Translation of "consumer perception" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Consumer - translation : Consumer perception - translation : Perception - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| perception | Bolezni živčevja |
| perception | živčevja |
| perception | MedDRA |
| (perception higher value means better perception) (source World Economic Forum44) | (videz višje vrednosti pomenijo boljši videz) (vir Svetovni gospodarski forum44) |
| 2.4.7 The EESC considers that claims should be substantiated by either objective scientific studies (e.g. clinical studies) or subjective consumer perception studies. | 2.4.7 EESO meni, da morajo biti navedbe utemeljene bodisi z objektivnimi znanstvenimi študijami (npr. klinične študije) bodisi s subjektivnimi študijami vtisov potrošnikov. |
| product group means a set of goods or services that serve similar purposes and are similar in terms of use and consumer perception. | skupina proizvodov pomeni blago ali storitve, ki so si glede namena uporabe in dojemanja potrošnikov podobne. |
| This perception is limited. | V tej zavesti je vse enost, vse je eno. |
| 5.5.1 Awareness and perception | Thematic findings |
| 1.3 Perception of transfer burden | 1.3 Razumevanje stroškov pri prenosu |
| vision blurred, altered visual depth perception | zamegljen vid, sprememba globine vidnega zaznavanja |
| It's not going to change their perception. | Ne bo spremenilo njihovega dojemanja. |
| 4.5 Discrimination by association, assumption and perception | 4.5. Diskriminacija zaradi povezanosti, predpostavljanja in domneve |
| A negative perception among key stakeholder groups | Negativno dojemanje med ključnimi skupinami zainteresiranih strani. |
| He had an extraordinary perception of the game. | Luciferaze lahko sintetiziramo v laboratoriju s pomočjo genskih tehnik in jih uporabljamo v različne namene. |
| There is no perception of left and right. | Vsak dobi lastne smeri, levo in desno se popolnoma izgubi. |
| 1.4 There remains the issue of public perception. | 1.4 Vprašanje javnega mnenja pa ostaja odprto. |
| 1.5 There remains the issue of public perception. | 1.5 Vprašanje javnega mnenja pa ostaja odprto. |
| 3) Public perception and mindset of the users | 3) Javno zaznavanje in miselnost uporabnikov |
| A further consequence is the intangible damage to the merchant s reputation and to the consumer perception on the security of the Internet and the use of payment instruments in this environment. | Dodatna posledica je nematerialna škoda za ugled trgovca ter zaupanje potrošnikov v varnost na internetu in uporabo elektronskih plačilnih instrumentov na internetu. |
| And so perception actually is leaky in any case. | Dojemanje je res nepopolno. |
| A negative perception among key stakeholder groups (patients, payers, regulators) | Negativno dojemanje med ključnimi skupinami zainteresiranih strani (bolniki, plačniki, regulativnimi organi). |
| Time perception Time perception can be apparently sped up for living organisms through hibernation, where the body temperature and metabolic rate of the creature is reduced. | Stiskanje mase velikega planeta v takšno strukturo seveda ni pričakovati znotraj naših tehnoloških zmožnostih bližnje prihodnosti. |
| The work is also important for the early history of perception. | V primerjavi s sodobnimi, so zemljevidi izgledali popačeno, ker so bili Ptolemajevi podatki nenatančni. |
| Now watch, as it rotates back, how quickly your perception snaps. | Opazujte zdaj, ko se zavrti nazaj, kako hitro se vaša zaznava spremeni. |
| a perception that operational requirements are not sufficiently taken into account | vtis, da se operativnih zahtev ne upošteva dovolj |
| 2.6 On the other hand, during the same period consumer preference has shifted towards larger, heavier, more powerful cars, on account of both the perception that they are safer and the considerable population movement away from urban centres. | 2.6 V nasprotju s tem pa so se želje potrošnikov v istem obdobju usmerjale k večjim, težjim vozilom z večjo zmogljivostjo in več možnostmi uporabe bodisi zato, ker takšna vozila veljajo za varnejša, ali pa zato, ker se je velik del prebivalstva odselil iz mestnih središč. |
| What you also notice is that in any case our perception is leaky. | Opazili boste tudi, da je naša percepcija v vsakem primeru nepopolna. |
| (3) Perception of EU in key strategic partner countries covered by this instrument. | (3) dojemanje EU v ključnih strateških partnerskih državah, ki jih zajema ta instrument. |
| (7) Should the negative perception attached to qualifications in audit reports be reconsidered? | (7) Ali naj se negativno zaznavanje pridržkov v revizijskih poročilih ponovno prouči? |
| 3.12 Another major obstacle lies in the various stakeholders' perception of renewable energies. | 3.12 Ena izmed glavnih ovir je v tem, kako različni akterji dojemajo obnovljive vire energije. |
| 7) Should the negative perception attached to qualifications in audit reports be reconsidered? | 7) Ali naj se negativno zaznavanje pridržkov v revizijskih poročilih ponovno prouči? |
| A change in the perception of the sector by decision makers and society, | sprememba razumevanja panoge, ki jo je opaziti pri nosilcih odločanja in v družbi, |
| 4.2.7 Responsible consumer choices require meaningful consumer information. | 4.2.7 Da lahko potrošniki sprejmejo odgovorne odločitve, potrebujejo smiselne potrošniške informacije. |
| The perception in the 17th century was the Moon was a perfect heavenly sphere. | V 17. stoletju so verjeli, da je Luna popolno nebesno telo. |
| CONSUMER PROTECTION | VARSTVO POTROŠNIKOV |
Related searches: Consumer Perception - Perception Of Consumer Reaction - Consumer Consumer Relationship - Public Perception - Quick Perception - Value Perception - Visual Perception - Market Perception - Corruption Perception Index - Common Perception -
