošiljki poslati samo enkrat. |
| a flock which at the time of consignment presents no clinical sign or suspicion of contagious poultry disease. | jate, ki v času pošiljke ne kaže nobenega kliničnega znaka ali suma na kužno bolezen perutnine. |
| (cr) The manufacturer shall refuse any consignment of any given input material where visual inspection raises any suspicion of | Proizvajalec zavrne vsako pošiljko katerega koli vhodnega materiala, kadar se pri vizualnem pregledu pojavi sum |
| all the information contained in the catch document has been established to be accurate as a result of the verification of the consignment, | je bila na podlagi pregleda pošiljke ugotovljena točnost vseh informacij v dokumentu o ulovu |
| (m) the partner countries, that is on imports, the country of origin and the country of consignment dispatch, and on export, the country of destination | (g) partnerskih državah, in sicer pri uvozu državo porekla in državo odpreme odpošiljanja ter pri izvozu namembno državo |
| Animals bearing a temporary mark identifying a consignment must be accompanied throughout their movement by a document which enables the origin, ownership, place of departure and destination to be determined. | Živali, označene z začasno oznako pošiljke, morajo na celotni poti spremljati dokumenti, s katerimi je mogoče določiti njihov izvor, lastnike, kraj odhoda in namembni kraj. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | podatki za januar 2004 podatki za februar 2004 podatki za marec 2004 podatki za april 2004 podatki za maj 2004 podatki za junij 2004 podatki za julij 2004 podatki za avgust 2004 podatki za september 2004 podatki za oktober 2004 podatki za november 2004 podatki za december 2004 Opombe |
| All seven inspections covering cargo security revealed a number of problem areas, including poor security programmes and failure to select the most appropriate screening method, given the nature of the consignment. | Pri vseh sedmih inšpekcijskih pregledih na področju varnosti tovora je bilo ugotovljeno več težavnih področij, vključno z nezadostnimi programi varnosti in neprimerno izbranimi metodami pregledov glede na naravo pošiljke. |
| (cq) Qualified staff shall carry out a visual inspection of each consignment of input materials and verify compatibility with the specifications of input materials in CMC 3 and CMC 5 in Annex II. | Usposobljeno osebje opravi vizualni pregled vsake pošiljke vhodnih materialov in preveri skladnost s specifikacijami za vhodne materiale iz CMC 3 in CMC 5 v Prilogi II. |
| Abolishing the obligation to provide information on routes, distances, rates and other transport conditions, and allowing the use of consignment notes to provide information on the remaining requirements related to the current transport document. | Odprava obveznosti posredovanja informacij o poti, razdaljah, prevozninah in drugih pogojih za prevoz in dopustitev uporabe tovornih listov za posredovanje informacij o preostalih zahtevah, povezanih s sedanjim prevoznim dokumentom. |
| (c) data processing, data storage, data hosting or database services or | (c) obdelavo podatkov, shranjevanje podatkov, podatkovno gostovanje oziroma storitve podatkovnih baz ali |
| a description of data storage methods, data management and data use, | opis metod shranjevanja podatkov ter njihovega upravljanja in uporabe, |
| Any goods listed in Article 2 which are contained in a small consignment of a non commercial character in quantities exceeding those laid down in the said Article shall be excluded in their entirety from exemption. | Blago, našteto v členu 2, vsebovano manjših pošiljkah nekomercialnega značaja v večjih količinah od tistih, ki so določene v navedenem členu, je v celoti izločeno iz oprostitve. |
| Dec 02 data Jan 03 data | Podatki za december 2002 Podatki za januar 2003 |
| (1) The datasets themselves good quality reliable and trusted data coming from large datasets, including open data (e.g. Earth observation and other geospatial data, language resources, scientific data, transport data, healthcare data, financial data, digitisation of cultural assets) being widely available for new data products. | (1) sami nabori podatkov kakovostni, zanesljivi in zaupanja vredni podatki iz velikih naborov podatkov, vključno z odprtimi podatki (npr. podatki, zbrani z opazovanjem Zemlje, in drugi prostorski podatki, jezikovni viri, znanstveni podatki, podatki o prevozu, zdravstveni podatki, finančni podatki, digitalizacija kulturnega bogastva), ki so splošno dostopni za nove podatkovne proizvode. |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Podatki iz kliničnih preskušanj in podatki po pridobitvi dovoljenja za promet |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Podatki iz kliničnih preskušanj in postmarketinški podatki |
| Amendment of data and advance data deletion | Sprememba podatkov in predčasen izbris podatkov |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Vrste podatkov in zahteve za poročanje Zbrani podatki se glede na njihovo naravo delijo na glavne podatke in operativne podatke . |
| Data | Podatek |
| Data | Datum |
| Data | Nariši podatke |
| Data | Podatkia planet without data |
| Data... | Po imenu |
| Data | Data |
| Data | Spodaj |
| Data | Noga 1 A |
| Data | Oblika |
| Data | PodatkiStencils |
| Data | Podatki |
| Data | Podatki |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | Na zemljevidu osnovan upravljalnik podatkov GPS (z zmožnostjo živih podatkov) |
| 5.9 Dealing with Remaining Data Gaps Missing Data | 5.9 Obravnavanje preostalih vrzeli v podatkih manjkajočih podatkov |
Related searches: Consignment Data - Consignment Note - On Consignment - Consignment Stock Agreement - Consignment Business - Country Of Consignment - Consignment Slip - Export Consignment - Consignment Material - Vendor Consignment -
