Translation of "content aggregation" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Aggregation of content held by cultural institutions and private content holders in the Member States | (a) združevanje vsebin, ki jih posedujejo kulturne ustanove in zasebni imetniki vsebin v državah članicah |
| Aggregation | Združevanje |
| Aggregation | Seštevanje |
| Default Aggregation | Privzeto združevanje |
| Default Aggregation | Privzeto združevanje |
| New Aggregation | Novo združevanje |
| Clone Aggregation | Podvoji združevanje |
| Delete Aggregation | Zbriši združevanje |
| Unnamed Aggregation | Združevanje brez imena |
| Delete Aggregation | je v adresarju |
| Aggregation rules | Agregacijska pravila |
| Use default aggregation | Uporabi privzeto združevanje |
| Aggregation of claims | Združevanje tožbenih zahtevkov |
| Aggregation of periods | Seštevanje dob |
| Additionally, policy and actions related to digitisation and content aggregation around Europeana (the European Digital Library) are implemented within the Digital Agenda for Europe. | Poleg tega se politika in ukrepi, ki se nanašajo na digitalizacijo in združevanje vsebin v okviru knjižnice Europeana (evropske digitalne knjižnice), izvajajo v okviru Digitalne agende za Evropo. |
| 5 LEVEL OF AGGREGATION | centralne banke od njih ne morejo pridobiti operativnih podatkov , te podatke priskrbijo kreditne institucije . 5 STOPNJA AGREGIRANJA |
| Customize Message Aggregation Modes | Prilagodi načine združevanja sporočil |
| Aggregation of Entity Accounts. | Seštevanje računov subjekta. |
| Aggregation of Individual Accounts. | Seštevanje računov posameznika. |
| Anticoagulants and platelet aggregation agents | Antikoagulanti in zaviralci agregacije trombocitov |
| Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose and concentration dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation. | 10 Eptifibatid zavira agregacijo trombocitov odvisno od odmerka in koncentracije, kot je pokazala agregacija trombocitov ex vivo z uporabo adenozindifosfata (ADP) in drugih agonistov za indukcijo agregacije trombocitov. |
| Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose and concentration dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation. | 24 Eptifibatid zavira agregacijo trombocitov odvisno od odmerka in koncentracije, kot je pokazala agregacija trombocitov ex vivo z uporabo adenozindifosfata (ADP) in drugih agonistov za indukcijo agregacije trombocitov. |
| 5.7 Article 12 Aggregation of periods | 5.7 Člen 12 Seštevanje dob |
| Account Balance Aggregation and Currency Rules. | Pravila o seštevanju stanj na računih in pretvorbi valut. |
| INTEGRILIN is an inhibitor of platelet aggregation. | INTEGRILIN je zaviralec združevanja (agregacije) krvnih ploščic (trombocitov). |
| Iscover is an inhibitor of platelet aggregation. | Zdravilo Iscover je zaviralec agregacije trombocitov. |
| Plavix is an inhibitor of platelet aggregation. | Zdravilo Plavix je zaviralec agregacije trombocitov. |
| Platelet aggregation inhibitors excluding heparin, ATC code | Farmakoterapevtska skupina zaviralci agregacije trombocitov brez heparina oznaka ATC |
| Appropriate tools for aggregation of demand Joint procurement | Primerna orodja za združevanje povpraševanja Skupni postopki za oddajo naročil |
| Pharmacotherapeutic group platelet aggregation inhibitors excl. heparin, ATC Code | Zaviralci agregacije trombocitov brez heparina, oznaka ATC |
| Antithrombotic agent (platelet aggregation inhibitor excl. heparin), ATC code | Antitrombotična zdravila (zaviralci agregacije trombocitov z izjemo heparina), ATC oznaka |
| Inhibition of platelet aggregation, platelet adhesion and release reaction | zaviranje agregacije in adhezije trombocitov ter sproščanje razširitev arteriol in venul |
| (a) aggregation of international EU national regional local datasets | (a) združevanje mednarodnih EU nacionalnih regionalnih lokalnih naborov podatkov |
| ASA did not modify the clopidogrel mediated inhibition of ADP induced platelet aggregation, but clopidogrel potentiated the effect of ASA on collagen induced platelet aggregation. | ASA ni spremenila s klopidogrelom dosežene inhibicije z ADP jem sprožene agregacije trombocitov, vendar klopidogrel ojača učinek ASA na s kolagenom sproženo agregacijo trombocitov. |
| Aggregation is accomplished via mechanisms tailored to specific business requirements. | Združevanje se doseže prek mehanizmov, ki so prilagojeni specifičnim poslovnim zahtevam. |
Related searches: Content Aggregation - Aggregation - Platelet Aggregation - Aggregation Of Data - Platelet Aggregation Inhibitor - Aggregation Switch - Volume Aggregation - Liquidity Aggregation - Aggregation Approach - Account Aggregation Rules -