Translation of "document image processing" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Document - translation : Image - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Image processing and analysis | Obdelava in analiza slik |
| (65) In order to demonstrate compliance with this Regulation, the controller or processor should document each processing operation. | (65) Za dokaz skladnosti s to uredbo bi moral upravljavec ali obdelovalec dokumentirati vsak postopek obdelave. |
| Extensible Metadata Platform (XMP) was created by Adobe Systems to be a better metadata format for photography and image processing. | Podpora programom Podatki Exif so vgrajeni v same slikovne podatke. |
| (m) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and the live facial image | (m) potna listina, uporabljena za prehod meje, mora vsebovati podobo obraza, evidentirano na čipu, do katere lahko avtomatizirani sistem tehnično dostopa, da se preveri istovetnost imetnika potne listine s primerjavo podobe obraza, evidentirane na čipu, s podobo obraza, posneto v živo |
| (ac) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document, by comparing the facial image recorded in the chip and his her live facial image | (ac) potna listina, uporabljena za prehod meje, mora vsebovati podobo obraza, evidentirano na čipu, do katere je mogoče zakonito in tehnično dostopiti z avtomatiziranim sistemom, da se preveri istovetnost imetnika potne listine s primerjavo podobe obraza, evidentirane na čipu, z njegovo podobo obraza, posneto v živo |
| (r) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and his or her live facial image | (r) potna listina, uporabljena za prehod meje, mora vsebovati podobo obraza, evidentirano na čipu, do katere je mogoče zakonito in tehnično dostopiti z avtomatiziranim sistemom, da se preveri istovetnost imetnika potne listine s primerjavo podobe obraza, evidentirane na čipu, z njegovo podobo obraza, posneto v živo |
| (y) the travel document presented for the border crossing shall contain a facial image recorded in the chip which can be legally and technically accessed by the automated system so as to verify the identity of the holder of the travel document by comparing the facial image recorded in the chip and his or her live facial image. | (y) potna listina, uporabljena za prehod meje, mora vsebovati podobo obraza, evidentirano na čipu, do katere je mogoče zakonito in tehnično dostopiti z avtomatiziranim sistemom, da se preveri istovetnost imetnika potne listine s primerjavo podobe obraza, evidentirane na čipu, z njegovo podobo obraza, posneto v živo. |
| All payment means referred to in this document imply the processing of personal data and the use of electronic communication networks. | Vsi načini plačil iz tega dokumenta vključujejo obdelavo osebnih podatkov in uporabo elektronskih komunikacijskih omrežij. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | Najprej je to ribo opisal Marcus Elieser Bloch leta 1782 kot Cyprinus amarus , v znanstveni literaturi pa so jo poimenovali Rhodeus sericeus amarus . |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | Slika na odlagališču je večja od trenutne slike! Prilepim kot novo sliko? |
| Processing... | V obdelavi... |
| Processing | V obdelaviJob state |
| Processing... | Obdelovanje... |
| Image... | Slika... |
| Image | SlikaName |
| Image... | Slika... |
| image | slikaBeginning of the references section, which lists all external references |
| Image | Slika |
| Image | Slika |
| image | slika |
| Image | Slika |
| Image | Dodaj ali spremeni enega ali več osebnih izrazov. |
| Drop an image file on the image button. | Spustite datoteko s sliko na gumb s sliko. |
| Image is powerful, but also, image is superficial. | Videz je vpliven, vendar je videz tudi površinski. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Kliknite na gumb s sliko in izberete novo sliko iz pogovornega okna za izbiro slike. |
| 3.2.2.3 The development objectives in automation concern intelligent, autonomous sensors and actuators, wireless sensor networks, new physical measuring procedures, localisation and navigation systems and intelligent image processing systems. | 3.2.2.3 Razvojni cilji v avtomatiki se nanašajo na inteligentne avtonomne senzorje in sprožilne mehanizme, brezžična senzorska omrežja, nove fizikalne merilne postopke, lokalizacijske in navigacijske sisteme in inteligentne sisteme za obdelavo slik. |
| 3.3.3 The development objectives in automation concern intelligent, autonomous sensors and actuators, wireless sensor networks, new physical measuring procedures, localisation and navigation systems and intelligent image processing systems. | 3.3.3 Razvojni cilji v avtomatiki se nanašajo na inteligentne avtonomne senzorje in sprožilne mehanizme, brezžična senzorska omrežja, nove fizikalne merilne postopke, lokalizacijske in navigacijske sisteme in inteligentne sisteme za obdelavo slik. |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Orodje za zajemanje slike za sliko za ustvarjanje animacijskih filmov. |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | Ni bilo možno pravilno zapisati slike. Ali je oblika zapisa napačna? |
| inward processing | aktivno oplemenitenje |
| Processing download | Procesiranje prenosa |
| Processing Payment | Procesiranje plačila |
| Processing Directives | Obdelovanje zahtev |
| Batch Processing | Paketno obdelovanje |
| Processing script.... | Obdelovanje skripta.... Transfer State Finished |
Related searches: Document Image Processing - Image To Image - Document Image Writer - Digital Image Processing - Image Processing System - Image Processing Technology - Image Processing Algorithms - Electronic Image Processing - Camera Image Processing - Image-processing Application -
