Translation of "corrupt data" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Corrupt - translation :

Poškodovana

Corrupt data - translation :

Pokvari podatke

Data - translation :

Podatki

Keywords : Pokvarjen Pokvarjeni Pokvarjene Pokvarjeno Skorumpirani Podatki Podatke Podatkov Podatki Podatkovni

Examples (External sources, not reviewed)

Receiving corrupt data.	Dobivanje okvarjenih podatkov.
Corrupt file?	Okvarjena datoteka?
The leaders are corrupt.	Že pred prihodom v Santiago de Chile se je motor pokvaril.
For a good tree bringeth not forth corrupt fruit neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.	Ni ga namreč drevesa dobrega, da bi rodilo slab sad, tudi slabega drevesa ne, da bi rodilo dober sad.
Without that mandate, they would be corrupt.	Brez tega mandata bi bili korumpirani.
Be not deceived evil communications corrupt good manners.	Ne dajte se zavesti! Dobre navade pačijo slabi pogovori.
Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals.	Ne dajte se zavesti! Dobre navade pačijo slabi pogovori.
The peer SSL certificate chain appears to be corrupt.	Enakovredna veriga potrdil SSL je videti pokvarjena.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.	Datoteka je verjetno okvarjena. Preskakovanje tabele.
My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.	Rane moje smrdé in se gnojé, zavoljo nespameti moje.
My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.	Rane moje smrdé in se gnojé, zavoljo nespameti moje.
Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt for the tree is known by its fruit.	Ali vsadite dobro drevo, in njegov sad bo dober, ali vsadite slabo drevo, in sad njegov bo slab zakaj drevo se spozna po sadu.
Either make the tree good, and his fruit good or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt for the tree is known by his fruit.	Ali vsadite dobro drevo, in njegov sad bo dober, ali vsadite slabo drevo, in sad njegov bo slab zakaj drevo se spozna po sadu.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.	Rogajo se in hudobno govoré o zatiranju, govoré kot vzvišeni nad vse.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.	Privzeti vstavek za okraske je pokvarjen in ga ni moč naložiti.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.	Privzet vstavek za okraske je poškodovan in ga ni moč naložiti.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.	So korupcije, in govorijo o zlo zatiranju govorijo loftily.
He found it ostentatious and vaguely corrupt in a nineteen year old...	Njegov oče je verjel, da so Judje povsod nezaželeni, zato sta se otroka učila različnih jezikov.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.	In zemlja je bila popačena pred obličjem Božjim, in zemlja je bila napolnjena s silovitostjo.
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.	Iznebi se spačenosti ust, in zvitost ustnic spravi daleč od sebe.
3.2.2 Public officials and politicians are among the most corrupt groups in society.	3.2.2 Med najbolj skorumpiranimi sektorji sta v prvi vrsti javna uprava in politika.
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.	Duh moj je raztresen, dnevi mi dotekajo, grobovi me čakajo.
A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.	Priča malopridna zasmehuje sodbo, in usta brezbožnih slastno požirajo krivico.Zasmehovalcem so pripravljene sodbe in udarci hrbtom bedakov.
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.	In zemlja je bila popačena pred obličjem Božjim, in zemlja je bila napolnjena s silovitostjo.
Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.	Tako rodi vsako dobro drevo dober sad, slabo drevo pa rodi slab sad.
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.	Dobro drevo ne more roditi slabega sadu, in slabo drevo ne more roditi dobrega sadu.
how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!	Koliko manj ostudnež in popačenec, mož, ki pije krivico kakor vodo!
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt who can know it?	Varljivo je srce nad vse in hudo popačeno kdo ga more doumeti?
This corrupt practice is referred to as 'planned obsolescence' which is the conscious withdrawal of efficiency.	Takšno koruptivno ravnanje je označeno kot načrtovano zastaranje , kar pomeni zavestno preprečevanje učinkovitosti.
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.	Kakor skaljen studenec in izprijen vrelec je pravičnik, ki umahne pred brezbožnikom.
Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.	Tako rodi vsako dobro drevo dober sad, slabo drevo pa rodi slab sad.
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.	Dobro drevo ne more roditi slabega sadu, in slabo drevo ne more roditi dobrega sadu.
An error occurred while loading the torrent. The torrent is probably corrupt or is not a torrent file.	Torrent ne vsebuje polja za najavljanje ali polja z vozlišči
An error occurred while loading the torrent. The torrent is probably corrupt or is not a torrent file.	p, li white space pre wrap Geslo za posredniški strežnik SOCKS.
They don't overthrow corrupt regimes, and the entire entertainment industry doesn't even contribute that much to our economy.	Ne pretiravajo z režimi, in celotna zabaviška industrija niti ne prispeva toliko k naši ekonomiji.

Prikažite to stran v Slovenu