Translation of "different levels" to Slovene language:

Dictionary English-Slovene

Different - translation :

Different levels - translation :

Keywords : Drugačna Drugačen Drugačni Drugačnega Različna Nivoje Ravneh Nivoji Stopenj Raven

Examples (External sources, not reviewed)

4.2 There are different levels of electromagnetic hypersensitivity.	4.2 Obstajajo različne stopnje preobčutljivosti na elektromagnetna sevanja.
5.1 There are different levels of electromagnetic hypersensitivity.	5.1 Obstajajo različne stopnje preobčutljivosti na elektromagnetna sevanja.
2.1 Social dialogue takes place at various different levels and involves various different players.	2.1 Socialni dialog poteka na različnih ravneh z različnimi akterji.
And yet, Member States continue to apply different practices and different levels of protection.	Vendar v državah članicah še vedno obstajajo različne prakse in različne ravni zaščite.
5.1.5 to commission forward studies at different geographical levels	5.1.5 izvajanje prospektivnih študij na različnih geografskih ravneh
And as they become different levels, different strengths...You see, cosmic dust is the wrong word.	Vidite, kozmični prah je napačna beseda.
1.3 The EESC identifies different priority actions for different levels of the supply chain in trafficking.	1.3 EESO je opredelil različne prednostne ukrepe za različne stopnje dobavne verige pri nezakoniti trgovini.
4.7 The EESC identifies different priority actions for different levels of the supply chain in trafficking.	4.7 EESO je opredelil različne prednostne ukrepe za različne stopnje dobavne verige pri nezakoniti trgovini.
4.4 The social partners must participate at all the different levels.	4.4 Socialni partnerji morajo sodelovati na različnih ravneh.
5.4 The social partners must participate at all the different levels.	5.4 Socialni partnerji morajo sodelovati na različnih ravneh.
3 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
11 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
19 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
27 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
35 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
43 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
51 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
59 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
67 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
75 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
83 their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v razlikah v in vivo uporabnosti in različnem razpolovnem času zdravila.
Also this phenomenon is dealt with by Member States using different concepts and providing different levels of protection.	Ta pojav države članice rešujejo na različne načine ter zagotavljajo različne stopnje zaščite.
are based on information from various sources located at different levels of administration, in different Member States, and	temeljijo na informacijah iz različnih virov, ki se nahajajo na različnih ravneh uprave v različnih državah članicah, ter
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.	Omogočite to možnost za prikaz različnih stopenj citiranega besedila. Onemogočite, če želite skriti stopnje citiranja.
(2) Maximal daily withdrawal capacity at different filling levels (ideally with full storages and end of season levels)	(2) največja dnevna zmogljivost praznjenja pri različnih ravneh napolnjenosti (idealno pri polnem skladišču in na ravni ob koncu sezone)
2 Maximal daily withdrawal capacity at different filling levels (ideally with full storages and end of season levels)	2 največjo dnevno zmogljivost praznjenja pri različnih ravneh napolnjenosti (idealno pri polnem skladišču in na ravni ob koncu sezone)
Response to ATryn may vary in individual patients, achieving different levels of in vivo recovery and different half lives.	Odziv na zdravilo ATryn se lahko pri posameznih bolnikih razlikuje, dosežene so razlicne ravni in vivo okrevanja in razlicne razpolovne dobe.
They collect points as they make their way through seven different levels.	Medtem ko napredujejo po sedmih različnih ravneh, zbirajo točke.
3.31 In this regard, the EESC sees two different levels of responsibility	3.31 EESO vidi tukaj dve različni ravni odgovornosti
A combination of methods is needed that is able to address different types of stakeholders, provide different types of input, and allow different levels of involvement.	Potrebna je kombinacija metod, s katerimi bo mogoče nagovoriti različne vrste akterjev, doseči različne vrste vložkov in omogočiti različne ravni sodelovanja.
Your doctor may recommend a different method for monitoring your blood glucose levels.	Zdravnik vam bo morda priporočil drugo metodo za nadziranje vrednosti krvnega sladkorja.
1.1 The Committee acknowledges that SMEs take many paths to internationalisation, employing different strategies and drawing on different levels of support.	1.1 Odbor se zaveda, da so poti, ki jih MSP ubirajo do internacionalizacije, zelo raznolike, na njih pa uporabljajo različne strategije in črpajo iz različno velikih obsegov podpore.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Pri posameznih bolnikih je lahko odziv na faktor VIII različen, zato dosežemo različne vrednosti faktorja in vivo in različne razpolovne dobe.
Individual patients may vary in their response to factor IX, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor IX, tako da dosegajo različne ravni zvišanja faktorja IX in vivo in kažejo različne razpolovne čase.
Individual patients may vary in their response to factor IX, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half lives.	Posamezni bolniki se lahko v svojem odzivu na faktor IX razlikujejo, dosegajo različne ravni in vivo okrevanja in izkazujejo različne razpolovne čase.

Prikažite to stran v Slovenu