Translation of "develop value proposition" to Slovene language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP. | Nekateri vedo, kako to počno, ali to imenujete strategija diferenciacije vrednosti, edinstvene značilnosti produkta ali strategijo osredotočenja. |
| Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP. | Stoodstotno. Nekateri vedo, kako to počno, ali to imenujete strategija diferenciacije vrednosti, edinstvene značilnosti produkta ali strategijo osredotočenja. |
| So I said yes to this proposition. | In sem pristala na predlog. |
| A proposition which I took the liberty of doubting. | A predloga, ki sem vzel svobodo dvoma. |
| You may remember what the Chinese constitutional proposition was. | Morda se spominjate, kaj je bil kitajski ustavni predlog. |
| The next step will be to develop and offer value added services for customers . | Naslednji korak bo razvoj storitev z dodano vrednostjo in njihova ponudba strankam . |
| The first speaker of the Proposition (Prime Minister) opens the debate, followed by the first speaker of the Opposition (Shadow Prime Minister), then the second speaker of the Proposition and so on. | Njegov brat Tony Vidmar je prav tako nogometaš. |
| We put that proposition to the meeting, two seconds, and then the room exploded. | Predstavili smo predlog in le trenutek zatem je dvorana eksplodirala. |
| A new value chain will develop, which will open up new sources of revenue for the State. | Nastala bo nova vrednostna veriga, ki bo državi prinesla nove vire dohodka. |
| J Walton 1849 Stakelum JW, Galen and the Logic of Proposition, Rome, Angelicum, 1940 Taylor HO. | Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. |
| acknowledges that the scope and definitions set out in the directive constitute a core component of the proposition | priznava, da so področje uporabe in opredelitve pojmov v direktivi ključni sestavni deli predloga |
| 4.2.15 It is processing industries that create added value products, and these need to be encouraged to develop and grow. | 4.2.15 Predelovalna industrija ustvarja proizvode z visoko dodano vrednostjo, zato jo je treba spodbujati, da se bo še naprej razvijala in krepila. |
| She was offered a hysterectomy, but this is an inconceivable proposition for someone who wants to keep her pregnancy option. | Ponudili so ji histerektomijo, kar pa je nesprejemljiv predlog za nekoga, ki želi nekoč zanositi. |
| A fundamental proposition of climate justice is that those who are least responsible for climate change are hit hardest by it. | Temeljna podmena podnebne pravičnosti je, da podnebne spremembe najbolj prizadenejo tiste, ki so zanje najmanj odgovorni. |
| 4.3.2 There must be a constructive social dialogue at European level to develop a strategy designed to make working in ILT an attractive proposition find suitable people wishing to work in this sector and create equivalent working and social conditions throughout the Member States of the EU. | 4.3.2 S konstruktivnim socialnim dialogom na evropski ravni je treba razviti strategijo, s pomočjo katere bodo poklici v celinski plovbi postali bolj privlačni in ki bo privabila delovno silo v ta sektor ter ustvarila enakovredne delovne in socialne pogoje v vseh državah članicah. |
| (pppp) to develop knowledge and understanding among young people and educational staff of the diversity of European cultures and languages and its value | (kkkk) razvijanje znanja in razumevanja med mladimi in izobraževalnim osebjem o pestrosti evropskih kultur in jezikov ter njeni vrednosti |
| So four, almost five years ago, Proposition 8, the great marriage equality debate, was raising a lot of dust around this country. | Štiri, skoraj pet let nazaj, se je zaradi predloga 8 in debate o enakovrednem zakonu dvignilo veliko prahu po tej državi. |
| Nominal value Nominal value | Nominalna vrednost Nominalna vrednost |
| Value 1 Value 2 | vrednost 1 vrednost 2 |
| 1.11 To develop their trust in creating links with companies and recognise the need for constructive cooperation and the value of experience gathered in external environments. | 1.11 Vzpostavitev zaupanja do ustvarjanja povezav s podjetji ter priznavanje potrebe po tvornem sodelovanju in vrednosti izkušenj, pridobljenih zunaj šole. |
| 1.12 To develop their trust in creating links with companies and recognise the need for constructive cooperation and the value of experience gathered in external environments. | 1.12 Vzpostavitev zaupanja do ustvarjanja povezav s podjetji ter priznavanje potrebe po tvornem sodelovanju in vrednosti izkušenj, pridobljenih zunaj šole. |
| Allowing banking and non banking institutions to continue their activities and to develop sustainable actions is a key factor in proving the value of micro credit. | Omogočiti bankam in nebančnim institucijam, da nadaljujejo svoje dejavnosti in razvijejo trajnostne ukrepe, je ključni dejavnik za izkazovanje vrednosti mikrokredita. |
| RESEARCH DEVELOP . | RAČ . |
| (4) to develop common approaches and demonstrate their value for better preparedness and coordination in health emergencies in order to protect citizens from cross border health threats. | (4) razvoj skupnih pristopov in prikaz njihove vrednosti za boljšo pripravljenost in sodelovanje v izrednih zdravstvenih razmerah, da se državljane zaščiti pred čezmejnimi nevarnostmi za zdravje. |
| 00 minute value 30 minute value | VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT |
| The problem with this proposition is that the Chinese state enjoys more legitimacy and more authority amongst the Chinese than is true with any Western state. | Problem s to predpostavko pa je, da ima kitajska državna uprava, mnogo več legitimnosti, in avtoritete, med Kitajci, kot pa katerakoli država, na Zahodu. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Nominalna vrednost ali repo nabavna vrednost Nominalna vrednost |
| Value | Spremenljivka |
| Value | Vrednost |
| Value | Oceni |
| Value | Shrani datoteko |
| Value | Vrednost |
| Value | 1 bajt |
| Value | Združljiva imena |
| Value | VrednostNAME OF TRANSLATORS |
Related searches: Develop Value Proposition - Unique Value Proposition - Key Value Proposition - Clear Value Proposition - Value Proposition For - Integrated Value Proposition - Consumer Value Proposition - Higher Value Proposition - Competitive Value Proposition - Proposition Value -
